• 2018.01.31
    ¬P´Á¤T

ÄÑ»s«~­¹ª«
§tÆQ¶q«Ü°ª

[2018.01.31] µoªí

°£¤Fª½±µ¦YÆQ¥~¡A«Ü¦h§Ú­Ì¦Y¤W¥h¦ü¥G¤£¤ÓÄЪº¥[¤u­¹ª«¡A§tÆQ¶q¤]«Ü°ª¡C

ªG²ã»eÀ^Ãþ

»Ä»Ä²¢²¢ªº¸Ü±öÅý¤H±ý½}¤£¯à¡A¦ý¦Y¶i10ÁûÄá¤JªºÆQ´N¦û¤@¤Ñ©Ò»ÝÆQÁ`¶qªº56%¡C§A¥i¯à¦Yªº®É­Ô¨Ã¤£Ä±±oÄСA³o¥D­n¬O¥Ñ©ó¤uÃÀ»Ý­n¡A¸Ü±ö¦b¥[¤u®É·|¥[¤J«Ü¦h¿}¡A²¢¡B»Ä¡BÄÐ3ºØ¨ý¹Dµo¥Í¡u©è®ø´î®z¡v§@¥Î¡AªG²ã»eÀ^µ¥¤]¬O¦P¼Ëªº­ì²z¡C¦¹Ãþ­¹ª«¤@©w­n¤Ö¦Y¡A¨C¦¸¥u¦Y¤@¨âÁû¸Ñ¸ÑÆa¡F¥i¿ï¾Ü¦ÛµM°®»sªº¡A¥[¤uµ{§Ç·U´_Âø¡A¥i¯à·U¤£°·±d¡C

ÄÑ»s«~Ãþ

¦pªG§Aªº¦­À\¬O±¾ÄÑ¡BÄÑ¥]µ¥¡A¨º¥i¯à¤]¶^¤J¤F°ªÆQ³´¨À¡C100§J±¾ÄÑ´N·|Åý§A¦Y¶i3§JÆQ¡F¨â¤ù´¶³q¤Á¤ùÄÑ¥]§tÆQ¶q¦û¤@¤Ñ±ÀÂËÄá¤J¶qªº18%¡C³o¥D­n¬O¦]¬°ÆQ¦³Ã­©w­¹ª«µ²ºcªº§@¥Î¡AÄÑ»s«~¡B³J¿|µ¥¥[ÆQ«á¡A·|¥[¤j¨ä¤¤Äѵ¬ªº±j«×¡A¨Ï¨ä§ó¦³¼u©Ê¡A¤£®e©ö¶ò³´¡C«Øij¤j®a¦YÄѱø®ÉºÉ¶q¤Ö³Ü©Î¤£³Ü´ö¡FÄÑ¥]ÄÝ©ó¥D­¹¤¤ªº°ª¡u¶u¡v­¹«~¡AÁʶR®É¤@©w­n¬Ý¬Ý¥]¸Ë¤WªºÀç¾i¦¨¤Àªí¡AºÉ¶q¿ï¾Ü¶u§t¶q§C¤@¨Çªº¡C¥t¥~¡A¤Ö¦Y±a¥¤ªo¡B¦×ÃP¡B­»¸zªºÄÑ¥]¡A¥i¿ï¾Ü§t¹[¶qµy°ª¨Çªº¥þ³ÁÄÑ¥]¡F¤£«Øij¦bÄÑ¥]¤W¶î¨F©ÔÂæ©Î·f°tÂæµæµ¥¡A¥i°t¤W·sÂA½­µæ¦p¶À¥Ê¤ù¡Bµf­X¤ùµ¥¡C

½Õ¨ý®Æ

°µµæ®É¥[Âæªo¡BÄ®ªo¡B¨§Ã¤Âæ¡BÂûºëµ¥¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¤]µ¥©ó¥[ÆQ¡C¦pªG°µµæ®É¥[¤J¤@¤cÂæªo(15²@¤É)¡B¤@¤c¨§Ã¤Âæ(15§J)¡B¤@¤cÂûºë(5§J)¡A³o¹Dµæ§Y¨Ï¤£¥ÎÆQ¡A©Ò§tªºÆQ¤]±µªñ7§J¤F¡C°µµæ®É³Ì¦n¥u¿ï¨ú¤@ºØÄШý½Õ¨ý®Æ¡A¨Ã°u±¡´î¤Ö¥[ÆQ¶q¡FÁÙ¥i³q¹L¾A¶q¥[¾L¨Ó½Õ¨ý¡A´î¤Ö©ñÆQ¶q¡C

