• 2018.03.02
    ¬P´Á¤­

·~¬É¡G¥»¦aµL¥Ó³ø¦¬¤J­É¶UÅÜÃø

[2018.03.02] µoªí

¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®«ü¡A¨Æ¹ê¤W¤j·Å¦h®a»È¦æ¡A³Ìªñ¥b¦~¤w³v¨B¦¬ºò«ö´¦¡A­É¶U·U¨Ó·U§xÃø¡A¤×¨ä¬O¦b¥»¦a¨S¦³¥Ó³ø¦¬¤Jªº¤@¸s¡A§Y¨Ï¦³¸ê²£¥ç·|¾D»È¦æ©Úµ´©Î¥u§å¥X«Ü¤pµ§ªº¶U´Ú¡C

Ĭ¼_¶®»¡¡A¦³¨Ç²¾¥Á«Ü¤[ªº¤H¡A¨S¦³¥Ó³ø¦b®ü¥~ªº¦¬¤J¡A¾Ö¦³¦Û¦íª«·~¡A²{¦b·Q­nÀ°¤l¤k¥I­º´Á¦Ó¥Ó½Ð«ö´¦¡AÁö¦³»ù­È¤G¦Ê¸U¤¸ªº©Ð«Î¡A¦ý¥Ñ©ó¨S¦¬¤J¡A»È¦æ¤´©Úµ´¨ä«ö´¦¥Ó½Ð¡C

¦o»¡¡A¥H©¹¬Æ¦Ü¦³»È¦æ¡A¯à±µ¨ü¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¦b®ü¥~²{ª÷¦s´ÚªºÃÒ©ú¥H¥Ó½Ð«ö´¦¡A¦ý²{®É¤w¸g¤£¥i¯à¡C¦o»{¬°¡A¦¬ºò³W©w¹ï¼Ó¥«¦³¤@©w¼vÅT¡C¦o»¡¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A²{¦b»È¦æ§å¥Xªº«ö´¦¤@¯ë³£·|§å¤£¨¬¡A¤§«e´N´¿¸g¦³«È¤á¡A·Q­É60¸Uªº¡A³Ì²×¥uÀò§å¤j¬ù¤@¥bªºª÷ÃB¡C¡v

Ĭ¼_¶®»{¬°¡A²{¦bªº±¡ªp¹ï¦³©T©w¦¬¤Jªº¤H¼vÅT¸û·L¡A¦ý¼Ó»ù°ª¥ø¡A¬f¤å³æ¦ì°Ê»³­n¤K¡B¤E¤Q¸U¡A§Y¨Ï¬O¤Ò°ü¤G¤H³£±q¨Æ±M·~¦æ·~¡A¤]¥¼¥²¦³¨¬°÷ªºÁʶR¤O¤J¥«¡C

¦Ü©ó»È¦æªº°µªk·|§_¥O§ó¦h¤HÂà§ë¦a¤U­É¶U©Î¨p¤H¶U´Ú¾÷ºc¡HĬ¼_¶®»¡¡Aªº½T¦³«È¤á¬d¸ß¡A¤£¹L³o¨Ç¤½¥q¦¬¨úªº§Q®§¡A¤@¯ë³£¸û¥¿±`ªº°ª0.5%¦Ü2%¡A¦p¹J¥[®§¡A¨Ñ´ÚªÌ±N·|­±¹ï§ó¤jªº°]¬FÀ£¤O¡C

¸m·~ªÌ®Æ¤£·|Âà¦V¦a¤U­É¶U

¥»¦aªk«ß¤½ÃÒ¤H¥ô¥ß¤T»{¬°¡A·s¨Ò·|¼vÅT¤@¤p³¡¤Àªº¶R®a¡A¦ý¹w®Æ¤£·|¥O¶R®aÂà¨ì¦a¤U­É¶U¾÷ºc¡A¥D­n­ì¦]¬O¸û¤Ö¤H·|¦V¦a¤U­É¶U¾÷ºc¨ÓÁʶRª«·~¡A³z¹L¸Ó¨Ç³~®|­É¶Uªº¤H¡A³q±`¬O±N´Ú¶µ¥Î©ó¨ä¥L¨Æ±¡¡C

¥ô¥ß¤T»{¬°¡A·s¨Ò¹ï»¨¦v¥«³õ¼vÅT¸û·L¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u³Ìªñ¤@¦~§Ú­Ì³B²zªº­Ó®×¤¤¡A»¨¦v¾P°â¦³¤C¦¨¬O¤£¥Î¥Ó½Ð«ö´¦¶U´Úªº¡C·s¨Ò¹ï¤@¨Ç§¨¦b¤¤¶¡ªº²¾¥Á¼vÅT¸û¤j¡C¦]¬°¤£¤Ö²¾¥Á¦b¥»¦a¥u¥Ó³ø«Ü¤Öªº¦¬¤J¡A¨Ã¥Ó³ø¸Ó¨Ç¦¬¤J¬O¦b®ü¥~Àò±o¡D¦ý¨ä¹ê¦b®ü¥~¥»¨­´N¬O¤½¥qªº«ù¦³¤H¡A©Ò¿×¤äÁ~¥u¬O¶H¼x¦¡¡C³o¨Ç¤H·|¨ü¨ìª½±µ¼vÅT¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j­p¹º§ó´«¶Q»«±M¾÷»P¾÷²Õ¡M¦]¬°¥¦­Ì¤w¹F31¦~°ªÄÖ¡M¹ð¦]¾÷±ñ¬G»Ù¡M¼vÅTÁ`²zµ¥°ª¯Å¬F­nªº¦æµ{¡C ¸ê²`¬F©²©x­û»¡¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fºû«ù¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº¦w¥þ¡A¤j·Å­ôµØ¹B¿éĵ¹î³Ìªñ©ë®·¤F¤@§å³q½r¥Ç¡F¯A¤J·m§T»P°½¨®µ¥±±¸o¡C ¹B¿éĵ¹îªí¥Ü¡A¦b2¤ë18¤é¤j·§±ß... ¸Ô±¡
¥|½ü´Â¤Ñ½¸¨¦a½L
¤@½ø¨T¨®¬Q¤éºÃ¥¢±±½Ä¸¨¦ì©óºû¦h§Q¨Èµó¡]Victoria St.¡^§¨ªF41µó¡]E. 41st Ave.¡^¡A¬ù¨â¼h¼Ó²`ªº«Ø¿v¦a½L¤U¡A¥|½ü´Â¤Ñ¡C·Å... ¸Ô±¡
·Å¥«¡u¥i­t¾á¡v¯²©Ð¼Ð·Ç ¤T©Ð³æ¦ì¯²ª÷°ª¹F3702¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«³]¦³§l¤Þµo®i°Ó¿³«Ø¥i­t¾á¥X¯²©Ð«Îªº­p¹º¡A¨Ã¬°¡u¥i­t¾á¡v¯²ª÷©w¤U¼Ð·Ç¡F¥«©²¤µ¦~±N³oÃþ¥«³õ¥X¯²³æ¦ìªº¥i­t¾á¯²ª÷¼Ð·Ç­×§ï¡C¦b¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·s¤½¥¬¡A±´°Q¨õ¸Ö¬Ù¥Á¹ï°]¬F¹wºâ®×¤¤¤£¦PijÃD±¹¬Iªº·N¨£¡Aµ²ªGÅã¥Ü¨C5­Ó¨ü³XªÌ¤¤¡A¦³¹O4­Ó³£»{¬°¬Ù©²°w¹ï¥~°ê¶R®aª£¼Óªº»¶©Û¬O¦n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992