• 2018.02.25
    ¬P´Á¤é

·Å¥«¤¤¤ß¦h±Ú¸Ç¬¡°Ê¾x¤¸®d

[2018.02.25] µoªí
LunarFest¤µ¤Ñ¤´¦b·Å¥«ÃÀ³NÀ]«eÁ|¦æ¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¤pªB¤Í¦b¤Ñ¿O¤W¼g¤W¦UºØ¯¬ºÖ¡A©Î¬O«jÀy¦Û¤vªº¦r»y¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¤é¥»®Ñ¹D¦Ñ®v±Ð®Ñªk¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
©âÅÒ¥e¤R¹CÀ¸¨ü¨ìÅwªï¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¥Õ¥Û¨ÓªºIvy¡]¤¤¡^»PªÅ¤¤¤j¾Çªº¸q¤u­Ì¦X¼v¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jLunarFest¬K·¬¹Å¦~µØ¹A¾äª¯¦~¦h¤¸±Ú¸Ç¦@¼y¤¸®d¬¡°Ê¡A¬Q¤é¤Î¤µ¤é¦b·Å¥«ÃÀ³NÀ]«eÁ|¦æ¡A¨Ó¦ÛµØ¸Ç¡B¤é¸Ç¡BÁú¸Ç¤Î´µ¬¥¥ï§Jµ¥Á`¦@¤Q­Ó±Ú¸Çªº¹ÎÅé¡A¥H§O¶}¥Í­±ªº¤è¦¡¼y¯¬¤¸®d¸`¡A²{³õ®i¥Üªº¤Ñ¿O¡AÁÙ¦³·Å­ôµØ¥[¤H¶¤(Vancouver Canucks)©Ò¦³¶¤­ûªºÃ±¦W¡A§l¤Þ¤£¤Ö²y°g«e¨Ó´M§ä²y­ûªºÃ±¦W¡C

LunarFest¤µ¦~²Ä¤@¦¸¥H¶°¦X¦U±Ú¸Ç¦X¼y¤¸®dªº¤è¦¡§e²{¡A¦Ó¥B§K¶O¤J³õ¡A¨ä¤¤¤S¥H©âÅÒºâ©R¡B¬ï©MªAªº¤é¥»®Ñ¹D¦Ñ®v±Ð®Ñªk¡B¥H¤Î²{³õ±Ð¸õ´µ¬¥¥ï§J¥Á±Ú»RÁСA¯S§O¨ü¨ì¥«¥ÁÅwªï¡C

LunarFest¥D¿ì³æ¦ì¥[®³¤j¨È¸Ç¬¡°Ê¨ó·|°õ¦æÁ`ºÊ§dÅv¯q«ü¥X¡A¬°¤F¤µ¦~ª¯¦~¦Ó·Ç³Æªº200°¦¤pª¯ª±°¸¡A¤w¸g°â§¹¡A»¡©ú¤£ºÞ¬OµØ¤H©Î¬O¥»¦a¤H¹ï©ó¤pª¯¯S§O¦³·P±¡¡AµLªk¶R¨ìª¯ª±°¸ªº¥«¥Á¡A«h¤´¥i¨ì²{³õ»Pªù¤fªº¤jª¯¦X·Ó¡C

§dÅv¯q»¡¡ALunarFest¤w¦³¨â¦~¥¼¦b·Å¥«ÃÀ³NÀ]«eªº¼s³õÁ|¦æ¡A¤µ¦~­«¦^­ì¨Óªº¦ì¸m¡A¥Ñ©ó¦ì©~¥«¤¤¤ß¡A¦Ó¥B¾aªñ¬[ªÅ¦C¨®¯¸¡A§ó¤è«K¨Ó¦Û¤j·Å¦U¦aªº¥«¥Á«e¨Ó°Ñ¥[¡C

§dÅv¯qªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¤Ñ¿O³]­pÁöµM¬O¨ú¦Û¥xÆWªº©ñ¤Ñ¿O¤¸®d²ß«U¡A¦ý«o°µ¤F§ï¨}¡C¥L»¡¡A¤Ñ¿O¥»¨Ó¬OÄÀ©ñ¨ìªÅ¤¤¡A´N­¸¨ìµL¼vµLÂÜ¡F¦ý¬°¤F°t¦X¥»¦aªºÀô«O²ßºD¡A·Å¥«¤p¾Ç¥Í¤â°µ¤Ñ¿O¡A¨Ã¦b¤Ñ¿O¤W­±³\Ä@°Ñ¥[®i¥Ü«á¡A¤§«á¥i¥H§â¼g¦³Ä@±æªº¤Ñ¿O®³¦^®a¡A¤]³\¦b¦h¦~¤§«á¡A¦P¾Ç­Ì¥i¥H®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý·í¦~ªºÄ@±æ¬O§_¤w¸g¹ê²{¡C

