雙冬茶 解口乾唇裂比

[2014.09.26] 發表

寒冷乾燥的秋冬,嬌嫩的嘴唇很容易「受傷」。很多人口乾舌燥,甚至嘴唇乾裂、脫皮,既難看又難受。一方面,天乾物燥,空氣中缺少水分,人體的水分也隨之流失,使得陰血虧損、耗傷津液。另一方面,寒冷季節人們往往愛吃一些肥厚油膩、辛辣刺激的食物,導致體內脾胃積熱,進而出現津液不足、口唇乾燥等症狀。

為此,醫生提醒,要想緩解上述不適,首先要注意多喝水,保持環境中的濕度,適當使用潤唇膏等。此外,可以泡上一杯「雙冬茶」,日常飲用。取麥冬、天冬各10 克,可加少許白砂糖,放入杯中,用300 毫升左右的開水加蓋沖泡10至15 分鐘左右即可。

麥冬的功效被總結成四句話:「麥門甘寒,解渴祛煩,補心清肺,虛熱自安」,既能滋補肺臟津液,緩解咽乾、咳嗽等不適,又可補充胃中的津液,還有助於清心除煩、潤滑腸道,是一味滋清兼備的良藥。天冬的作用與麥冬相似,能清肺降火、滋陰潤燥,且同時能補腎陰,適用於陰虛發熱、津液缺少、口渴等證。兩者配伍取長補短,稱得上秋冬養生的「好搭檔」。但需要注意的是,這兩味藥性寒,有脾胃虛寒症狀,如腹瀉便溏、舌苔白膩、消化不良,以及風寒感冒咳嗽者不宜飲用。

更多健康醫事
22℃是大腦最愛溫度
英國曼徹斯特大學的約翰?斯密斯特博士近日發現,22℃是大腦最喜歡的溫度。 炎熱天氣會引發更高的暴力犯罪率,甚至會引起工人罷工、員工曠工... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250