¤j¤H­«ªð¹C¼Ö³õ ´J¹B°Ê©óª±¼Ö

[2016.01.02] µoªí
·Ó¬Û¦ì¤@¡G§N­á¿µ¡C§N­á¿µ¤ºªº·Å«×¯à­°¦Ü¹s¤U120«×¥H¤U¡C
·Ó¬Û¦ì¤G¡Gªiªi¦À¡Cª±¦QÀô®É¥¢¤â¡A´N·|­Ë¶i3¤Ø²`ªºªiªi¦À¡C
·Ó¬Û¦ì¤T¡GCove Wall¡C¦¨¥\µn³»«á­n¥Îª¦±è¤U¨Ó¡AWil´N»¡¤£¤Ö¤H³£¯à¦¨¥\µn³»¡C
¦b³õÀ]¤º°£¤F¤j«¬¹C¼Ö³õ¡A¥ç¦³¦p¥­¿Å¤ì¡B¥­¿Å÷©M³ý¹a(Kettlebell)µ¥°·¨­¾¹¨ã¡C
¤£¤Ö¤H³£¬O¦b¹C¼Ö³õ²Ä¤@¦¸±µÄ²¨®­L¡Aª¦¨®­L¹CÀ¸¥O¤H·Q°_¨à®É¦b¹C¼Ö³õªº§Ö¼Ö®É¥ú¡C
Wil Mcleanªí¥Ü¦Û¤vª±»ÙêÁɳ£·|ª±¦Ü¡u¨­¤ô¨­¦½¡v¡C¡u§Ú·|·|­t­«26½S¤ÎÀ¹¤W¹B°Ê¤f¸n©I§l³sÄòª±2°é¡A¦Ó¥B¥Î°ªÃø«×ªº¤èªkª±¡A¤j·§¶]¤F3­Ó¨¬²y³õªºªø«× ¡C©Ò¥H¨C¦¸ª±§¹³£µ¬¯h¤OºÉ¡C¡v

´¿¬Ý¹L¤@­Ó¼s§i¡A¥D¨¤¥ØµLªí±¡ªº¤@Ãä¥Í¦YµÛ¦èªà¤@Ãä¦b½ñ°·¨­³æ¨®¡A¥ØµLªí±¡ªº¦oµL·NÃѪº½ñµÛ¸}½ñ¡Aµe­±®}®}¥X²{¤F¤@¦æ¦r¡GWhy we need to make ourselves feel bad to feel good?(¬°¤°»ò§Ú­Ì­n¨ü­W¤~¦Û§Ú·Pı¨}¦n?)

°µ¹B°Ê¥»À³¬O¤@¥ó¦³¯q¨­¤ßªº¨Æ¡A­Yı±o¹B°Ê¦p¨ü­W¡A©w¥²Ãø¥H«ù¤§¥H«í¡Cªñ¦~¡A¥»¦aªº°·¨­¤¤¤ß¿n·¥³Ð·s¡A´£­ÒFun Fitness¡A´J¹B°Ê©óª±¼Ö¡C°·¨­¤¤¤ß¤Æ¨­¦¨¤@­Ó¤j«¬¹C¼Ö³õ¡A¥Oª¦°¨õa¬[©M¦æ÷ºô°}¦¨¬°¹B°Ê¡AÅý¤j¤H­«¦^µ£¦~®É¦b¹C¼Ö³õ¶Ã¶]¶Ã¸õªº§Ö¼Ö®É¥ú¡C

¼¶¤å¡BÄá¼v¡G½²¹Å«n

¦b¦h­Û¦h¡A°·¨­¤¤¤ßÀH³B¥i¨£¡A´X¥G¤H¤H¬Ò¦³¤@­Ó°·¨­·|Äy¡C¤£¹L¡A°µ¤F·|­û¤£¥Nªí§A¤@©w·|°µ¹B°Ê¡A¨C­Ó¤ë¡u¥Õ¨Ñ¡v·|Äyªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

