• 2018.02.27
    ¬P´Á¤G

¤@§Þ¤§ªø¡R¿ù¶}¤@¤ä°s Âô¥X«~°s¸ô

[2018.02.27] µoªí
²ø¬±´Ë´¿¨ì³Xªk°ê¶©ªe°Ï¡]Rh?ne¡^°s²ø¦Ò¹î¸²µå¥Ð¡A¤F¸ÑÆC°s¹Lµ{¡BÆC°s®v­·®æµ¥¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¹j¦h¦~¡A«~°s®v²ø¬±´Ë¤´°O±o¨º¯ºÁy¡X¡X°s§aùØ¡A«È¤H³ê¨Ó¥ô¾¨ÍÀ³ªº²ø¬±´Ë¡A»¡­nÂI¤@¤ä1994¦~Ch?teau Margaux¡C¥L·í®É¹ï°s¤@µL©Òª¾¡A¸g²z­è¦n¤£¦b¡A¨D§UµLªù¡A¥u¯àµwþÓÀY¥Ö¦a¶}°s¡A¥i±¤¦~¥÷¥X¿ù¡A¬O1996¦~¡C³Q¸g²z³d½|«á¡A²ø¬±´Ë¦Û±Ç¸y¥]½ß¸o¡A«È¤H¯º±o°ª¿³¡A¦]¬°¬Ù¤F°s¿ú¡A¥O¥»¨Ó¤£·RŪ®Ñªº¥L¶]¥h³øŪ¡u¸²µå°sÃҮѽҵ{¡v¡C

²ø¬±´Ë¥­¤éÄ~Äò¤u§@¡A©P¤»«K©¹Â¾·~°V½m§½°s©±¤Î®È¹C¾Ç°|¤W½Ò¡A±q°ò¥»¾Ç°_¡G¶}°s¡B­Ë°s¡X¡X©Þ¥X³n¤ì¶ë«á¡A¬õ°s¥ý­Ë¤JºÙ¬°¡u¿ô°s¾¹¡vªº¬Á¼þ²~¡A´§µo°s­»©M¹j¶}¨I¾ýª««á¡A¤~¬°«È¤H­Ë°s¡C¥L¥çÁë·Ò¨ýı»P¶åı¡A¥H¤À¿ë¤£¦P°ê®a¡B«~µP¡B¦~¥÷µ¥ªº¸²µå°s¡F¤SÀ°§U³]­p°s³æ¡AÅýÀ\°s»Pµæ¦¡·fÀÉ¡A¥æÄñ¥X³Ì¨Î´þ¨ý¡C§@¬°°sªº§B¼Ö¡A«~°s®vÁÙ­n¾Ç²ß¥«³õÀç¾P§Þ¥©¡A¨Ò¦p«öÀ\ÆU¯Å§O»P±`«È®ø¶O¤O¡AÁʤJ¦X¾A»ù¦ìªº¸²µå°sµ¥¡C

¡u¾Ç§Þ¥©¤£Ãø¡A³ÌÃø¬OŪ®Ñ¡C¡vŪ®Ñ¦pÀô¹C¥b­Ó¥@¬É¡A²ø¬±´Ë¥²¶·»{ÃѸ²µå°s¦h­Ó²£¦aªº¤Ñ®ð©M¤gÄ[¡A¡u¦p´¼§Q°ê¤g¥Ñ¥_¦Ü«n¡A®ü©Þ¤£¦P¡A¤º³°»Pªu®ü¦a°Ïªº¤Ñ®ð¥ç¦³®t¶Z¡C¦h¶§¥ú¡B»Å¼öªº¦a¤èºØ´Ó¸²µå¡A¤ôªG§t¿}¶q¸û°ª¡A°sºë«×¥ç¸û°ª¡v¡C¥L¥ç­n­I»w¸²µå«~ºØªººÙ©I¡A¦pªk¤åPinot Noir¡Aµ¥©ó¼w¤åªºSp?tburgunder¡C¥L¤½¶}¸Õ­^¤å¬ì¤£¤Î®æ¡A­±¹ï²±¸ü¦UºØ¼Ú¬w»y¨¥ªº®Ñ¥»¡A¤@«×¦Y¤£®ø¡A¡u¤¤¾Ç®É¤£³ßÅwŪ®Ñ¡A¦]¬°¤£ª¾¬°¤F¤°»ò¡C°O±o³Ìªì·í°s©±¨ÍÀ³®É¡A³ssalt and pepper(ÆQ»P­J´Ô)¤]Å¥¤£À´¡A±`³Q«È¤H¨ú¯º¡C«á¨ÓŪ«~°s½Òµ{¡AÁöµM¦Y¤O¡A«oŪ±o°_«l¡A¦]¬°²×©óª¾¹D¬°¤°»ò­nŪ®Ñ¡v¡C

