¤g¦a»ù­È·U°ª §ë¸ê­·ÀI·U§C

[2015.06.14] µoªí
µØ¸Çµù¥U«Ø¿v®v±ç¤t¬°«È¤á³]­pªº¤@´É»¨¦v¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦w¬ÙµØ¸Çµù¥U«Ø¿v®v±ç¤t¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¦w¬Ùµù¥U«Ø¿v®v±ç¤t«ü¥X¡AµØ¤H§ë¸êªÌ¦b³Ìªñ´X¦~¨Ó¦¨¬°¦b¤j¦h­Û¦h¦a°ÏÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº·s¥Í¤O¶q¡AµM¦Ó¡AÁʶR«ν«Ø»¨¦vÂà¤âÀò§Q¨Ã«D²@µL­·ÀI¡A¤g¦aªº»ù­È¦b©Ð«ÎÁ`»ù¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò·U¤j¡A§ë¸êªº­·ÀI´N·U§C¡C

µù¥U«Ø¿v®v±ç¤t²¦·~©ó²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¨t¡A¾Ö¦³¦h¦~ªº¥[°ê³]­p¸gÅç¡C

¦o»¡¡G¡u¦aÂI«D±`­«­n¡A¦pªG¬O¦b·m¤âªº¶Àª÷¦a¬q¡A¥B¤g¦aªº»ù­È¤ñ©Ð«Î¥»¨­ªº»ù­È§ó°ª¡A¨º»ò¡A½«Øªº­·ÀI´N«Ü§C¡A¥B¤£¤Ó¥i¯à¦]¬°¸gÀÙ¤£´º®ð¦Ó¼vÅT©Ð»ù¡C¤£¹L¡A¹ï©ó¨º¨Ç¦bÁʶR«ΫὫػ¨¦v¥Î©ó¦Û¦íªº¤H¤h¡A´N¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡C¡v

±ç¤t¦b¨â¦~«eÂ÷¶}­ì¥ý¨Ñ¾ªº«Ø¿v¨Æ°È©Ò¡A¦Û¥ßªù¤á±M¬°µØ¸Ç«È¤á´£¨Ñ«ν«Ø»¨¦vªº«Ø¿v³]­p¤@±øÀsªA°È¡C¦o»¡¡A¦b¹L©¹¦h¦~¨Ó¡AÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº¥D­n¬O¤¤ªF¤H¡A¦ý¦b³Ìªñ´X¦~¨Ó¡A¦³¸gÀÙ¹ê¤OªºµØ¸Ç§ë¸êªÌ¤w¦¨¬°·s¥Í¤O¶q¡C

¦oªí¥Ü¡G¡u¹ï©ó¤âÀY¨S¦³¸êª÷ªº©Ð«Î¶R®a¦Ó¨¥¡AÁʶR¤G¤â©Ð¬O³Ì¸gÀÙªº¡CÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº¤H¤h¥²¶·¦³¿ú¡A³o¤£¬O©Ò¦³¤H³£¯àª±±o°_ªº¡C¡v

¦b±ç¤tªA°ÈªºµØ¸Ç«È¤á¤¤¡A¦b¥_¬ù§Jªº´f¬h²Ä©M¥¡µóªu½u¨â°¼¥H¤Î¦ãÆF¹y¸ôªu½uªþªñÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº¤H¼Æ¸û¦h¡C¦Ó±q¤µ¦~¥H¨Ó¡AµØ¸Ç«È¤á¦b©É³³ºÑ¨¦ªº«n³¡¡B¸UÀA¥«©M¯Pªv¤å¤s¥«ÁʶR«ν«Øªº¤£¥F¨ä¤H¡A­p¹º¦b»¨¦v«Ø¦¨«áÂà¤âÀò§Q©Î¦Û¦íªº¤H¤h³£¦³¡C

