• 2018.11.01
    ¬P´Á¥|

ª÷±e¬ã¨s ¼B¦A´_¤k¨à¡G©Ê§O³]©w§O©ó¶Ç²Î¤å¾Ç

[2018.11.01] µoªí
¼B¼C±ö¡]«á¥k¡^«ü³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì¬d¨}ó`¬O2014¦~¡A·í¤Ñ¨ä©f¼B½¬¡]«á¥ª¡^¡B¤÷¿Ë¼B¦A´_¡]«e¥ª¡^»Pª÷±e¡]«e¥k¡^¤@¦P¥Î¿¯¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤å¾Ç®a¼B¦A´_»P¬d¨}ó`¯À¦³©¹¨Ó¡A¥L»D±x¬dÂ÷¥@¡A§Î®e¤ßÀY¤W¡u¤Ñ±Y¦aµõ¡v¡C¨ä¤k¨à¼B¼C±ö¦b¬ü¯d¾Ç®É¬ã¨sª÷±e¤p»¡ªº¨â©Ê´y­z¡A²¦·~«á§ó»P¨ä¥L¾ÇªÌ¦XµÛ¦³Ãöª÷±e¤p»¡ªº­^¤å¤å¶°¡A¾¬±Nª÷±eªZ«Lºë¯«±a¤J­^»y¥@¬É¡C

­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤H¤å¾Ç³¡±Ð±Â¼B¼C±ö¦b¥_¨Ê¤j¾Ç­×Ū¤¤¤å¨t®Éªì±µÄ²ª÷±eµÛ§@¡A¤Î«á©ó¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç­×Ū³Õ¤h¡A¥Hª÷±e¤p»¡¤¤ªº¨â©Ê´y¼g§@²¦·~½×¤åÃD§÷¡C¦o©ó2007¦~»P¥t¤@¾ÇªÌAnn Huss¦X½s­^¤å¤å¶°The Jin Yong Phenomenon¡AÁ¿­zª÷±e¹ï¤¤°êªZ«L¤p»¡»P¤¤°ê²{¥N¤å¾Çªº¼vÅT¡C

¼B¦A´_¡G¾|¨³³ÐªüQ ª÷±e³Ð­³¤pÄ_

ª÷±e¤p»¡µ§¤U¨¤¦â§Î¶HÂA©ú¡A¼B¼C±ö¤ÀªR¡A¨ä¨â©Ê³]©w¸û¬°²{¥N¡A¦³§O©ó¶Ç²Î¤¤°ê¤å¾ÇµÛ§@¡A¤k©ÊÀ´ªZ¥\´N¦Û¦æÂô¿º¦¿´ò¡A¤£¨Ì¿à¨k©Ê¡A¦Ó¨k¥D¨¤¥ç«D²z·Q­^¶¯§Î¶H¡A©¹©¹¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¸g¾ú¥Ñ¤k©Ê±a¨Óªº½ÄÀ»¡AÄ~¦Ó½èºÃ¤W¤@½úªº»ù­ÈÆ[¡C¥t¤@¤è­±¡A¦o«üª÷±eµ§¤U¥@¬É¶W¶V¤F«D¶Â§Y¥Õªº¤G¤¸«äºû¡A¥B´I¦³¾§ÄÀ¹D«ä·Q¡C

¦o»¡¡Aª÷±e¤p»¡¥D¨¤¨ã¥Nªí©Ê¡A¨Ò¦p¥Oª°¨R¬yÅS¹D®aªº¦Û¥Ñºë¯«¡C¦o»¡¡A¤÷¿Ë´¿§Î®e¡u¾|¨³µ¹¤F¤¤°ê¤H¡yªü¢ß¡z¡Aª÷±e«hµ¹¤F¤¤°ê¤H¡y­³¤pÄ_¡z¡v¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|¬Q¤é§¹¦¨¥»´ä­º©v¨â«×´«¤ß¤â³N¡C¤@¦W40¾l·³¨k¯f¤H´¿©ó2005¦~´«¤ß¡Aªñ¦~¥X²{ºC©Ê±Æ¥¸¡A¨â¦~«e³Q¶EÂ_¬°±ß´Á¤ßŦ°IºÜ¡A¤µ¦~ªì... ¸Ô±¡
ùڥͤj¾Ç¥¿¦W ¤£¥[¾Ç¶O¤£¤ÉªùÂe
¡i©ú³ø±M°T¡jùڥͺ޲z¾Ç°|«e±ß¥¿¦¡Àò¥¿¦W¤j¾Ç¡A§ï¦W¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v¡A¦¨¬°¥»´ä²Ä¤G¶¡¨p¥ß¤j¾Ç¡C®Õ¤è¬QºÙ¡A·|Ä~Äò±Mª`¥»¬ì¥Í±Ð¨|¡A¤SºÙ¼ÈµL­p¹º¥[¾Ç¶O... ¸Ô±¡
¤í¯²°l¤£¦^ ¤¸³Ð¤èºJ±b¤d¸UÁÈÅÜ»k ¦P´Á´I¤G¥N¥ô¸³¨ÆÀ\ÆUµ²·~²M½L
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}·~¹O4¦~¡B¯Ó¸ê4»õ¤¸¬¡¤ÆªºPMQ¤¸³Ð¤è¡A¥Ñ¦P¤ß°òª÷¦¨¥ßªº«D¦È§QªÀ¥øÀç¹B¡A¬F©²¨C¦~¦¬¨ú¶H¼x¦¡1¤¸¯²ª÷¡C¤¸³Ð¤è¶}·~¦Ü¤µ³s¦~Á«»k¡A¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤@¯Z´I¤G¥N¥ô¸³¨ÆªºAberdeen Dining Corporation Limited¡]¤UºÙADCL¡^¡A´¿¥ý«á¦b¤¸³Ð¤èÀç¹B3... ¸Ô±¡
¯²¤á«ü¤H¬yµ}¤Ö  ¤jÀ]¶}·~¤À¨«³X«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦b¤¸³Ð¤è¶}³]À\ÆUªº¯²¤á«ü¥­¤é¤H¬yµ}¤Ö¡A¥[¤W¾Fªñªº¡u¤jÀ]¡v©ó¤µ¦~5¤ë°_¹ï¥~¶}©ñ«á¤À¬y³¡¤À³X«È¡A¥O¸gÀç§ó§xÃø¡F¦³¥»¦a³]­p®v¯²¤á«h³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992