°µ¤F°·¨­±Ð½m16¦~ªºWil Mclean¦h¦~¨Ó¨£¹LµL¼Æ¥b³~¦Ó¼oªº¨Ò¤l¡C¡u¨C­Ó¤Hªº¡y°·¨­¬G¨Æ¡z³£¤j¦P¤p²§¡A­º¥ý§A«Ü®e©öªº¤J¤F·|¡A³Ìªì¤T­Ó¬P´Á§A·|«Ü¦³«í¤ß¦a¤@­Ó¬P´Á°µ¤T¦¸¹B°Ê¡A¨C¦¸¤@¤p®É¡A¦ý¨ì²Ä¥|­Ó¬P´Á§A´N¶}©lÃP¾Ó¡Kº¥º¥§A·|¦³«Ü¦h¤£¥h°·¨­«Çªº²z¥Ñ¡A¦ý§A©l²×¬Û«H¦Û¤v·|­«·s¦^¥h¡A©Ò¥H¤@ª½³£¤£¨ú®ø·|Äy¡C¦Ó¨ì§A·Q¨ú®ø®É¡A¤¤¤ß«o·|»¡¤w¸gÀ°§A¦Û°ÊÄò·|¡C¡v»¡§¹¤@¤j½ü¡A Wilªºµ²½×¬O¡A«Ü¦h¤H¨C­Ó¤ë¤£Â_¥I¿ú¡A¦ý´N±q¤£·|¥h°µ¹B°Ê¡C

¡uª±¡v¹B°Ê

Wil¶}³]ªºPursuit OCR¬O¥þ¦h­Û¦h²Ä¤@©Ò«Ç¤º»ÙêÁɹCÀ¸À]¡A¥L¥»¤H¼ö·R¹B°Ê¡A¦ý©ú¥Õ¨ì¤£¬O¤H¤H³£¦³«í¤ß¤Ñ¤Ñ¥hÁ|ÅK¶]¨B¡A©Ò¥H§Æ±æ´£¨Ñ¤@­Óª±¼Ö³õ¦a¡AÅý¤j²³¹Á¸Õ¤@Ã䪱¤@Ãä¹B°Ê¡C¡u«j±j¦Û¤v¥h°·¨­«Ç¬O¤£³]¹ê»Úªº¡A¦pªG¤@­Ó¤H®Ú¥»¤£·Q¥h¡A¨º«Ü§Ö¥L´N·|©ñ±ó¡C§Ú­Ì°µªº¬O¥O¹B°ÊÅܱo¦³½ì¡A ´Nºâ¤£¯à¦¨¥\¬D¾Ô¨º¨Ç»Ùê¡A¦b¹Lµ{¤¤§A³£·|¯º¡C§Ú­Ì§Æ±æ¨C­Ó¤H³£·Q¦^¨Ó³o¸Ìª±¡A¦Ó¤£Ä±±o¹B°Ê¬O¤@ºØÄ묹¡C¡v

Pursuit OCRªº»ÙêÁɦ@¦³19­Ó»Ùê¡A¥þ³¡³£¬O¦b¨àµ£¹C¼Ö³õ·|¨£¨ìªº¹Cª±³]¬I¡A¨Ò¦p¬O¦QÀô¡B÷ºô©M°¨õa¬[µ¥¡K¤j®a¦b¤p®É­Ô³£ª±¹L÷ºôª¦¹L°¨õa¬[¡A¹ï³o¨Ç³]¬Iµ´¤£·|·P¨ì­¯¥Í¡CÁa¨Ï¥L­Ì©ñ¤j¤F¡A¦ýª±ªk¦p¤@¡AÅý¤H«Ü§Ö´N¤W¤â¡CWil«ü¥X¡A©ñ¤u«á¥h°·¨­«ÇÁ`¬O¤HÀY´é´é¡A¥Ã»·³£¦³¤H¦b½ü­Ô¶]¨B¾÷¡A¨S¦³±Ð½m§A¤S¤£ª¾¦p¦ó¾Þ§@¨ä¥L¾¹±ñ¡A©ó¬O¥u¥i¥HÁ|ÅK¡A¾ã­Ó¹Lµ{«Ü¨S½ì¨ý¡C¦ý¦b Pursuit OCR¡A¤H¤H¦ÛµM·|ºN¥X¤@®Mª±ªk¡A¤ñ°_¤@¯ëªº°·¨­¹B°Ê»´ÃP¦nª±¡C

