• 2018.02.28
    ¬P´Á¤T

Äõ¨½±N«Ø¥[°ê­º­Ó¥¢´¼§ø

[2018.02.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½®Æ¥i¦b©ú¦~¸¨¦¨¤@­Ó¯S§O³]­pµ¹¥¢´¼¯g±wªÌ¥Í¬¡ªºªÀ°Ï¡A¥¦±N·|¬O¥[®³¤jªº­º­Ó¡F¤pªÀ°Ï¥i®e¯Ç78¦W±wªÌ¡A·|¥Ñ72¦WÀò¯S§O°ö°VªºÂ¾­û·ÓÅU¡C

¸Ó¤pªÀ°Ï¦W¬°¡m§ø¸¨¡n(The Village)¡A±N¦ì©óÄõ¨½198µó(198th St.)3900¸¹¸ô¬q¤@¶¡¤p¾Ç§}¡A¤µ¤é·|Á|¦æ°Ê¤g§¡A®Æ·|¦b©ú¦~4¤ë«Ø¦¨¡C

¤pªÀ°Ï¥Ñ¤»¶¡¥Ð¶é¤p«Î­·®æªº³æ¼h«Î©M¤@­ÓªÀ°Ï¤¤¤ß©Ò²Õ¦¨¡C¸Ó¶µ¥Ø­t³d¤HªN´µ¬Ä´Ë(Elroy Jespersen)«ü¥X¡A¡m§ø¸¨¡nªº³]­pÆF·P¬O·½¦Û¥@¬É­º­Ó¥¢´¼¯g±wªÌ§ø¡A¦b²üÄõªºHogeweyk¡CÄõ¨½ªº­p¹º¬O¥Ñ¤@¶¡´£¨ÑªøªÌ¥Í¬¡ªA°Èªº¤½¥q±À¥X¡AªN´µ¬Ä´Ë¬O¸Ó¤½¥qªº¯S§O¶µ¥Ø°Æ¥D®u¡C¥L«ü¡A¶µ¥Ø¬O«Ø°ò©ó¥L¦b¹L¥h29¦~©óªÀ°Ï«Ø¥ßªº¨ä¥L»²§UÅ@²zªÀ°Ï¤§¤W¡A¡u§Ú­Ì³]­p¤Î¹Á¸Õ¥h«Ø¤@­Ó¥L­Ì¥i¿W¥ß©M¥H¨ä¦Û¤v¤èªk¥Í¬¡ªºªÀ°Ï¡C¡v

¸Ó¤pªÀ°Ï»P¶Ç²ÎÅ@¾i°|ªº¤À§O¬O¡A©~¥Á¥iÁʪ«¡B¶¼©@°Ø¡B»¿ª¯©M°Ñ»P¤@¨Ç¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¤T¶¡¤p«Î¥iÅý¤Ò°ü©~¦í¡A¥t¥~¤T¶¡³]¦³ÃB¥~ªº©Ð«Î¨Ñ¥¢´¼±wªÌµu´Á©~¦í¡C

¥LÄò»¡¡A¤J¦íªº¶O¥Î¤´¥¼¸¨¹ê¡A¦ý¦ô­p¨C¤H¨C¤é»Ý190¦Ü245¤¸¡A©Î¬ù¨C­Ó¤ë6000¦Ü7500¤¸¡C¥L»{¦P¶O¥Î¬O¤£§C¡A¦Ó«ü¸Óª÷ÃB¬O¬Ûµ¥©ó¡A­YªG¬F©²¸ê§U¾÷ºc¥h´£¨Ñ¦PÃþªA°È¡A¾÷ºc±N·|±o¨ìªº´Ú¶µ¡C

²üÄõªº­º­Ó¥¢´¼±wªÌ§ø²ø¦b¦û¦a3.7­^¯aªº½d³ò¤º¦³23¶¡«Î¡A¤@¦@¦³152¤H¤J¦í¡A©~¥Á¥i¨ì¼s³õ¤Îªá¶é¨«¨«¡A¤]¥i¨ìÀ¸°|©MÂø³f©±¡F¨ä³]­p¥iÅý©~¥Á¦w¥þ¦a¦b«ü©w½d³ò¤º¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A¦Ó¶i¥X½d³ò¬O¥Ñ¤@­Ó¥X¤J¤f±±¨î¡C

¦Ü©óÄõ¨½ªº¡m§ø¸¨¡n·|¦³Ãþ¦ü³]­p¡A¦ý¥Î¦a­±¿n¹F5­^¯a©M¦b¸û°¾»·¦a°Ï¡Aª«·~½d³ò·|¦³8§`°ªªº³òÄæ¡A¥ç·|¥]¬A¤@­Ó¥i¹}¾iÂû°¦µ¥ªº¤p¹A³õ¡C

¾ÚPostmedia³ø¹D¡A¤Ñ¦öÂåÀø¾÷ºc(Providence Health Care)¥ç¦³­p¹ºÀÀ¦b·Å­ôµØ¦è33µó(W. 33rd Ave.)§¨§Æ·æµó(Heather St.)¡A¤@­ÓÄݸt¤å´ËÂå°|(St. Vincent's Hospital)ªº¦aÂI«ØÃþ¦ü¶µ¥Ø¡A¦ô­p¥i®e¯Ç¹O300¤H¡A¦ý©|¥¼¸¨¹ê­p¹ºªº¤é´Á¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
ªA°ÈµØ¨ó29¸ü °¨¶Ô¥Íºa¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¤HªÀ°Ï¨ó·|¡]RCCS¡^¦æ¬FÁ`ºÊ°¨¶Ô¥Í¦bªA°È¸Ó·|29¦~¤§«á¡A«Å¥¬°h¥ð¡A¬Q±ßÁ|¿ìÅw°e¬£¹ï¡A¦Cªv¤å¥«ªø»P¥«Ä³­ûµ¥¦Ê¦h¤H¥X®u¡F¯É... ¸Ô±¡
°¨³Õ¤å³·©]ÅS±JµóÀY
¥_·ÅµØ¸Ç¬Ùij­û°¨³Õ¤å¡]Bowinn Ma¡A¹Ï¥k¤@¡^¡A¬°¤F³ê°_ªÀ·|­«µøµL®a¥iÂk¥Á²³ªºÁ}Ãø³B¹Ò¡A¤é«e¦b¤j³·¤§©]»P²³¦h¥Á²³¿Ë¨­ÅéÅç¹C¥Á¥Í¬¡¡A¬°St... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¤½¥¬¬d¬Ý¯²«È»P©ÐªFªÈ¯Éªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤j·Å¦a°Ï¼Ó»ù­¸¤É©M¶W§CªÅ¸m²v¡A¨Ï¯²«È·U¨Ó·U®`©È³Q­¢¾E¡C ¸Ó¬ã¨sªº­º®u¬ã¨s­û¥¬¬¥§Q¡]N... ¸Ô±¡
µØ¹´¤§Án²»ª¯Äm·ç¼yÂצ~
µØ¹´¤§ÁnAM1320©ó¤j¦~ªì¤E¦b¦Cªv¤å¤K¨Õ¦ñ¤¤¤ßÁ|¦æ¡u²»ª¯Äm·ç¼yÂצ~¡vªº¶P¦~¸`¥Ø¡A¥q»ö°Ï¿oªY¡B³¯°·¨¹»P²{³õÆ[²³ª±¹CÀ¸©â¤j¼ú¡A°e¥XÂ×´I§ª«¡C²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992