ÂæµËµæÃþ

¦­À\´NþÓÄCÀY¦Y¤@¤p¶ô»G¨Å(¬ù10§J)¡A¨ä¹ê¤w¸gÄá¤J¤F¦û¥þ¤Ñ83%ªºÆQ¡A¤@­ÓÄÐÀn³J«h¶W¹L¤F¤@¥b¡C¦UºØº^µæ¡BµËµæ¡BÂæµæ¡BÂæ¦×ÅøÀYµ¥³£¬O¡u§tÆQ¤j¤á¡v¡C³o¨Ç­¹«~¤¤°£¤FµË»s®É©ñ¤J«Ü¦hÆQ¨Ó¨¾»G¡A¦³¨ÇÂæµæµ¥ÁÙ©ñ¤F§t¶uªº²K¥[¾¯¡C«Øij»G¨Å¡BÄÐÀn³J³Ì¦n¨C¹y¥u¦Y1/4¶ô¡A¨C©P¤£¶W¹L3¦¸¡F¥i¥H¹j¤Ñ¦Y¤@¦¸ÂæµËµæ¡A¦pªG¦­À\¦Y¤FÂæµËµæ¡A¥i·f°t°ª¹[¤ôªG¡A¦p­»¿¼¡B¾í¤lµ¥¡C

°®ªG¹s­¹Ãþ

¤@³U100§JªºÄõªá¨§§tÆQ¬ù3§J¡A¦Y¶i¤@¤j§â¥Ê¤l(50§J)¡A¤]¬Û·í©ó¦Y¤F1.4§JÆQ¡C«Øij¦b¿ï¨ú¦¹Ãþ­¹«~®É¡A³Ì¦n¿ï¾Ü­ì¨ýªº¡A¤Ö¦YÆQÖK¡B ºÒ¯Nµ¥¤f¨ý¡C¨C¦¸³Ì¦n¥u¦Y¤@¤p§â¡A­¹¥Î«á¦h³Ü¥Õ¶}¤ô¥H±ÆªnÅ餺ªºÆQ¤À¡C

Á¦¤ù»æ°®Ãþ

Á¦¤ù¡BÁç¤Ú¡Bó±¤ù¡B¶p»æµ¥¬O¤H­Ì³Ì·Rªº­¹ª«¡A¥[¤WÆQ­»®ð¤j¼W¡C»æ°®Áö¤£ÄСA¦ý¥[¤u®É¤]³q¹L¥[ÆQ¨Ó¼W¥[Äѵ¬±j«×¡B©è®ø²¢«×¡A©Ò¥H»æ°®¤]¬O°ªÆQ­¹ª«¡C100§Jªº»æ°®§tÆQ¶q¦û¨C¤Ñ¦YÆQÁ`¶qªº31%¡C¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ßÀç¾i»P°·±d©Ò¬ã¨s­û¼B·R¬Â«Øij¡A«Ä¤l¤Ö¦Y³o¨Ç­¹ª«¡AÁʶR®ÉºÉ¶q¿ï­ì¨ý¡C¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¥þ³Á»æ°®§ó°·±d¡AÁÙ¥i¿ï¾Ü´îÆQĬ¥´»æ°®µ¥¡C

¥[¤u¨§»s«~¹s­¹

¨§»G°®¡B»¶±ø¡B³Â»¶¨§»Gµ¥¨§»s«~¹s­¹ÁöµM¦n¦Y¡A¤]¦³¤@©wÀç¾i¡A¦ý¦h¼Æ¦b¥[¤u®É»Ý­n¸g¹L³¿»s¡B¯M¯N¡B©Õ®Æµ¥¤u§Ç¡A¥i¯à¥[¤J¤£¤ÖÆQ¡A©Ò¥H¦Y°_¨Ó«ÜÄСC5¤ùÁ¡Á¡ªº¨§»G°®´N§t3.8§JÆQ¡A«Øij¿ï¾Ü§Cªo¡B¤Ö³Â»¶ªººØÃþ¡A¤@©P³Ì¦h¤@³U¡C«Øij¤é±`ÁÙ¬OÀ³¸Ó¦h¦Y¨Ç·sÂA¨§»s«~¤Î¨§»s«~°®³f¡A¦p»G¦Ë¡Bªo¨§¥Öµ¥¡C

¦×Ãþ¥[¤u«~

¬°¤F¼W²K­·¨ý¡A­»¸z¡B°ö®Ú¡Bªw´Ô»ñ¤öµ¥¦b¥[¤u®É·|©ñ¤J¤j¶qÆQ¡A³¡¤À¥Î¨Ó«O«ù¤ô¤Àªº²K¥[¾¯ùؤ]§t¶u¡C¦Y¤@®Ú105§Jªº¤õ»L¸z¡A´N¬Û·í©ó¦Y±¼2.8§JÆQ¡C«Øij°ª¦åÀ£±wªÌ¡B¦Ñ¦~¤H¡B«Ä¤l¤Ö¦Y¥[¤u¦×»s«~¡A¦h¦Y·sÂA¦×Ãþ¡C¦pªG¯S§O·Q¦Y¡A©y·f°t·sÂAªG½­¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992