²{³õ®i¥Üªº¤Ñ¿O¡A°£¤F¦³Canucks²y­ûñ¦Wªº¤Ñ¿O¥~¡AÁÙ¦³¤pªB¤Í¥H¤¤¤å©Î­^¤å¼g¤U·s¦~Ä@±æ¡A¦³¤H¼g¤W¡u³ß³ß¡v§YÂù³ß¡A¥Nªí³ß®ð¬v¬v¡F¦³¤H«h¬O¥H­^¤å¼g¤U¡u¥¢±Ñ¬°¦¨¥\¤§¥À¡vµ¥®æ¨¥«jÀy¦Û¤v¡F¦³ªº¤pªB¤Í«h¬Oµe¤W¥i·R¥d³q¡A©Î¬O¼g¤W¡u´L­«¡v¡A±j½Õ´L­«§O¤Hªº­«­n¡C

­»´ä²¾¥Á±ç¤k¤h±aþÓ¤k¨àª±´M§ä¤pª¯ªº®ð²y¹CÀ¸¡A±ç¤Ó»¡¡A±a¤k¨à¨ÓLunarFest¬O§Æ±æ¦o¦h»{ÃѵؤH¹L¦~¤å¤Æ¡A¦o¨ÃºÙÆgLunarFest¬¡°Ê¸`¥ØÂ×´I¡A¤k¨à¤]ª±ªº¤Q¤ÀºÉ¿³¡C

¦í¥Õ¥ÛªºµØ¸Ç¥«¥ÁIvy©M¤V¤Ò¤Î¤@¹ï¤k¨à«e¨Ó°Ñ¥[LunarFest¡A¦o°Ñ¥[©âÅÒ¤R¨öªº¹CÀ¸¡Aµ²ªG©â¨ì¡u¦~¦~¦³¾l¡v¥|­Ó¦r²Õ¦X¦¨ªº¬KÁp¡F¦oªí¥Ü³o¥Nªí¦n·NÀY¡A»¡©úª¯¦~À³¸Ó¦³¦n¹B¡C

­t³d¼g¬KÁpªº¬O¥xÆWªÅ¤¤¤j¾Çªº¸q¤u­Ì¡A¸Ó¤j¾Ç¤£¤[«e¦b·Å­ôµØ¶}¿ì¥[®³¤j¾Ç¤h±M¯Z¡A´£¨Ñ¥»¦a²¾¥Áºô¤W¾Ç²ß·sª¾ÃѪººÞ¹D¡A­t³d©Û¥Íªº±ç¥É¿P«h¬O¦b²{³õµo©ñ©Û¥Í²³¹¡A¹ªÀy»È¾v±Úªº²¾¥ÁªB¤Í¤´µMÀH®É¤£Â_¥R¹ê¦Û¤v¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
µØ¸Ç·s®Q¤£¬È§C·Å©ç±B·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¬Q¤é¤Ñ®ðÁöµM¤w¸g©ñ´¸¡A¦ý·Å¥«¤¤¤ß¬¥»¹µó¡]Robson St.¡^ªº¤H¦æ¹D°Ï¤´¬O¿nþÓ¤@¼h«p³·¡A³o¬O·Å¥«¤Ö¨£ªº´º¶H¡A©ó¬O¤]§l¤Þ... ¸Ô±¡
µØ°ð¬K¸`¶H´ÑÁÉ °ª¤â¹L©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¶H´Ñ·|»PµØ°ð¼s³õ¦X¿ìªº¡u2018µØ°ð¬K¸`¤¤°ê¶H´Ñ¤½¶}ÁÉ¡v¬Q¤éÁ|¦æ¡AÁ`¦@¦³24¦W¨Ó¦Û¦U­Ó¦~ÄÖ¼hªº·~¾l´Ñ¤â°Ñ¥[¡A¸g¹L¤@¤ÑÄv³v¡A... ¸Ô±¡
Â׻ȬK¸`®b®½§U¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤
¥[®³¤jÂ×·~»È¦æ¤é«eÁ|¦æ¬K¸`¦P¼yµªÁ®b¡A®u¶¡¹{ÃØ8000¤¸¤ä²¼®½¤©¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤¡A¥k¹Ï¬°¡]¥ª¦Ü¥k¡^¥[®³¤jÂ×·~»È¦æ¨õ¸Ö¬Ù©M¨|ªÅ°Ï°ì°ª¯Å°ÆÁ`µô­ð¼z§D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992