美國登月太空人比恩(Alan Bean，圖)上周六(26日)病逝，享年86歲。他在得州大學航空工程學系畢業，原是美國海軍試飛員，1963年被甄選為太空總署太空人，1969年乘「阿波羅12」號太空船升空，是美國踏足月球的第4人。他也是1973年美國太空站Skylab的指揮官。迄1981年，他在太空逗留了共69天，踏足月球累計31小時。

比恩退休後專事作畫，作品多以升空登月為題材，每幅價值數萬美元。圖為比恩66歲時照片。(路透社)