¸U¸t¸`¿}ªG¤À¦nÃaÁà ¿Ä¤Æ±o§Ö¤Öøu¤ú³Ì¦n

[2016.10.31] µoªí
¿}ªG¦³¦nªº¡NÃaªº¡M¤]¦³Á઺¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤]³\§A¥H¬°©Ò¦³¤úÂå³£µh«ë¸U¸t¸`¬£°e¿}ªG²ß«U¡M¨ä¹ê¤£µM¡C¦w¬Ù¤@¨Ç¤úÂåµ¹¥Á²³ÀAÅn¡M¸ÑÄÀ¿}ªGªº°·±d¦Yªk¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)©P¤é³ø¹D¡M¦w¬Ù¤ú¬ì¨ó·|(Ontario Dental Association)¶¶À³¥Á±¡¡Mµoªí¸U¸t¸`¦Y¿}«ü¤Þ¡M»¡¡u¿}ªG¦³¦nªº¡NÃaªº¡M¤]¦³Á઺¡v¡C

ÁÙ¦³¡M¥©§J¤O±·³õ«È¦³¦n®ø®§¡T

¤úÂ媺«ü¤Þ§â¿}ªG¤À¬°3¤jÃþ¡Mµø¥G¿}ªG¿Ä¤Æ»Ý®É¦h¤[¡N¿}¥÷Âл\¤fµÄ¦hªø®É¶¡¡N¿}ªG¸H¬O§_®e©öÂH¦í¤úÁ_¡C

*¦n¿}¡R¥©§J¤O¹ï¤ú¾¦³y¦¨³Ì¤Ö¶Ë®`¡M¦]¬°¥¦­Ì¦b¤f¤¤¿Ä¤Æ±o§Ö¡C°íªG¡N¸ªªá¬ó»PµL¿}­»¤f½¦¡M¤]¬O¤@¨Ç¦nªº¿ï¶µ¡Q

*Ãa¿}¡R´Î´Î¿}¡NÂÛ¤úµw¿}©M¨ä¥L°íµw¿}ªG¡M»Ý­n«Üªø®É¶¡©CÄZ¡M¤~·|¸H¶}¡M®e©ö·lÃa°²¤ú¡N¤Þ­P¾¦µõ¡Q

*Áà¿}¡RÂH½k¿}ªG¦p¸²µå°®¡N³n¿}¡NªG¨ý±²¿}©M¨ÅµJ¿}¡M®e©öÂH¦í¤úÁ_¡M¤Þµo³E¤ú¡C»Ä¨ý¿}ªG«Ü¦³«r«l¡M»Ä©Ê±j¡M¥i»G»k¤ú¹V½è¡C

¦w¬Ù¸¦©ú´µ(Timmins)¤úÂåÃh´µ±d¸¦(Dr. Lou Ann Visconti)»¡¡M¦o³ßÅw¸U¸t¸`¡M¦o¤£¬O¨ºÃþ¤úÂå¡M·|¦b¸U¸t¸`·Ù­·´º¡Mµ¹¤Wªù°Q¿}ªGªº¤p«Ä¤l¬£°e¤ú¨ê¡C

Ãh´µ±d¸¦¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q»¡¡R¡u§Ú³Ì·R¥©§J¤O±ø¡M§Ú·R¦Y¥©§J¤O¡C¡v

¦o¦V®aªø«Øij¡M¦b¤p«Ä¤l®³¨ì¤j§å¿}ªG«á¡Mµ¹¥L­Ì©w¥X®É¶¡¡MºÉ±¡¨É¥Î¿}ªG¡M¦ý¤£­nÁa®e¥L­Ì¦¨¤Ñ¦Y¤£°±¡C

¦w¬Ù¤úÂå¨ó·|¥D®u³Á§Q´µ¯SÂå¥Í(Dr. Jack McLister)»¡¡R¡u­n°O±o¡M¿}ªG¥u¬O¹s­¹¡M¤£¬O¤é±`­¹«~¡C¡v

¥Lªº·s»D½Z»¡¡R¡u¬°¤F¤fµÄ°·±d©M¾ãÅ騭Åé°·±d¡M®É®Éª`·N§AªºÄá¿}¶q¡C¡v

Ãh´µ±d¸¦¤S»¡¡Mª¾¹D¦ó®É¾A©y¦Y¿}¡M¨º«Ü­«­n¡C¡uµhµh§Ö§Ö¦YÁû¿}¡M¨ä¹êÀ³¦b¶º«á¡M¦]¬°¤H­Ì¦b¶i­¹´Á¶¡²£¥Íªº³è²G¡M¦³«OÅ@¤ú¾¦ªº§@¥Î¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g­×­qªº¥[®³¤j¾Ç¥Í¶U´ÚÀvÁÙ­p¹º(Repayment Assistance Plan, RAP )©M¥[®³¤j¾Ç¥Í¬z¶K­p¹º(Canad... ¸Ô±¡
¤pµ£§¤¨®¬ï¦ç¤Ó«p ¨T¨®«æ·Ù©ö³QºL¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥V¤ÑÁ{ªñ¡M¤Ñ®ð·U¨Ó·U§N¡M³\¦h¤÷¥À¾r¨®±a«Ä¤l¥~¥X®É¡M³£·|¥O«Ä¤l¬ï¹L¦h¦çªA¡M»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡M¤~©T©w¦b¨àµ£®y´È¤W¡C¦ý¦³«OÀI¤½¥qªí¥Ü¡M... ¸Ô±¡
«Øij§l¯Ç§ó¦h²¾¥ÁÁn¤¤ ³Á®a·G¤µ¤é¤½¥¬·s¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤µ¤é¤½¥¬±µ¦¬²¾¥Áªº·s¥Ø¼Ð¤H¼Æ¡A¦³±M®aĵ§i¡A·í§½¼W¦¬²¾¥Á¡A¥²¶·±j¤Æ¹ï·s²¾¥Áªº¦w©~´©§UªA°È¡C ²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø³Á... ¸Ô±¡
®Æ¤µ©e¥ô6°Ñij­û¥þ¦Û¨Ó¦w¬Ù
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^·s»D´CÅé³ø¹D¡MÁ`²z§ù¾|¦h±N©ó©P¤@«Å¥¬©e¥ô6¦W°Ñij­û¡C¾Ú»¡6¦W·s©e°Ñij­û¨Ó¦Û¦w¬Ù¡M¥]¬A«e¦w¬Ùĵ¹îÁ`ºÊ¨¹©gµáµ·(Gwen... ¸Ô±¡
10¦~¤H¤f«æ¼WÂåÀø³]³Æ¨Ì Âå°|¥Î¶q¼@¤É¼·´Ú§å¥X½wºC
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¤H¤f¦b¹L¥h10¦~«æ¤É¡A¹ïÂåÀøªA°È³y¦¨¨I­«­t¾á¡C¤j¾ÇÂåÀøºôµ¸(University Health Network)«æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250