¥[¤k¤lÂù¤H10¦Ì¥x¸õ¤ôºK»É
¥[¶¤¨C¤é¬Ò¦³¶i±b ²Ö±o1»È4»É

[2016.08.10] µoªí
¥[®³¤j¿ï¤â©P¤G¦b¤k¤l¨FÅy±Æ²y¤¤±Ñµ¹¼w°ê¶¤¡C¹Ï¬°¥[®³¤j¤k¤l¨FÅy±Æ²y¤â¥¬Ã¹¼w(Jamie Broder)©P¤G¦b¤ñÁɤ¤¶Ç²y¡C ¡]¬üÁpªÀ¡^
¥[®³¤j¿ï¤âµá²ú¯Î ¥k)»P¨©©gµá¦«¡M©P¤G»â¨ú¤k¤lÂù¤H10¦Ì¸õ¥x¸õ¤ô»ÉµP«á¬Û¾Ö¡M¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¨©©gµá¦«(¥ª)»Pµá²ú¯Î¦bÂù¤H10¦Ì¸õ¥x¸õ¤ô¤ñÁɤ¤ªº­^«º¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[®³¤j¤k¨¬©P¤G¥H2¤ñ1¾Ô³Ó¼w°ê¶¤¡M¹Ï¬°¥[®³¤j¶¤ªº³Ò­Û´µ(Ashley Lawrence)»P¼w°ê¶¤ªº¦ã´µ©Ô§J(Mandy Islacker¡M¥ª)¦b³õ¤Wª§²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

(¨½¬ù¼ö¤º¿c9¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¶ø¹B¥Nªí¹ÎÄ~Äò«e­±3¤Ñªº¹ÜµPºA¶Õ¡M©P¤G¦A¦¬¤J¤@ªT»ÉµP¡M¨â¦W»í¬Ù¿ï¤âűo¤k¤lÂù¤H10¦Ì¸õ¥x¸õ¤ô²Ä3¦W¡CºI¤î©P¤G±ß¡M¥[®³¤j¶¤¦b¨½¬ù¶ø¹B4¤Ñ²Ö­p¹Ü±o5­±¼úµP¡M¥]¬A1»È4»É¡M«O«ù¶}ÁÉ«á¨C¤Ñ³£¦¬¤J¦Ü¤Ö¤@ªT¼úµPªº¾ÔÁZ¡C

©Ô¥Ëº¸(Laval)¦W±Nµá²ú¯Î (Roseline Filion)»Pº¡¦a¥i¿ï¤â¨©©gµá¦«(Meaghan Benfeito)¡M©P¤G¦b¤k¤lÂù¤H10¦Ì¸õ¥x¸õ¤ô¶µ¥Ø¤¤®³¤U»ÉµP¡C¨â¤H¦b¶i¤J¨MÁɦ^¦X®É¥»¨Ó±Æ¦b²Ä¤­¦ì¡M¦ý´ÂÂAÂù¤H²Õ¸õ¤ô¥¢»~¡M µá²ú¯Î»P¨©©gµá¦«¨½¶øªº¹ÜµP¾÷·|¬ðµM««Á{¡C

¤£¹L¨â¤H¤]­n¨ì³Ì«á¤@¸õ¤~©w¤U¦¿¤s¡M¦o­Ìªº¦V¤ºÂ½ÄË3©P¥b°Ê§@®³¤U80.64¤À¡MÁ`¦¨ÁZ336.18¡M¶È¸¨«á©óÀòª÷µP©M»ÈµPªº¨â¹ï¤¤°ê¿ï¤â²Õ¦X¡C

µá²ú¯Î»P¨©©gµá¦«¨½¡M¦b4¦~«eªº­Û´°¶ø¹B¤]Àò±o¤@ªT»ÉµP¡C

¸Ó¤ñÁɶµ¥Ø¦Û1992¦~¤Ú¶ë¶©®³¶ø¹B·|¥H¨Ó¡M­º¦¸¦b¤á¥~Á|¦æ¡C¦ýªa¦À¤ô©P¤G¬ðµMÅܦ¨»G¯äªººñ¦â¡M§Y®É©|¤£²M·¡Åܦâ­ì¦]¡C

¥[®³¤j´åªa¿ï¤â­º¦¸¿ù¹L¼ú¾Â¡M¥Ö§J¹p©i(Sydney Pickrem)¦b¤k¤l200¦Ì­Ó¤H²V¦Xªa¨MÁɤ¤±Æ¦W²Ä6¡C¤£¹L¦w¬ÙªÖ¿Õ©Ô(Kenora)ªº¤Õ¦h¹p§Q(Santo Condorelli)¡M¦b¨k¤l100¦Ì¦Û¥Ñªa¥b¨MÁɤ¤±Æ¦W²Ä2¡M¨ú±o¨MÁɸê®æ¡C