Wilªí¥Ü¡A³o­Ó¹C¼Ö³õ§ó¦³¦hºØª±ªk¡A´Nºâ¬O¹B°Ê°ª¤â³£¥¼¥²¯à°÷¦¨¥\¾r¶¿¡C¡u¤@¨Ç¥­±`¦³°µ¹B°Êªº¤H¥i·|¥Î¸û§xÃøªº¤èªk¥hª±¡AÄ´¦p§O¤H·|±q¾î¼Ù¤Uª¦¹L¥h¡A¦ý¤@¨Ç³ßÅw¦V°ªÃø«×¬D¾Ôªº¤H´N¥i¥H¿ï¾Ü¸õ¹L¥h¡A§AÁ`¦³¤èªk¥h¥O¹CÀ¸Åܱo½ÆÂø¡C¡v

Wilªí¥Ü¡A¤£½×¬O±`°µ¹B°Êªº¤H¡AÁÙ¬O³æ¯Â©êµÛ¥hª±ªº¤ßºAªº¤H³£¤@¼Ë¥i¥H¦bPursuit OCR§ä¨ì¼Ö½ì¡C¡u¹ï©ó±`°µ¹B°Êªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¶µ·sªº¬D¾Ô¡C¾ã­Ó»ÙêÁɨä¹ê«Ü®ø¯ÓÅé¤O¡A¥ç·|°V½m¨ì§Aªº¦Ù¦×¡C¦Ó¹ï©ó§ó¦hªº¤H¨Ó»¡¡A³o­Ó»ÙêÁÉ·s©_¦³½ì¡A¥L­Ì¤Q¤À¨É¨üª±ªº¹Lµ{¡C¡v

¤T¤j·Ó¬Û¦ì

ª±ªº¦P®É¡A¤£¤Ö¤H³£¤£§Ñ©ç·Ó¯d©À¡A¦Ó¦bPursuit OCR§ó¦³¤T¤j·Ó¬Û¦ì¡C

²Ä¤@­Ó¬O§N­á¿µ¡APursuit OCR³]¦³¡u§N­áªvÀø¡v¡C±µ¨ü§N­áªvÀøªº¤H­n±N¨­Åé¼ÉÅS©ó¹s¤U120«×ªº§N­á¿µ¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥Ö½§·Å«×·|ÆJ­°¡A¨Ã§â¥Ö½§¤¤¤£¥¿±`ªº²Ó­M±þ¦º¡CWilªí¥Ü¡A§N­áªvÀø¯à´î»´¹B°Ê¹L«á¥X²{ªº¯kµh¯gª¬¡A¥[§Ö¤Hªº´_­ì¯à¤O¡C¥L­Ì¥ç¬O¥»¦a°ß¤@¤@©Ò¦³§N­á¿µªº°·¨­¤¤¤ß¡A¤£¤Ö±M·~¹B°Ê­û³£·|«e¥h±µ¨üªvÀø¡C¡u¦b§N­á¿µ¤º¬O¤Q¤À¦B§Nªº¡A¦ý¤£¤Ö¤H³£·|ı±o«Ü¦³½ì¡A©Ò¥H·|·Q¹Á¸Õ¡A¨Ã·|©ç¤U·Ó¤ù¡AÃÒ©ú¦Û¤v¯à©è¦í§C·Å¡C¡v