²ø¬±´Ë¥ô«~°s®vªñ10¦~¡A¨ä¤¤Ãø§Ñ¡u¿D¬w°s¡v¨Æ¥ó¡C·í®É¦³«È¤H©ú¨¥¡u½}¶¼¡v¿D¬w¸²µå°s¡A¦]¬°¦n´X¦¸³£¹Á¨ì¦H½è°s¡A¦ý²ø¬±´Ë»{¬°¿D¬w¥X²£¥ç¦³¨Î«~¡A©Ò¥H¶}°s®É¨è·N¾B±»°s²~¶K¯È¡AÅý¸²µå°s²£¦a¦¨Á¼¡A³Ì²×»««È¹ï°sÆg¤£µ´¤f¡A«È¤H¥I´Ú®É¤~ª¾¯u¬Û¡A¤j·PÅå³ß¡C¦¹Á|¡u¥ý±Ù«á«µ¡v«Ü¤jÁx¡A½t©ó¥L°í«H«~°s®vªº±M·~¡G¡u«~°s®v¨ã³ÆÂ×´Iªº¸²µå°sª¾ÃÑ¡A¤~¥i¬°«È¤H¿ï°s¡C¡v¥L§Î®e­»´ä­¹«È¿ï°s¬Æ¦³­n¨D¡A¤£®É¡u©ß®Ñ¥]¡v¡C¬°¤Fª¾¤vª¾©¼¡A¥L¤½¾l®É±`¥X®u°s®i¡B¬ã°Q·|µ¥¡A´x´¤°sªº¼é¬y¡C

¡»¦æ·~Q&A

°Ý¡G¤¤¾Ç¥Í¥¼º¡18·³¸T¤î³Ü°s¡A¦³¨ä¥L¤èªk±´¯Á«~°s·~¶Ü¡H

²ø¡G³}¶W¥«®É¥i¯d·N°s¬[¡AŪŪ«~µP¡A¦h¶å¤ôªG¡A°V½m¶åı¡C§Ú¦³¦¸·Ç³Æ¤ñÁÉ¡A¯S·N¥h(ªo³Â¦a)ªGÄæ¡A¥Î¥¬»X²´½m²ß¤À¿ëªG­»¡A¦æ¬°¦³¨Ç¶Ì®ð¡A¦ý½T¹ê¦³À°§U¡C

°Ý¡G«~°s®v»P°s«O(bartender)¦³¦ó¤£¦P¡H

²ø¡G°s«O¥u»Ý¾Ö¦³½Õ°sªº§Þ³N¡A«~°s®v«h»Ý­n¾Ç²ß¸²µå°sªºª¾ÃÑ¡A¦p¸²µå«~ºØ¡B¤gÄ[¡BÆC°s¹Lµ{µ¥¡C

°Ý¡G«~°s®v¬O§_¡u¤dªM¤£¾K¡v¡H

²ø¡G¤£¬O¡C«~°s®vÁöµM­n¸Õ«Ü¦hºØÃþªº°s¡A¦ý³£¥u¬O²L¹Á¡A¸Õ«á§Y¦R¡A¥u¦³¤Ö¼Æªº¬ü°s¤~·|§]¤U¨{¡C

°Ý¡G¸Õ°s®É¦YÄÑ¥]¡A¦]¬°¨{¾j¶Ü¡H

²ø¡GÄÑ¥]¯à²M¼ä¤fµÄ¡C¦³®É°Ñ¥[°s®i¹Á«Ü¦h°s¡A¤fµÄ²Ö¿n¦hºØ®ð¨ý¡A¨ýÁ¢Åܱo¿ð¶w¡A¦¹®É«K·|¦YÄÑ¥]¡A¡u§l¨«¡v®ð¨ý¡C

