¬ü«O¦u¶Õ¤O¬°§Q§_»{®ð­ÔÅܤÆ

[2015.06.17] µoªí
Àô«O²Õ´¡uºñ¦â©M¥­¡v¦¨­û¤W¤ë30¤é¦b¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½¶°Åé©ßªEÀY¡A©IÆ~¦U¬É¿ôı¡A±À°Ê¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½¡A¹ï§Ü¥þ²y·x¤Æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

±Ð©v³q¿Ù¥¼¥¿¦¡¤½¥¬¤w¤Þ°_¬ü°ê«O¦u¬£±j¯P¤Ï¼u¡C­^°ê¡m½Ã³ø¡n«ü¥X¡A¬ü°ê¦@©MÄÒ°ê·|ij­û¥D¬y¶Õ¤O§_»{®ð­ÔÅܤƤΤϹï´N·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¥ßªk¡C¤w«Å¥¬°Ñ¿ï©ú¦~Á`²Îªì¿ïªºªñ20¦W¦@©MÄÒ¤H¤¤¡A«K¥u¦³¥_¥d¦{°Ñij­û®æ¹p¤Ì©i©Ó»{®ð­Ô·x¤Æ¹ï¦a²yºc¦¨«Â¯Ù¡C

¤Æ¥Û¿U®Æ²£·~¾ÖÃe¤j´å»¡ºôµ¸

¬ü°ê¤Æ¥Û¿U®Æ²£·~¦bµØ²±¹y¾ÖÃe¤j´å»¡ºôµ¸¡A¨Ã¸ê§U¤@¨Ç«O¦u´¼®w¶i¦æ¬ã¨s§å»é®ð­ÔÅܤƽת̡C±Ð©v¥[¤J¾Ô¹Î¨Ã¯¸¦b»{¦P¤HÃþ¦æ¬°¾É­P·x¤Æªº¤@¤è¡A¥O«O¦u¬£¤Î»P¨äÃö«Y±K¤Áªº¶Ç²Î¯à·½¥ø·~§óÃø§â®ð­Ô·x¤Æ°ÝÃDÂk¬°«e°ÆÁ`²Î¤àº¸µ¥¦Û¥Ñ¬£¶Õ¤Oªº°¾¿E«ä·Q¡A¥ç¥O¥L­Ì§óÃø§âÀô«O¥ßªk´yø¬°¬F©²¥þ­±¥ßªk¡u±µºÞ¡v¨p¤H¥Í¬¡ªº°_ÂI¡C

±M¬ã®ð­ÔÅܤƬFªvªº¸t¥À¤j¾Ç±Ð±Â¨½®Ú(Patrick Regan)»¡¡R¡u­Y§Ú¬O§_»{®ð­ÔÅܤƪº¤Ñ¥D±Ð®{¡A§Ú·|¾á¤ß±Ð©vªº·Qªk¡A¦ý­Y¤£§ïÅÜ®ð­Ô¬Fµ¦Ãö¥G§Úªº¤Á¨­§Q¯q¡A±Ð©v«K¹ï§Úªº¬Fªv¥ß³õºc¦¨«Â¯Ù¡C¡v

¬ü°ê«O¦u¶Õ¤O±j¤j¡A³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬ü°ê¦³¹O¥|¦¨¤H»{¬°¤W«Ò³Ð³y¸Uª«¡A¤ñ¨Ò»·°ª©ó¤j³¡¤Àµo¹F°ê®a¡C»PºÖ­µ¬£¬Û¤ñ¡A¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð·|¦b1980¤Î1990¦~¦~¥N¸û¬°¥ª¶É¡A¦ý¦p¤µ«O¦u¶Õ¤O©ïÀY¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥X¡A¬ü°ê5100¸U¤Ñ¥D±Ð®{¦b®ð­ÔÅܤưÝÃD¤Wªº¨úºA¸òºÖ­µ¬£©M¦@©MÄÒ¸û¦PÁn¦P®ð¡C¡m¯Ã®É¡nºÙ¡A¦b¤W©Pªº¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð·|ij¤W¡A³¡¤À¤H©Z¨¥¾á¤ß±Ð·|±²¤J®ð­ÔÅܤƳo­Ó¦b¬ü°êªÀ·|ª§Ä³¬Æ¤jªºÄ³ÃD¡CÁÙ¦³¤H¾á¤ß±Ð·|·|¦]¦¹¸ò¥D±i±±¨î¤H¤fªºÀô«O¤H¤h¦X§@¡A¹H­I±Ð·|¤Ï¹ï¼Z­L¤ÎÁ×¥¥ªº¥ß³õ¡C

