• 2018.10.17
    ¬P´Á¤T

®ø®§¡G²ßªñ¥­©P¥½«n¤U¼sªF¡@
ºÙ´ä¯]¿D¬F©²´¿¶}·|¡@28¤é¤j¾ô¡u¨ã³q¨®±ø¥ó¡v

[2018.10.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±q¦h©ó¤@­Ó®ø®§¨Ó·½Àò±x¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥i¯à©ó¥»©P¥½«n¤U¼sªF¡A¨ä¤¤¤@¯¸·|©ó20¤é¨ì¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¡A¦Ü©ó·|§_¨ì´ä¯]¿D¤j¾ô°ÑÆ[¨Ã´¦¹õ¡A«h¥¼³Ì«á½T©w¡C¦Ó¡mªF©P¥Z¡n¬Q³ø¹D¡A²ßªñ¥­©Î¿Ë¦Û¾á¥ô´ä¯]¿D¤j¾ô¤U©P¤@(22¤é)´¦¹õ»ö¦¡ªº¥D§¹Å»«¡A¤S»¡¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¥ç·|¦P¦æ¡A¦ý¤G¤H·í¤Ñ³£¤£·|½ñ¨¬­»´ä¡C

¤¤¤s¤j¾Ç¥¿°µ²ß¨ì³X·Ç³Æ

¹ï©ó²ßªñ¥­«n¤U®ø®§¡A¤¤¤s¤j¾Ç®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¸Ó®Õ½T¹ê¥¿¬°²ßªñ¥­¨ì³X°µ¬ÛÃö·Ç³Æ¤u§@¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A²ßªñ¥­¥i¯à¦b¥»¤ë20¤é¨ì¤¤¤s¤j¾Ç¡A¦ý¼È¥¼½T©w¬O§_µoªíºtÁ¿¡F¤]¥i¯à¦³¨ä¥L¬¡°Ê§Î¦¡¡A¦p¹³¤µ¦~5¤ë¦b¥_¨Ê¤j¾Çªº®v¥Í®y½Í·|¡A©Î¬O¥Ñ¤@¸s®v¥Í³ò¶þÓ»â¾É¤H¥æ½Íªº§Î¦¡¡A¦Ó¤£¤@©w¬O¦bÁ¿¾Â¤WºtÁ¿¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó°ê®a»â¾É¤Hµø¹î³q±`·|¦³¦h®M¤è®×¦P®É·Ç³Æ¡A¬G¤£¨ì³Ì«á¤@¨è¤]«ÜÃøª¾¹D½T¤Á¦æÂÜ¡C

­Õ¬°¤j¾ô´¦¹õ ®Æ¨â¤é«e©l¤½¥¬

´ä¯]¿D¤j¾ô¦b¤W¤ë©³¸Õ¹B¡A¥t¤@®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¸Õ¹B«á¤T¦a¬F©²´¿¶}·|¡A»{¬°¥»¤ë28¤é¤j¾ô¡u¨ã³Æ³q¨®±ø¥ó¡v¡F¥ç¦³®ø®§«ü¥X¡A¥Ñ©ó¦³»â¾É¤H¥X®u³q¨®»ö¦¡¡A¹w­p¦b»ö¦¡«e48¤p®É¤~·|¥¿¦¡¤½¥¬¡A»ö¦¡«á¤j¾ô·|¥¿¦¡³q¨®¡C

´ä¸fª½³q¤Ú¤h¨ó·|¯µ®Ñªø±i¼C¥­ªí¥Ü¡A·~¬É»Ý®É¬ù1­Ó¤ë·Ç³Æ³q¨®¡A¥]¬A¦w±Æ¤H¤â¡B¹w°â¨®²¼µ¥¡A¦ý¹B¿é¸p¤´¥¼³qª¾·~¬É¤j¾ô³q¨®®É¶¡¡A­Y¦b¥»¤ë©³³q¨®¡A¹w®Æ©¡®É¸ó¹Ò¤Ú¤h¥u¦³¬ù¤@¥b¯Z¦¸¥i¹B§@¡C