¡»ª¾¦hÂI¡G¸ÑŪ¸²µå°s¼ÐÅÒ

¦~¥÷¡G«ü¸²µå¦¬¦¨ªº¦~¥÷¡A¦Ó«DÆC°sªº¦~¥÷¡F¸²µå°s·U³¯¦~(¦s©ñ¦h¦~)¨Ã¤£¥Nªí½è¯À·U¦n

Chateau¡Gªk¤å¸Ñ¬°¡u°s²ø¡v

Estate Bottled¡G§Y°s°Ó¤@¤â¥]¿ìºØ¸²µå¡BÆC°s»P¤J¾êªº¤u§Ç

¡½®Ê¤É¶¥±è

²ø¬±´Ë´¿­×Ū¡uWSET(Wine & Spirit Education Trust)«~°s½Òµ{¡v¡AÃÒ®ÑÀò°ê»Ú»{¥i¡C¥L¥ç¥[¤J­»´ä±M·~«~°s®v¨ó·|¡A³q¹L¨ä«~°s®vÀË©w¨î«×¡A¡u¨ó·|¬O­»´ä¡B¤º¦a°ß¤@»{¥iªº«~°s®v¨ó·|¡A·|­û¸ê®æÄÝ©ó¦æ¤º¸u½Ð°Ñ¦Ò«ü¼Ð¡v¡C¥LºÙÀò±o«~°s®v¸ê®æ«á¡A¥i¥ô¾°s©±¡BÀ\ÆU¡A±©»Ý¦³¤ß²z·Ç³Æ¡AÀ\¶¼·~¤u®É¥²µMªø¡A¦³®É­n½ü¯Z¤u§@¡F³¡¤À¤H·|¿ï¾Ü·í°â°s­û©Î¦b«~°s¾Ç®Õ¥ô±Ð¡C

(¨£¹Ï)

¡½«~°s¬ÛÃö½Òµ{(¨£ªí)

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä20´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦Û¸ê©î¸Ñ¡R¤ÀªR¼Æ¾Ú ´¼´M°Ó¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÂsÄýÁʪ«ºô­¶®É¡A¥i¦³µo²{ºô­¶¦ü¥G¦³¡uŪ¤ß³N¡v¡AÁ`·|±N§A·P¿³½ìªº°Ó«~¹Ï¤ù©Î³sµ²±Æ¦b§A²´«e¡Hºô­¶¯à°÷¡uŪ¤ß¡v¡A­I«á»P¼Æ¾Ú¤ÀªR§Þ³N¦³±K... ¸Ô±¡
¥Í²P¤â°O¡R¡uµL²á¡v¤£µL²á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨¦~¤HÁ`·RÄU«j¦~»´¤H§â´¤¥ú³±¡A¤Å°µµL²á¨Æ¡A¦ýµL²á¦³¤°»ò¤£¦n¡H1990¦~¥N¥½²ü¨½¬¡´¿¥X²{¤@­ÓµL²á³»³zªº¤H¡A¦W¬°Tommy Wise... ¸Ô±¡
Dr DSE¡RÁÚ¦V°ª¤¤ ¿ï¬ì°g¯í
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡D°í¥J §A¦n¡A§Ú²{¦bŪ¤¤¤T¡A¹ï¤¤¥|¿ï¬ì¤Q¤À°g¯í¡C¦Ñ®v±`»¡¿ï¬ì³Ì­«­n¦Ò¼{¿³½ì¡A¦ý§Ú©Ò¦³¬ì¥Ø¦¨ÁZ¥­¥­¡A¤]¨S¦³¯S§O³ß¦n¡C§Ú«ç... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡RÀ¹´¼¯à¸Ë¸m½m¤ô  ³â¨Fªa¶¤¤É©O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú­Ìªº¶]¨B°V½m¤@ª½³£¦³¥Î´¼¯à¤âªí¬Ý®É¶¡¡A¥H«e¤@ª½¦b·Q¡A¤°»ò®É­Ô´å¤ô³£¥i¥H¦³¬ì§ÞÀ°¦£©O¡H¡v³â¨F®Ñ°|ªa¶¤¶¤­û¬_®ÊµM¹ï³o­Ó¹ê»Ú°V½m­­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992