¯}Àò¬¡ÅD¥«¦èFive Point Generals¤j¶ÂÀ° ÀË78ºj
60·sºjÁʦ۬ü°ê³QºI ©ë®·66¨k9¤k¯A¦h©vºjÀ»¥û®×

[2018.06.23] µoªí
¦h¥«Äµ¶¤°ÆÁ`ªø¹pÀq¦V°OªÌ¤¶²Ð¯}®×¸g¹L¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
ĵ¤èúÀò78¤ä¦UºØºj±ñ¤Î¬r«~¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¨ä¤¤¤@§å¦â±mÂAÆvªº¤p¤âºj¬O¬ü°ê¥«³õ¤W¬°¤k©ÊÅU«È±Mªù³]­pªº¡A¦]¬°¨ä¥~§Îµu¤p©ö©óÄâ±a¡A¤]¦¨¤F¶ÂÀ°¤À¤l³ß·Rªººj±ñ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¦¹¦¸­Ë¯}¤j¶ÂÀ°Five Point Generals¡AÁöµMúÀòªººj¤ä¼Æ¶q¡A¬O¦h­Û¦hĵ¶¤¥v¤W³æ¦¸±½¿ºÃººj¼Æ¶q³Ì¦hªº¤@¦¸¡A¦ý¸ÓÀ°¬£¨Ã«D¦h­Û¦h³Ì¤jªº¶ÂÀ°¡A³»¦h¥u¯àºâ¡u³Ì¤jÀ°¬£¡v¤¤ªº¤@­Ó¡A¦Ó¥B¥¦8¦~«e´N´¿³Q¡u¹ý©³¡v±½¿º¹L¡A¦ý¨ä¶Õ¤O«o¤@ª½¿±µÈ¡C

¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤éªí¥Ü¡A¬°¤F«e¤éªº¤j·j®·¡A¥L­Ì¶i¦æ¤Fªø¹F9­Ó¤ëªº²`¤J½Õ¬d¡A¾ÔªG¤]¬O«D±`Â׺ӡC¤£¦ý¶e®·¤F75¦WºÃ¥Ç¡A¨ä¤¤9¤H¬°¤k¤l¡AÁÙúÀò¤F78¤ä¦UºØºj±ñ¡A¨ä¤¤ªº60¤ä¹ñ·s¤âºj¡A³£Âæb¤@¦WÀ°¬£¤À¤lªº¨T¨®ªº«á¨®´[¤º¡C

60¤ä·sºj§@®× ĵÃø°lÂÜ

¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A³o§åºj±ñ¬O¸Ó¹Î¥ë¤@­Ó¦h¤ë«e¶]¥h¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ÁʶR¡AµM«á¦Aªø³~°½¹B¹L¹Ò°e¨ì¦h­Û¦h¨Ó¡C¦Ó³o§åºjÁÙ¨S°e¨ì¦h­Û¦h¡A¦b¸ô¤W´N³Qĵ¤èºIÀò¡AÄ~¦Ó¤Þµo¤F³o¦¸¤j³W¼Òªº·j®·¦æ°Ê¡C¥N²z·þ¹î¨©Äõ³Ç(Dan Belanger)ªí¥Ü¡A³o§åºj¦pªG¦b¦h­Û¦h¥þ³¡°â¥X¡A¦Ü¤Ö¥i¥HÀò±o20¸U¤¸ªº§Q¼í¡A¦ý¦h­Û¦hµóÀY´N·|¦h¥X60¤ä­P©RªZ¾¹¡C

¡u³o¨Çºj¦b¦òù¨½¹F¦{ªº°â»ù¥u¦³500¤¸¡A¦Ó½æ¨ì¦h­Û¦h¨Ó¡A°â»ù´NÅܦ¨¤F4000¤¸¡C¦ý³o¨Çºj³£¬O©Ò¿×ªº¡u°®²b¡vªººj¡A³£¦³¦Xªkªº¾P°â°O¿ý¡A¦Ó¥B¤§«e¤]¨S¦³³Q¥Î©ó¥ô¦ó¥Ç¸o¬¡°Ê¡Aĵ¤èªº¼Æ¾Ú®wùخڥ»¨S¦³³o¨Çºjªº°O¿ý¡A±N¨Ó¸U¤@¦³¥Ç¸o¤À¤l¥Î³o¨Çºj§@®×¡Aĵ¤è¤]Ãø¥H°lÂÜ¡C¡v

¦P®ÉÀËÀò120¸U¤¸¬r«~18.4¸U²{ª÷

°£¤FúÀò§¹¾ãªº78¤äºj±ñ¡Aĵ¤èÁÙ·jÀ˨쨬¥H¸Ë°t4¤ä¤âºjªº¹s¥ó¡A¥H¤Î270µo¤l¼u¡B75­Ó¼u§¨¡B¨¾¼u­I¤ß¥H¤Î4¤ä¹qÀ»ºj¡C

°£¤F­x¤õ¡Aĵ¤èÁÙÀËÀò»ù­È120¸U¤¸ªº¬r«~¡A18.4¸U¤¸²{ª÷¡C¨©Äõ³Çªí¥Ü¡A¦­¦b¥h¦~9¤ë¡Aĵ¤è´N±µ¨ì¥i¾a½u³ø¡A±oª¾³o¤@¹Î¥ë°Ñ»P¤F¦h©vµo¥Í¦b¦h­Û¦h¥«ªººjÀ»©R®×¥H¤Î¿Ñ±þ¥¼¹E®×¡C