¦Ó¥t¤@­Ó·Ó¬Û¦ì«h¬O¦b»ÙêÁɪº¡uªiªi¦À¡v¡Aªiªi¦À¤W¬O¤@±Æ¤Q­Óªº¦QÀô¡A¦pªGª±¦QÀô®É¥¢¤â¡A´N·|­Ë¶i¨º­Ó3¤Ø²`ªºªiªi¦À¡C¡u«Ü¦h¤H³£¤£¤¶·N±¼¤U¨Ó¡A¯à°÷¸m¨­©ó­Õ¤jªºªiªi¦À¤¤¤Ï¦Ó§ó¥O¤H¿³¾Ä¡C¡vª±Pursuit OCRªº»ÙêÁɨS¦³Ä¹¿é¡Aª±ªk§ó«D±`¦Û¥Ñ¡C¡u¦b¹Lµ{¤¤¦pªG¤£·Qª±¬Y¨Ç¹CÀ¸¡A§A¥i¥H±q®ÇÃ䶹L¥¦¡A¦pªG§A«Ü³ßÅwª±¨ä¤¤¤@­Ó¹CÀ¸¤S¥i¥H¤£°±ªºª±¡C¡vWilªí¥Ü¡A¥L³Ì§Æ±æ¯à±N¹B°ÊÅܱo§Ö¼Ö¡AÅý¤H¤H¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

¦b³õÀ]¤º°£¤F¤j«¬¹C¼Ö³õ¡A¥ç¦³¦p¥­¿Å¤ì¡B¥­¿Å÷©M³ý¹a(Kettlebell)µ¥°·¨­¾¹¨ã¡C¦ý­n¼Æ³ÌÆf¥Øªº´N¬O³õÀ]¤ºªº¤@¹DÃkª¦Àð(Cove Wall)¡C

Ãkª¦Àð¤À§O°ª11¤Ø©M13¤Ø¡A­n®{¤âª¦¤W¥h¬Ý¦ü§xÃø¡A¦ýWil «o»¡¥u­n½Ä¯}¤ß²zÃö¤f´N¯à»´ÃP¡u¨ì³»¡v¡C¡u¥u¬O¬Ý°_¨ÓÀ~¤H¡A·Pı¥u¬O¹³¨«°~®kªº¼Ó±è¤@¼Ë¡A¥u¦³§Ö¨Bªº¶]¤W¥h¡A¨ä¹ê¨Ã¤£§xÃø¡C¡v

³õÀ]¤ºªº¡u´ºÂI¡v¨C¤é§l¤ÞµÛ¤£¤Ö¤H¡AWilªí¥Ü¡A¨Cª±»ÙêÁɹCÀ¸¥O¤H¸û®e©ö°ö¾i¥X«í±`¹B°Êªº²ßºD¡C ¡´

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
«eÀ¸¤]»Ý¥Î¸£ µo±¸¹ï¤èªº©Ê³ß¦n
«eÀ¸¬O©Ê·R¤¤³Ì¾A©ó¹ÁÂA³Ð·sªº¶¥¬q¡C»P¹ê½è©Ê·R¤£¦P¡A«eÀ¸¥i¥HÅÜ´«¥XµL½aªºªá¼Ë¡C¬ü°êµù¥U©ÊªvÀø®v§G¹p¬¥§J¡E¸â´Ëªí¥Ü¡A¼vÅT«eÀ¸¥R¤Àµo´§§@¥Îªº¥D­n¡u... ¸Ô±¡
¤TºØ¤ôªG¥[­«¦Ñ­G¯f
¤@¦~¥|©u¤ôªG¤£Â_¡A¦ý¦h¦Y¹ï¨­Åé¤]¤£¦n¡A¦³¨S¦³µo²{¦Y±o­G¦³¨Ç¤£µÎªA¡H«Øij¤@¨Ç¡u¦Ñ­G¯f¡vÀ³¸Ó¤Ö¦Y¤TºØªG¨à¡C ©_²§ªG³q«K¦ý¡u¿N¤ß¡v ©_... ¸Ô±¡
·s¦~ªº°·±d¨M¤ß
2016 ·s¦~¦n¡I¦bÃãªï·s¤§»Ú³Ì¾A¦X³]©w»P¶}©l·sªº­p¹º¡A§Y·s¦~ªº¨M¤ß¡C³q±`¤j®aªº·s¦~­p¹º³£¬O¤°š¬©O¡Hºô¤W¦³¦C¥X¥_¬ü«e¤Qªº·s¦~¨M¤ß¡A¦ì¦C«e´X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250