­³®¦ªíµh¤ß ¤Ï¹ïÄÒÅFºÊºÞ¤£¨¬

[2016.10.26] µoªí
¤@¦W¤k¤l©P¤G±ÀþÓ§U¦æ¨®¨«¶i³Í¹p´Ë¯S­J¤h¦«ªø´ÁÅ@²z°|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¤@¦WÅ@¤hºÃ¯AÅ@²z°|8©v©R®×¡M¤Ï¹ïÄÒ©P¤G½èºÃ¬F©²ºÊºÞ¤£¨¬¡M¦ý¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)¨S¦³¥¿­±¦^µª¡C¦o¥u¬O»¡¡M³o©v´d¼@¡u·¥«×¥O¤Hµh¤ß¡v¡C­³®¦»¡¡M¦oªÖ©w¬Ùij·|¨C­Ó¤H³£¦P·N¡M³o¬O¤@­Ó¡u´dºG±¡ªp¡v¡C¡u³o¬O·¥«×µh¤ß»P´d¼@ªº¨Æ¥ó¡M¹ï©Ò¦³¯A®×®a®x³£¬O´d¼@¡C

¡u§Ú¤£¾A¦Xµû½×ĵ¤è¥¿¦b¶i¦æªº½Õ¬d¡Mĵ¤è¤w¦³ªí©ú¡M¤½²³¦w¥þ¥¼¨ü«Â¯Ù¡M§Ú­Ì²{¦bÀ³Åýĵ¤èºÉ¨ä¾³d¡C¡v

¦w¬Ù­J¤h¦«(Woodstock)©~¥Á­³¯S³Ò¥±(Elizabeth Tracey Mae Wettlaufer)¡M­±¹ï8¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o«ü±±¡C8¦W¹J®`¯Ï¦ÑºÃ¾D¬IÃÄ¡M¦ýĵ¤è¥¼½Í½×¥i¯à°Ê¾÷¡C

¨ä¤¤7¦W¦ºªÌ¦í¦b­J¤h¦«ªº³Í¹p´Ë¯SÅ@²z°|(Caressant Care)¡M¥t¤@¤H©~¦í¦w¬Ù­Û´°¯ó¦a¤½¶é(Meadow Park)Å@²z°|¡C

¥Nªí­Û´°¿ï°Ïªº·s¥Á¥DÄÒij­ûªü©i´µ¯S®Ô(Teresa Armstrong)½è°Ý¬Ùªø¡M¦b½Ã¥Í¤Îªø´ÁÅ@²zÆUºÊ·þ¤§¤U¡M¬°¦óµo¥Í³o¨Ç¥iºÃ¿Ñ±þ®×¡S

¦o°Ý¹D¡R¡u¦w¬Ùªø´ÁÅ@²z°|¦h©v¿Ñ±þ®×¡M¬°¦ó±Nªñ10¦~µL¤H¹îı¡S¡v

½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)¦b¬Ùij·|¥~­±¹ï¤j¶q´£°Ý¡M¦ý¥L´©¤Þĵ¤è½Õ¬d¬°¥Ñ¡M¥¼¦^µª¨ä¤¤¦h¼Æ°ÝÃD¡C¤£¹L¶P¬Iª÷³zÅS¡MªkÂå©x«ü¥ÜªºÅç«Í¤w¸g§¹¦¨¡C

ªø´ÁÅ@²z°|ªº¬ðµM¦º¤`®×¥ó¡M»Ý¥ß§Y³q³ø½Ã¥ÍÆU¡M¨Ã¦b10¤Ñ¤º¥X¨ã¤@¥÷§¹¾ã³ø§i¡C½Ã¥ÍÆUÀË°Q¨C©v­«¤j¨Æ¥ó¡M½T©w¬O§_»Ý­n½Õ¬d¡C¥¦¦b2014¦~¦¬¨ì¶W¹L12,900©v¨Æ¥ó³ø§i¡C

«O¦uÄÒ»â³S´^«Ø¨¹(Patrick Brown)»¡¡MÃhºÃªº©R®×¦b³o»òªøªº´Á¶¡µo¥Í¡M¨º¥O¤H§xÂZ¡C

¥L»¡¡M¨Æ¥ó¤Þµo«Ü¦h°ÝÃD¡M¦ý¥L­nµ¥­Ô¸Ô±¡¡M¦A½T©w¬O§_¬Ù©²¦æ°Ê¤£¨¬¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥Õ¬Ü¬£´xªù¶}ÃļtÂàÀç°s¼Ó µLÄ߶¼­¹·~Ävª§¥þ¾Ì¡u±Ë±o¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤HªÀ°Ï¶¼­¹·~¦V¨ÓÄvª§¿E¯P¡M³æ¦b¤h¹Å³ù·RÀR»Õ«K¦³¦Ü¤Ö¥|¶¡¨ã³W¼Òªº¤¤¦¡°s¼Ó¡M¬Q¤é¤S¤@¶¡·s°s¼Ó§ë¤J¡u¾Ô³õ¡v¡M´ü¶é·s»Õ¦ÑÁ󦿵o²{¤@ÂY3... ¸Ô±¡
µØ¸Ç§@®a¾H±ÓÆF ÀòÁ`·þ¤å¾Ç¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç§@®a¾H±ÓÆF(Madeleine Thien)©P¤GºaÀò¥[®³¤jÁ`·þ¤å¾Ç¼ú(Governor General's Literary... ¸Ô±¡
±K¥«¥[³tµo®i³W¹º §l¤ÞµØ¤H¥ø·~§ë¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR(Bonnie Crombie)ªí¥Ü¡A¥«©²¥¿¥þ­±¸¨¹ê«°¥«µo®i³W¹º¡M§l¤ÞµØ¤H¥ø·~§ë¸êÀç°Ó¡C¦o¤Sªí¥Ü¤ä«ùUber¦X... ¸Ô±¡
Âí«Î¥¢¤õªi¤Î¾F©~ ¨â¥_¨Ê²¾¥Á®aµI¿N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù³·¬f¸ô§¨¦ÌÄõ¸ôªþªñ¤@³BªÀ°Ï¬Q¤Ñ¤U¤Èµo¥Í2¯Å¤õĵ¡MµØ¤H©~¦íªº¨â¼l¬Û³sÂí«Î³Q¤j¤õµI¿N¡C¦w¬Ù®ø¨¾³B²{¥¿½Õ¬d°_¤õ­ì¦]¡A¤õĵ¤¤ÁÙ©¯¥¼... ¸Ô±¡
»{¦P¹ï¥[°ê¸gÀÙ±a¨Ó¦n³B ¤K¦¨°ê¥ÁÅwªï·s²¾¥Á¨Ó¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¡B¼Ú¤Ï²¾¥Á±¡ºü¤É·Å¡M¥[°ê¥X²{­¿¼W²¾¥Á¤H¼Æªº«Øij­I´º¤U¡M³Ì·sªº¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¥[®³¤j¤H¹ï©ó²¾¥ÁªººA«×°ò¥»¥¼ÅÜ¡MÁ`Åéªí¥ÜÅwªï¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250