¤k¨¬Ä¹¼w°ê 3¾Ô¥þ³Ó®Ê¯Å

¥[®³¤j¤k¨¬·U¾Ô·U«i¡M©P¤G¥H2¤ñ1¾Ô³Ó¼w°ê¶¤¡M¶êº¡¥H3³õ³s³Ó°O¿ýµ²§ô¹wÁÉ¡M±Æ¦WF²Õ²Ä¤@¡C¨â­Ó¤J²y³£¥Ñ©Z§J¹p­}(Melissa Tancredi)®g¤J¡C

§ó¬°­«­nªº¬O¡M³o¬O¥[®³¤j¤k¨¬¹ï¼w°ê¤k¨¬13³õ¤ñÁɪº­º³õ³Ó§Q¡C

¥[®³¤j»P¼w°êÂùÂù¶i¤J¤K±j¡M¥[®³¤j¶¤±N¦b©P¤­¹ï¾ÔG²Õ²Ä¤G¦Wªº¶¤¥î¡C

»í¥_§Jºô²y©ú¬PÄ_²ï(Eugenie Bouchard)¹ý©³±q¶ø¹B¥X§½¡C¦o¦¹«e¦b³æ¥´ÁɳQ²^¨O«á¡M©P¤G»P´ì¤ÓµØ¿ï¤â¹F¥¬¬¥¤Ò´µ°ò(Gaby Dabrowski)°Ñ¥[¤kÂù¤ñÁÉ¡Mµ²ªG±Ñµ¹±¶§J¶¤¡M´§§O¨½¬ù¶ø¹BÁɳõ¡C

ºô²y¨k¤lÂù¥´«h¦A¹L¤@Ãö¡M¦h­Û¦h¿ï¤â¯Ç´µ¦«(Daniel Nestor)»P·Å­ôµØªº¬Ä´µ¥Ö§Æ(Vasek Pospisil)¡M¥H6¤ñ3¡B6¤ñ1¾Ô³Ó·N¤j§QªººÖ®æ¥§¥§(Fabio Fognini)¤ÎÂÄ¥Ö(Andreas Seppi)¡C

¯Ç´µ¦«»P¬Ä´µ¥Ö§Æ±N©ó©P¤Tªº¥b¨MÁɤ¤¡M¹ï¾Ô¦è¯Z¤ú¦W±N®³«×(Rafael Nadal)©M¬¥¨Ø´µ(Marc Lopez)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦¹µL¨}µØ¸Ç°òª÷¸g²z ÄF¨ú¦P­M¯Ï¦Ñ´Ã§÷¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¤@¦Wª÷¿Ä¬ÉµØ¸Ç±q·~¤H­û¡A§Q¥Î¨ä¨­­Ý°òª÷¾P°â¤H­û©M¬Ó®a»È¦æ«È¤á¸g²zªºÂù­«¨­¤À¤§«K¡A¦b¨ä«È¤á©Î¨ä¥L¤H¤£ª¾±¡¤U¥H¥L­Ìªº¦W¸q¡A¶}³]... ¸Ô±¡
¥q¾÷¾r¨®®»ºëÆF ĵ¹îª½¤É¾÷°l½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤èªºª½¤É¾÷¤é«e¥~¥X¨µÅޮɡMµo²{¤@½ø¥­ªv¨T¨®¦b©ô¥«°òº¸µó¡]Keele Street¡^§¨¯S´µ¹y¸ô¡]Teston Road¡^¦a... ¸Ô±¡
ºëÆF¹CÀ¸°Ó¤£°t¦X ªL¹y½XÀYÃh¬Xª±®a
¡i©ú³ø±M°T¡jPokˆmmon Goª±®a­¢ÃzªL¹y½XÀY(Jack Layton Ferry Terminal)ªº°ÝÃD¦Ü¤µ¤´¥¼¸Ñ¨M¡MÁa¨Ï¦h­Û¦h¥«©²©x... ¸Ô±¡
¼ö¤F26¤é ¹A´Óª«§ò¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h­±Á{·s¤@½ü¼ö®ö¨Óŧ¡CÄ~¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¤é«eµo¥X»Å¼öĵ§i«á¡A¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¤µ¥ç¤wµo¥Xª¢¼öĵ³ø¡Aĵ³ø±N«ùÄò¦Ü¥»©P¤­¡A¬O¤µ¦~½ñ¤J®L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¤½¥q¦b6¤ë28 ¤é¤@¤f®ðÁʤJ¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß5¼l°Ó¦í¤j·H¡A¤§«á»P­ì¯²«È´N·s¯²¬ù°ÝÃD¥X²{ªÈ¯É¡A¯²«È12¦¸³øĵ¨D§U¡C ¨Æ¥ó¤¤¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250