¦o«ü¥X¡AµØ¸Ç«È¤á¦b¥_¬ù§Jªº´f¬h²ÄÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº­±¿n³q±`¦b3,000¥­¤è§`¥ª¥k¡A¦Ü©ó¦b¦ãÆF¹y¸ôªu½uªþªñÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº­±¿n¬ù¦b2,500¥­¤è§`¡A¾¨ºÞ­±¿n²¤¤p¤@¨Ç¡A¦ý¤]¯à®e¯Ç4¶¡ª×«Ç¡A¥i¿×¡u³Â³¶Áö¤p¡B¤­Å¦­Ñ¥þ¡v¡C¦Ó¦b¯Pªv¤å¤s¥«ÁʶR«ν«Ø»¨¦vªº­±¿n¥i¦h¹F5,000¦Ü6,000¥­¤è§`¡C

¦Ü©ó½«Ø»¨¦vªº«Ø¿v¦¨¥»¤@¯ë¬°¨C¥­¤è§`200¤¸¡A¾ã­Ó«Ø¿v³]­p¹Lµ{¡A¥]¬A²{¦³©Ð«Î´ú¶q¡B«Ø¿v¤è®×¯ó¹Ï¡B¬I¤u¹Ï³]­p©M¤W³ø¬F©²¼f§åµ¥¡A©P´Á¬°8­Ó¤ë¥ª¥k¡A±q·s«Î¯}¤g°Ê¤u¦Ü§¹¤uªº©P´Á¤]¦Ü¤Ö»Ý­n8­Ó¤ë¡C

¦o¨C³{©P¤é¤U¤È¥HµØ¸Ç«È¤á¬°¹ï¶HÁ|¿ì¦h­Û¦hÂ«έ««ØÁ¿®y¡A¤º®e²[»\¤F¥«³õ¤ÀªR¡B°Ï°ì¹º¤À¥«¬Fªþ¨Ò¬d¸ß¡B¦a¶ô¼ç¤O¤ÀªR¡B«Ø¿v³\¥iÃÒ¥Ó³ø¡B³]­p©M¥Ó³ø©P´Á¡B«Ø©Ð¦¨¥»¡B¬I¤u©P´Á©M®×¨Ò¤ÀªRµ¥¯A¤ÎÂ«έ««Øªº¦h¶µÄ³ÃD¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê¤k¨¬¤é»â50¤¸¬z¶K ¥þ°ê¤£­«µø ²y­û¥u¤d¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¤k¨¬¥@¬É¬×¥¿¦b¥[®³¤j¦U«°¥«¦p¤õ¦p²þ¦a¶i¦æþÓ¡A¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç¤k¨¬©h®Q­Ì¨Ó»¡¡A¦o­Ì¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A¤£¦ý¥i¥H°l³v¦Ü°ªµL¤Wªºª÷¬×ºaÅA¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬×¤k¨¬¤À²ÕÁɤ¤¡A¤¤°ê¤k¨¬©ú¤é¥X¾Ô·s¦èÄõ¡A¦¹¥M¤¤°ê¤k¨¬­Y³Ó¡A·|¿w©w¤p²Õ²Ä¥X½u¡A­YÁÉ©M¡A´N­n¬Ý²üÄõ¹ï¥[®³¤jªºÁɪG¡A­Y¿éªi¡AªÖ©wµL±æ... ¸Ô±¡
¥[°ê¼CÀ»¶¤¶Â°¨¤¤°ê¨ü°V3¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¦b¦h­Û¦hÁ|¦æªºªx¬ü¹B°Ê·|¤W¡M¥[®³¤j¼CÀ»¶¤¦³¤@¤Ç¶Â°¨¡R¨Ó¦Û»í¥_§Jªº³Á§J´µ¡C¦ý³o¤Ç¶Â°¨Áö¬O¥Í¦b¥[®³¤jªº¡M¦ý¼CÀ»§ÞÃÀ¤Wªº¬ð­¸²r¶i¡M... ¸Ô±¡
Á§®a¥­¦³«H¤ß¹B°Ê·|´Á¶¡¤£ÄY­«¶ë¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¬Q¤Ñ¦b³Á°·¤h¤Ö®Õ®|¡]Major Mackenzie¡^§¨°í¥§¦a¸ôªºAugus GlenªÀ°Ï¤¤¤ß¡MÁ|¦æ¥[®³¤j¡uªx¬ü¹B°Ê·|¡v¼y¯¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250