¸ó¹Ò¤Ú¡G­Y¤ë©³³q¨® ¶È¦³¤@¥b¯Z¦¸

¦³¥÷¸gÀç¤j¾ô´ä¿D¤Î´ä¯]¸ó¹Ò¤Ú¤h¸ô½uªº¤¤´ä¿Dª½³q¤Ú¤hÁp·|°Æ²z¨Æªø­Ý¯µ®Ñªø³¯©vÂU»¡¡A¤w¦³¤£¤Ö®È¦æ¹Î¹w­q¤j¾ô³q¨®¤éªº¡u­ºµo¹Î¡v¨®²¼¡A¥t·|¹w¯d¦@1¸U±i¨®²¼¦V´²«Èµo°â¡A¬Û«H§Y¨Ï¥u´£¦­48¤p®É¹w°â¡A³q¨®¤éªº¨®²¼¤]·|Ãzº¡¡C

¦¹¥~¡A¤T¦a·í¤¤¥u¦³¿Dªù¤f©¤¦³¤J¹Ò°±¨®³õ¡A´£¨Ñ¬ù3000­Ó¨p®a¨®ªy¦ì¡A­»´ä¨®½ø¨ú±o¤T¦aªº³\¥iÃҩγƮ׵¥«á¡A¦b¦³®Ä´Á¤º¹w¬ùªy¦ì¡A´N¥i¸g¤j¾ô¾r¨®«e©¹¿Dªù¤f©¤¡C¹B¿é¸pªí¥Ü¡AºI¦Ü9¤ë©³¡A¦@±µÀò1400©v¡u³\¥iÃÒ¡v¥Ó½Ð¡A¤T¦a¬F©²¥¿³B²z¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q±ßµn¤J¿Dªù°±¨®³õªººô¤W¹w¬ù¨t²Î¡Aºô¯¸¤´¥¼¶}©l¹B§@¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±q¥À½Þ®Ñ°O¨ì¹Î¬£¤j±N
7¦~«e¯Q§¢¨Æ¥ó¤¤¡A¥H¤@¥y¡u¹Ò¥~´CÅé«H±o¹L¡A¥À½Þ³£·|¤W¾ð¡v¦Ó¥X¦Wªº­ì¦Â§À¥«©e®Ñ°O¾G¶­¶¯¡Aªñ¤é®Ê¤É¼sªF¬Ù©e¯µ®Ñªø¡C¬Ù©e¯µ®Ñªø¬Û·í©ó¬Ù©e®Ñ°Oªº¤jºÞ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jGoogle­º®u°õ¦æ©x®á¼wº¸¡P¥Ö½²¡]Sundar Pichai¡^²×©ó©Ó»{¡A¸Ó¤½¥q¥¿¬°¤¤°ê³Ð«Ø¤@­Ó¸g¼f¬dªº·j¯ÁApp­p¹º¡A¨Ãªí¥Ü¥¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e­ì©e­û¡B­x©eÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡­ì°Ñ¿Ñªø©Ð®p½÷¡A¥H¤Î¥h¦~11¤ë¦Û±þ¨­¤`ªº¤¤¥¡­x©e­ì©e­û¡B­x©e¬Fªv¤u§@³¡­ì¥D¥ô±i¶§¡A¦]ÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A... ¸Ô±¡
¬ü­x¬ì¬ã²îªy°ª¶¯ ¥x¡G¥Á¶¡¾Ç³N¬ã¨s
¡i©ú³ø±M°T¡jÁõÄݬü°ê®ü­x¬ã¨s¿ì¤½«Çªº¬ì¾Ç¬ã¨s²î´ö´¶´Ë¸¹¡]Thomas G. Thompson¡^¡A¬Q¤é¤W¤È8®É30¤À³\¶i¤J¥xÆW°ª¶¯´ä9¸¹½XÀY°±... ¸Ô±¡
±m­i-4¥´¶i¼Ú¬w ¦û»âµL¤H¾÷¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¤µ¡A¤¤°ê¤@´Ú¾Ô¾÷¥X¤f¼Æ¶q»·¶W¦è¤è°ê®a¡A³o´Ú¾Ô¾÷´N¬O¤¤°ê¦Û¥D¥Í²£³]­pªº±m­i-4µL¤H¾÷¡A¥Õ®cÁöµM·QºÉ¿ìªk¤]¨S¦³¥Î¡A¨Ã¤£¯àªý¤î³o´Ú¾Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992