¤¤·§ªÑ¦^ÂkAªÑ¼é¤µ¦~®Æ©µÄò
¤¤°ê¤¬ÁpºôªÑ«e´ºÀò¬Ý¦n

[2016.01.03] µoªí
¤¤·§ªÑ¦^Âk¤¤°êAªÑ¥«³õ«áªÑ»ù¦h¤j´T¤W¤É¡A¦Ó¾Ú¤@¶µ¤£§¹¾ãªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·jª°¡B§¹¬ü¥@¬É¡B¾´¾´¡BYY¡B¥@¬ö¨Î½t¡B­¯­¯¡B¤¤¤â´å¡B²^¦Ì¡B¼Ö³r¡B¥@¬ö¤¬Áp¡B¤H¤H¡B©ö©~¡BªÅ¤¤ºôµ¥¦h°¦¤¤·§¬ìºôªÑ¥¿¶i¦æ©Î¤w¸g§¹¦¨¨p¦³¤Æµ{§Ç¡C¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê·§©ÀªÑ¦^Âk¤¤°êAªÑªºÁͶծƩó2016¦~«ùÄò¥X²{¡A¥B¤w¦³¦h°¦¤¤·§ªÑ¬°¦^Âk¦Ó§@¥X³¡¸p¡A¦^Âkªº¥D­n­ì¦]¡A¬O¦b¤¤°êAªÑ¥«³õÀò±o§ó°ª¦ô­È¡A¥B¦è¤è§ë¸êªÌ¹ï¤¤·§ªÑªº·|­p¤Î³z©ú«×§¡¦s¦³ºÃ¼{¡A¥OªÑ»ù°¾§C¡FÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¥ç¦³ÃÒ¨é°ÓÄ~Äò¬Ý¦n¤¤·§ªÑªº«e´º¡Aµ¹¤©¦h°¦¤¤·§ªÑ¡u§l¯Ç¡v§ë¸êµû¯Å¡C

­º11­Ó¤ëÀò¨p¦³¤Æ«Øij¬O4¦~Á`©M

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~­º11­Ó¤ë¦@¦³34°¦¦b¬ü°ê¤W¥«ªº¤¤·§ªÑ±µÀò¨p¦³¤Æ«Øij¡A¼Æ¦r¬Û·í©ó¤§«e4¦~ªºÁ`©M¡Aªñ´Á³Ì·s¤@¶µ¨p¦³¤Æ«Øij¡A¬O©_ªê360¦b¸t½Ï«e¹F¦¨¡A°Ñ»P©_ªê360¨p¦³¤Æ­p¹ºªº°]¹Î¡A¥]¬A¤¤«H°ê¦w¡Bª÷¿jµ·¸ô¸ê¥»¡B¬õ§ü¸ê¥»¤¤°ê¡B®õ±d¤H¹Ø¡B¥­¦w«OÀI¡B¶§¥ú«OÀIµ¥¡F¦Ó©_ªê©ó¥h¦~6¤ë®É¤w«Å¥¬±µÀò¨p¦³¤Æ«Øij¡A¥BÂê©w¨p¦³¤Æ«á·|¦^Âk¤¤°êAªÑ¥«³õ¡C

¦­«e¦³³ø¹D«ü¥X¡A¾Ú¤@¶µ¤£§¹¾ãªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·jª°¡B§¹¬ü¥@¬É¡B¾´¾´¡BYY¡B¥@¬ö¨Î½t¡B­¯­¯¡B¤¤¤â´å¡B²^¦Ì¡B¼Ö³r¡B¥@¬ö¤¬Áp¡B¤H¤H¡B©ö©~¡BªÅ¤¤ºôµ¥¦h°¦¤¤·§¬ìºôªÑ¥¿¶i¦æ©Î¤w¸g§¹¦¨¨p¦³¤Æµ{§Ç¡A­p¹º¦^Âk¤¤°êAªÑ¥«³õ¡C

¤¤·§ªÑ¦^Âk¤¤°êAªÑ¥«³õ«áªÑ»ù¦h¤j´T¤W¤É¡A¦p¥¨¤Hºôµ¸¤Î¤À²³¶Ç´C¡A§¡¦¨¬°2015¦~²Ä¥|©u¤É´T³Ì¤jªÑ¥÷¡A¦Ó¥@¬ö¹C½ü¡B¤C³ß±±ªÑ¤Î»È¼í§ë¸ê¡A¸g¸ê²£­«²Õ¥H¨ÓªÑ»ù²Ö¿n¤É´T¤À§O¬°5.21­¿¡B2.58­¿¤Î2.3­¿¡A¤¤¦w®øªÑ»ù«h¦b2¦~¤º¤W¤É¹O3.3­¿¡C

¦³ÃÒ¨é·~¤H¤h«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¨î«×³v¨B¨«¦V§¹µ½¡A¤Î¥i¨É¦³§ó°ª¦ô­È¡A¬G¤¤·§ªÑ¦^ÂkÁͶծƫùÄò¡C

¥«³õ¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤·§ªÑ¦b¬ü°êªº¹w°UÃÒ¨é³Q§C¦ô¡A¬O¤¤·§ªÑ¦^Âk¤¤°êAªÑªº³Ì¥D­n­ì¦]¡F®Ú¾Ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü12¤ë¤¤¡A¦b¬ü°ê¤W¥«ªº183°¦¤¤·§ªÑ¡A¥­§¡¥«¬Õ²v¬°43.05­¿¡A¤¤¦ì¼Æ14.82­¿¡A­Y¦b¤¤°êAªÑ¥«³õ¡A¥­§¡¥«¬Õ²v¬°213.05­¿¡A¤¤¦ì¼Æ¬°78.84­¿¡C

