¦a²£§ë¸ê¹Î­u«w¬ü¹y°ÑÆ[ ¾D20¥Ü«ÂªÌ®g¤ô¼Q»Ä¤û¥¤

[2016.06.28] µoªí
¹Ï¬°«w¬ü¹y°|®Õºô»xªþ¿ýªº·Ó¤ù¡M¤@½ø¤Ú¤h¹B°e«w¬ü¹y¦a²£§ë¸êÆ[¥ú¹Î¹Î­û¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¬ÉÁ|¿ì¤@­Ó¦a²£§ë¸êÆ[¥ú¹Î¡M¨ì«w¬ü¹y¥«°ÑÆ[¡M¤j¬ù20¦W¤Ï«°§ï³y¿E¶i¤À¤l¨ì³õ·o¶Ã¡C¥L­ÌÀ¹µÛ­±¨ã¡M¦V°ÑÆ[ªÌ®g¤ôºj¡M¼Q¥X»GÃaªº¶¼®Æ¡M¤SÁ|þӼлyµP¡M¤Ï¹ï¦a²£µo®i°Ó«I¤J«w¬ü¹y¡C¦b·o¶Ã¨Æ¥ó«á¡Mĵ¤è°l®·¨ä¤¤¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¡C

¦³¤H°Î¦Wµo©«¤l¡M¤å¦r¦y»Ä¨èÁ¡¡Mµh½|¦a²£§ë¸êÆ[¥ú¹Î¡M¬Û«H¨º¤H¬O¥Ü«ÂªÌ¡C©«¤l»¡¡M¥L­Ì¥Î¤ôºj¡M¦V°Ñ»PªÌ¼Q¥X»Ä¤û¥¤¡M§â¤@ªM§N©@°Ø­Ë¦b¬Y¤H­I¤W¡C»X­±¿E¶i¤À¤lÁ|þӼлyµP¡M¼g¦³¡u¶}µo°Ó+§ë¸ê°Ó=±°¹ÜªÌ¡M®Â½Ã«w¬ü¹y¡vµ¥¤f¸¹¡C

¡m«w¬ü¹y°|®Õ¡n(The Hamilton Institute)ºô¯¸ªº©«¤lªþ¿ý¤@¨Ç·Ó¤ù¡M¹Ï¤¤¥Ü«ÂªÌÁ|þӼлyµP¡M¥L­Ìªº­±³¡³£¦³¾B½ª¡C

¨Æ¥ó¦b©P¤»¤¤¤È¥ª¥kµo¥Í¡M¦aÂI¬OTim Hortons Field¡M¤Ú¤h¦b¨º¸Ì¶°¦X¡M§â°ÑÆ[ªÌ°e¨ì¤£¦P¦aÂI¡C

¡u¤@¸Õ«w¬ü¹y¡vÆ[¥ú¹Î(Try Hamilton)¦V«w¬ü¹y¥H¥~ªº¦a²£§ë¸ê°Ó©Û¤â¡M¤]¹ï¤½²³¶}©ñ¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¦b²{³õ¸Õ¹Ï¶e®·¤@¦WÀ¹ÀY¤yªº¿E¶i¤À¤l¡M¦]¬°¦³¤H¬Ý¨ì¥L¦b¤Ú¤h¯¸§ì¦í¥t¤@¤H¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì§ì¤£¨ì¤H¡M¦]¬°¸s²³¸ò¥L­Ì¼Ä¹ï¡M¦X¤O¤Ï§Ü¡N¥ÎªÏÅéªý¾×¥L­Ì¡C¦b¨Æ¥ó«á¡M¤j¬ù8¨ì10¦Wĵ­û¥þµ{³­¦PÆ[¥ú¹ÎÅé¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¯ÃªâÄõ¬Ù¤µ¦~¦B¤s¯S§O¦h ¥@¬É¦U¦a¹C«È¨ÓÆ[½à©_´º
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¦wªF¥§27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤j¸s¹C«È´é¤J¯ÃªâÄõ¬ÙªF¥_¤pÂí¸t¦wªF¥§(St. Anthony)¡MÆ[½à¼Æ¦~¨Ó³Ì§§¤jªº¦B¤s©_´º¡C ¶W¹L2... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@27¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤@¦W¬y®öº~¬r¥´3¦WµL®a¥iÂkªÌ¦Ü¦º¡Mªk©x©P¤@§P¥L²×¨­ºÊ¸T¡M75¦~¤£±o°²ÄÀ¡C³Q§i»¡¡M¥L¨«¨ì³o­Ó¦a¨B¡M«ôĵ¤è©Ò½ç... ¸Ô±¡
­³®¦²ø¼w§Q¦P¤@¤f®| °í¨M¿³«Ø¤h¹Å³ù¦aÅK½u
¡i©ú³ø±M°T¡jºÉºÞ¤@¯¸¦¡ªº¤h¹Å³ù¦aÅK½u­p¹º¤Þ¨Ó¦h¤è­±ªº§åµû¡A¦ý¬O¬Ùªø­³®¦©M¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¤W¤È·|­±¤§«á¡A¤G¤H­«¥Ó¿³«Ø¤h¹Å³ù¦aÅK½uªº°í©w¥ß³õ¡C... ¸Ô±¡
³WºÞ¤j³Â©±ÅG½×¤õÃz ¥«Ä³·|©ã«á¬î©u¦Aij
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²ªº¤j³Â¦Xªk¤Æ¦æ°Ê¡A¤@ª½¬O¡u¥u»D¼Ó±èÅT¡A¤£¨£¤H¤U¨Ó¡v¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A«DªkªºÃĥΤj³Â©±¦b¦h­Û¦h¥««o¦p¦P³¥¤õ¿R­ì¤@¯ë¨³³t¼Wªø¡C¦h... ¸Ô±¡
¥X¯²³æ¨®­p¹º²K120¯¸1000¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«³s³q(Metrolinx)Áp¦P¦h¥«°±¨®³õºÞ²z§½(Toronto Parking Authority)¤µ¦­«Å¥¬±N·|ÂX¤j¥«¤ºªº¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250