±Ð©v¤µ¦~9¤ë³X¬ü¡A¦³¤ÀªR»{¬°¡A¥L°ª½Õ¤¶¤J®ð­ÔÅܤÆijÃD¡A¬O¬°¨ì®É­É§U¦b°ê·|©MÁp¦X°ê¤j·|µo¨¥µo´§¼vÅT¤O¾Q¸ô¡A¨Ã¬°¤µ¦~11¤ë¦b¤Ú¾¤Á|¦æªºÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|ª`¤J±j¤ß°w¡A¹ªÀy»P·|°ê®a¹F¦¨¤@¶µ±j¦Ó¦³¤Oªº¨óij¡C°ê»Ú¯à·½¾÷ºc(IEA)©P¤@¤½¥¬³Ì·s¹w´ú³ø§iºÙ¡A¨ì¥»¥@¬ö¥½¡A¥þ²y¥­§¡®ð·Å±N¸û²{®É°ª2.6¢J¡A¨ä¤¤¥_¥b²y§ó·|°ª4.3¢J¡A·í¤¤¯à·½·~¬O¥D­n¤¸¥û¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨È§ë¦æ29¤éñ¨ó©w ¦~©³¥iÀç¹B
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥Ñ¤¤°ê¥D¾Éªº¨È§ë¦æ¡]AIIB¡^©w©ó6¤ë29¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¦¨¥ß¨ó©wªºÃ±¸p»ö¦¡¡C57­Ó¦¨­û°êªº³¡ªø¯Å©x­û©¡®É±N»ô»E¥_¨Ê¡C¦¨¥ß¨ó©wªº¤º®e... ¸Ô±¡
§Æþ©ÚÅý¨B  ®£¹H¬ù ¼Ú¬ã¥lºò«æ®p·|
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ©P¤é±ß»P¶ÅÅv¤H½Í§P¯}µõ«á¡A§ÆþÁ`²z»ô´¶©Ô´µ¤@³s¨â¤é¦V¶ÅÅv¤Hµo¬¶¡A¬Q±ß§ó«ü±±°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^­n¬°§Æþ§x¹Ò­t¡u¦D³d... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¡G«X¼W40®Ö¼u
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤G¡]16¤é¡^ªí¥Ü¡A«X­x®ÖªZ®w¤µ¦~±N¼W¥[¹O40­Ó·s«¬¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡A¥¦­Ì¥i¥H¬ð¯}·í«e³Ì¥ý¶iªº¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡C »P... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦a²£¤j¦ë¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^©P¤G«Å¥¬°Ñ¿ïÁ`²Î¡A±Nª§¨ú¦@©MÄÒ´£¦W¡A°Ñ¥[2016¦~¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡C¥L¤£¶È²r¯P©áÀ»¦PÄÒ... ¸Ô±¡
¤¤¦L´I»¨¨­®a¼Éº¦ ¨È¤Ó°Ï°]´I­º¶W¦è¼Ú
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥þ²y¸gÀÙ¼Wªøªñ¦~»EµJ¨È¤Ó¦a°Ï¡A¬ü°êªi¤h¹yÅU°Ý¤½¥q¡]BCG¡^6¤ë15¤é¤½¥¬³Ì·sªº¡m¥þ²y°]´I³ø§i¡n¡]Global Wealth Re... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250