¤¤°êÃÒ¨é°Ó¤¤ª÷¦ô­p¡A¹O30°¦¤¤·§ªÑ¤w¦^Âk¤¤°êAªÑ¥«³õ¡A¤é«á¸û¤j¾÷·|¦^Âk¤¤°êAªÑ¥«³õªº¤¤·§ªÑ¡A¶·¥]¬A¥«­È¸û¤Ö¡BªÑÅv¶°¤¤¡B¥~¸êªÑªF¤ä«ù¤Î¼Wªø«e´º¨Îµ¥¦]¯À¡C

¤w­É´ß¦b¤¤°êAªÑ¤W¥«ªº¤¤·§ªÑ¡A¨Ò¦p¥@¬ö¹C½ü¡B¤C³ß±±ªÑ¡B»È¼í§ë¸ê¤Î§»¹F·s§÷µ¥¡A§¡¾Ö¦³¼Æ¶µ¯S¼x¡A¥]¬A¥«­È¸û¤Ö¡A¤pªÑ¥»¡Aªñ3¦~·~ÁZªí²{¤£²z·Q¡B¸gÀç­Ë°h±¡úG¸ûÄY­«¡C

°ª²±µ¹ªü¨½¨ÊªF°ß«~·|¡u§l¯Ç¡vµû¯Å

¥t¥~¡A°ª²±Ä~Äò¬Ý¦n¤¤°ê¤¬Ápºô·~¡AÄ~Äòµ¹¤©ªü¨½¤Ú¤Ú(¥N¸¹BABA)¡B¨ÊªF(¥N¸¹JD)¤Î°ß«~·|(¥N¸¹EVIPS)ªº¡u§l¯Ç¡v§ë¸êµû¯Å¡F¦]¹w´Á¤¤°êºô¤WÁʪ«ªºÁͶիùÄò±j«l¡A¥Ñ2014¦~¦Ü2020¦~¡Aºô¤W¥æ©öÃB«ö¦~²Ö¿n¤É´T¹F24¢H¡A¨ì2030¦~ªº¥æ©öÃB±N¹F1.5»õ¬ü¤¸¡A¦û¾ãÅé¹s°âÃB¬ù22¢H¡A­Y­p¤JÀ\¶¼¤Î¿U®Æ·~¡A¤ñ­«§ó°ª¹F30¢H¡C

°ª²±»{¬°¡A¦Ü2025¦~¡A¤¤°ê¤H¤f¤¤¡A¦³¤@¥b¤H·|³z¹L¤¬Ápºô¶i¦æÁʪ«¡A¥B¦¨¬°®ø¶O¥D¬y¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
­»´ä¯S°Ï¬F©²ªñ¦~¿n·¥¼W¥[·s¤g¦a¨ÑÀ³¡A¹L¥h1¦~¨Ó³z¹L¬F©²½æ¦a¡B´äÅK¡]0066¡^¤Î¥««Ø§½±À¥Xªºµo®i¶µ¥Ø¡A¦@­p¤µ¦~¤w§å¥X28´T¦a¥Öªºµo®iÅv¡A¯A¤Îª÷... ¸Ô±¡
ªñ¦~¬F©²°£¿n·¥±À¥X¦í¦v¦a¥Ö¥~¡A¦P®É¥ç¦³¦h´T«D¦í¦v¥Î¦a¡A·í¤¤ªñ¦~¾U·Nµo®iªº¤EÀsªF¡A§ó¬O§L®a¥²ª§¤§¦a¡A´N³s¤@¦V¥H¦¬¯²¬°¥Dªº»â®i¡]0823¡^¡A¤µ¦~... ¸Ô±¡
ªô¹F®Ú
ªñ¦~·U¨Ó·U¦h¤H³Ð·~¡A¦ý³Ð·~¤§¸ô¬O§_¤@¦|­·¶¶´N¨£¤¯¨£´¼¡CµÛ¦W¤Ñ¨Ï§ë¸êªÌ¡B¼z¬ì¸ê¥»¸³¨ÆÁ`¸g²zªô¹F®Ú¡]Duncan¡^±µ¨ü¥»³ø±M³X®ÉºÙ¡A¦~»´¤H¤£À³¤@... ¸Ô±¡
ªñ¦~§ë¸êªì³Ð¤½¥qÅkµM¦¨¬°´I»¨·s¼é¬y¡A¤£»¡¦­¦b¼Æ¦~«e¤w¤ä«ù¦¨¥ßºû´ä§ë¸êªº­»´ä­º´I§õ¹Å¸Û¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ä¥L¥»¤g´I»¨¦p½ä¤ý¦óÂEêP®a±Ú¡B»·ªFµo®i¡]003... ¸Ô±¡
¬üªÑ¤j¶^ ´äªÑ¡u¬õ½L¡v¦³·t´é
¡i©ú³ø±M°T¡j´äªÑ2015¦~²Ö¶^¹O7%¡A¬°ªñ4¦~¨Óªí²{³Ì®t¡A®i±æ2016¦~¯à§_§_·¥®õ¨Ó¡A¤µ¤Ñ­º­Ó¥æ©ö¤éªí²{·S¤HÃöª`¡C¹L¥h10¦~ùÚ«ü8¦¸³£¯à¦b­º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250