• 2018.11.18
    ¬P´Á¤é

·N§Ó°í±j ±ö®Ú¦­±á5®É°_þH

[2018.11.18] µoªí
±ö®Ú»P¤Ò´B«¢¨½¤ý¤l11¤ë11¤é¦b­Û´°¥X®u²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô100©P¦~¬ö©À»ö¦¡«á¡A¤@¦PÂ÷¶}¦è±Ó¦xªº¯«±¡¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²ü§õ¬¡¤k¬P±ö®Ú±q5¤ë19¤é¶ù¤J­^°ê¤ý«Ç¥H¨Ó¡A¤~µuµu6­Ó¤ë¡A¦ý¤ý«Ç¤u§@¤H­û¤w²`²`·P¨ü¨ì¡A¦o¤£¬O¤@ªÑ©M·Öªº·L­·¡A¦Ó¬O«Â¤O±j¤jªºÁü­·¡C

¾Ú¡mThe Mail on Sunday¡n17¤é³ø¹D¡AÂĶë§J´µ¤½Àï¤Ò¤H(Duchess of Sussex)±q¤@¦­°_þHªº¨º¤@¨è°_¡A´N¥H°í±jªº·N§Ó³e¹ý¦oªººØºØ¨M©w¡C±ö®Ú²ßºD¦­°_¡A¤£½×´¸«B¡AÁ`¬O­â±á5®É´N°_þH¡A¨C¤Ñ¶Ç6¦Ü7«h²°Tµ¹¹õ¹±¡A¥H´£¥X­n¨D¨Ã¶Ç¹F¦Û¤vªººc·Q¡C

±q®É©|¨ì¤Í½Ë¡A±q¥~¥æ¨ìÃö¨®ªùªºÂ§»ö¡A¦o³v¤@¯»¸H¤F¤ý«Çªø¦~¶Ç©Óªº¦u«h¡C

¥Ñ©ó±ö®Ú¬O±ö¶}¤G«×¡A¾Ú»¡­^°ê¤k¤ý±oª¾¦o­n¬ï¥Õ¯½µ²±B®É¤Q¤À³Y²§¡A¤£¹L±ö®Ú°í«ù©¾©ó¦Û§Ú¡A³Ì«áÁÙ¬O¬ïµÛ¥Õ¯½ÅåÆA¥þ³õ¡C

¤@¦W¤ý«Ç®É©|¹Î¶¤®ø®§¤H¤h³zÅS¡A±M®a«Øij±ö®Ú¡AÂ\²æ²ü§õ¬¡¦¡¬ïµÛ¡A®i²{¤ý«Ç­·½d¡A¨ÃºÉ¶q¿í¦u¤ý«Ç¬ï¦çªk«h¡A¦ý¦o¿ï¾Ü°µ¦Û¤v¡A¤£§ï¹ï¶Â¦âªA¹¢ªº³ß·R¡A¦Ó¶Ç²Î¤W¤ý«Ç¦¨­û¥u¦³¦bªí¹F±¥©À®É¡A¤~·|¬ï¤W¶Â¦ç¡C

8¤ë®É±ö®Ú¨­¬ï¶Â¦â¦è¸Ë¤p§ªA¥X®u¡mº~±Kº¸¹y¡n­µ¼Ö¼@¡A¸ÈÂ\ÁÙµu¨ì½¥»\¤W¦n´X­^¦T¡A¤j¨q¬ü»L¡A¾Ú»¡¥O°í¦u¤ý«Ç¬ï¦çªk«hªº¤k¤ý¤j·P¾_Åå¡C¾¨ºÞ¨â¤HÃö«Y¤£¿ù¡A¦ý¤´¦s¦³¬YºØµ{«×ªººò±i¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ©MÁ`²Î¯S®Ô´¶¶¡¦³¶û»Ø¡A´^´µ17¤é¤©¥H»é¥¸¡A¨Ãªí¥Ü¥L©M¯S®Ô´¶¦b³q¹q¸Ü®É¡A¹ï³ø¹D·t¥Üªº¤£©M¤@¯º¸m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±K¦è®Ú¦{¶Ç¥X¤@©v¦]Ây¤H¥¢»~¦Ó¤Þµoªº´d¼@¡C©P¥|¤U¤È¡A±K¦è®Ú¦{ĵ¹î§½±µ¨ì³q³ø¡A¤@¦W38·³ªº¨k¤l³Q®g±þ¨­¤`¡C ®Ú¾Ú³ø¹D¡A±K¦è... ¸Ô±¡
«OÅ@®a¹Ò«úÕu¾Ç¥Í ­^°ª¤¤¸T¬ïCanada Goose
¤H¾a¦ç¸Ë¡A¦]·|¦¨¬°¥L¤H§PÂ_¦Û¤vªÀ¸g¦a¦ìªº¨ä¤¤¤@ºØ³~®|¡C­^®æÄõ¦è«n³¡§BªÖ¶Â¼w¡]Birkenhead¡^¤@¶¡°ª¤¤¡A´N¸T¤î¾Ç¥Í¬ïµÛ°ª¯Å¥~Á¹«~µP¡uCa... ¸Ô±¡
«n«DÀÀ©ç½æ¨u¦³¥Õ·à¤l
ÃxÁ{µ´ºØªº¥Õ·à¤l²{®É¦b¥þ²y¥u³Ñ¤U¤£¨¬300°¦¡A·í¤¤13°¦¦b³¥¥ÍÀô¹Ò¥Í¬¡¡C¦³ºô¤WÁp¸p«ü¥X¡A«n«D¤@°¦¥Ñ¬F©²¬ÝºÞªº¥Õ·à¤l§Ö±N³Q©ç½æ¡A¦ô­p·|¥Ñ¬¼Ây¤½... ¸Ô±¡
Àô«O¥Ü«ÂÅõºÈ­Û´°5¾ô¼Ù ­^°êĵ¤è©ë85¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êĵ¤èªí¥Ü¡A¦]Àô«O¤H¤h¥Ü«Â¾É­P­Û´°¥«¤¤¤ß5®y¾î¸ó®õ±à¤hªe¡]Thames River¡^ªº¾ô¼Ùªý¶ë¡A¬°¦¹¤w¶e®·85¤H¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992