¥Ø«e¤w³Q®·ªº75¤H¤¤¡A¦³13¤H¦b2010¦~ĵ¤è°w¹ï¸ÓÀ°¬£ªº¤j±½¿º¤¤´¿¸g³Q®·¡A·í®É¸¨ºôªº¤]¦³70¤H¡C¥L©Ó»{¡A¦³¤H±qºÊº»ÀòÄÀ©ñ«á¤S­«¾Þ·~¡A¬Æ¦Ü¬OÅÜ¥»¥[¼F¡A¥Ç¤U§óÄY­«ªº¸o¦æ¡C

¡u³o«Ü¥O¤H³à®ð¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£¤Ñ¯u¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¨Ã«D¨C­Ó¸g¹LÃg±Ð¹Lµ{ªº¤H³£¯à§ï¹L¦Û·s¡C³o´N¬O²{¹ê¡C¡v

¥«¦è¶ÂÀ° Å]¤ö¦ù¤j¦h°Ï¬ü°ê¥[°Ç¤ñ®ü

ĵ¤èªí¥Ü¡AFive Point GeneralsÀ°¬£ªº¥D­n¬¡°Ê°Ï°ì¬O¦b¦h­Û¦h¥«¦è³¡ªº«Â´µ¹y¸ô(Weston Rd.)§¨Ã¹­Û´µ¸ô(Lawrence Ave.)¦a°Ï¡A¦ý¸ÓÀ°¬£ªºÄ²¨¤¦­¤w©µ¦ù¨ì¾ã­Ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A¬Æ¦ÜÁÙ©µ¦ù¨ì¬ü°ê¥H¤Î¥[°Ç¤ñ®ü¦a°Ï¡C

¬ù§J°Ïĵ¶¤¦³²Õ´¥Ç¸o½Õ¬d¬ìªº¥DºÞ¤ñ®æ©Ô´µ(Brian Bigras)ĵ¥qªí¥Ü¡A¬ù§J°Ïĵ¶¤¤]°Ñ»P¤F¦¹¦¸±½¿º¦æ°Ê¡A¦³5¤H¬O¦b¸UÀA¥«©M©ô¥«°Ï°ì¸¨ºô¡C

¨©Äõ³ÇºÙ¡Aĵ¤è½T«H¥L­Ì¤w¸g¾àÀò¤F¸Ó¹Î¥ëªº³Ì°ª¯Å§O¦¨­û¡A¦ý¥L¤]©Ó»{¡A³oÁÙ¤£¯à¹ý©³®Ú°£¦h¥«¦è¥_³¡¦a°ÏªºÀ°¬£¼É¤O¬¡°Ê¡C

¡u³o­ÓÀ°¬£¥u¬O¦h­Û¦h´X­Ó³Ì¤jÀ°¬£¤¤ªº¤@­Ó¡A¥Ø«e¤w¸g¶i¤J§Ú­Ì½Õ¬d½d³òªºÀ°¬£ÁÙ¦³¦n´X­Ó¡Cªp¥B³o­ÓÀ°¬£³Q±½°£¤§«á¡A¥¦­ì¥ý¦û¦³ªº¦a½L´N·|¥X²{ªÅµê¡A¦³¤H´N·|¶Xµê¦Ó¤J¡A¥u­n¬r«~©Mºj±ñµ¥°ªÃB§Q¼íªº¥«³õÁÙ¦s¦b¡AÁ`¦³¤HÄ@·Nèo¦Ó¨«ÀI¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
­ê«ù¾Ç¥Í¡u¸j¬[·Ó¡v¯ÁÅ«ª÷ ¤÷¥À¾÷ĵ³ø®× ¤¤»âÀ]§U¸Ñ§x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b¤j·Å­ôµØ¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¤ëªì³´¤JµêÀÀ¸j¬[ÄF§½¡FÄF®{Äy¡u¸j¬[¡v·Ó¤ù¦V®a¤H°Ç¯Á60¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C©¯¦n»·¦b¤¤°ê°ê¤ºªº¤÷¥À¨IþÓÀ³¹ï¡A¦b... ¸Ô±¡
¼sªF¦P¶m¤j·|200¤H¤£ÀòñÃÒ ­J´ËºÙ©t¥ß¨Æ¥ó ¥­§¡88.5%Àò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤W¤ë©³¦b·Å­ôµØÁ|¿ìªº²Ä¤E©¡¥@¬É¼sªF¦P¶mÁp½Ë¤j·|¡A´¿µo¥Í¤F¬ù200¦W¤¤°ê¤½¥Á¦]³Q¥[®³¤j©Úñ¦ÓµLªk¨ì·|ªº¨Æ¥ó¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø­J´Ë(... ¸Ô±¡
¤j½Þ¯ó¶}ªá®É¸` ¶W¬r¤Åªñ ¥Ä²GµL¦â ¥i­Pª¼¤T¯Å¿N¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦ÛµM«O¨|§½¬Q¤éºÙ¡M¤j½Þ¯ó(giant hogweed) ¬O¥»°ê³Ì¦MÀIªº¤@ºØ´Óª«¡C³oºØ´Óª«¤J«I©Ê±j¡C³ÌÄY­«ªº±¡ªp¥i¥H¾É­P¥¢©ú... ¸Ô±¡
ºÖ¼z±Ð¨|°òª÷¤ßô¤¤°ê³hµ£ ¹{Äw240¸U§U7000«Ä¤l¤W¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä14©¡·Oµ½Äw´Ú±ß·|¡uºÖø@¡v¬Q¤Ñ±ß¤W¶©­«Á|¦æ¡M¼Æ¦Ê¤H¥X®u¤F¬Q¤Ñ±ß®b¡M¬°·Oµ½¨Æ·~¥X¿úºÉ¤O¡C ºÖ¼z±Ð¨|°òª÷·|·|ªø¶Àºö»Ëªí¥Ü¡R¡u... ¸Ô±¡
©Ó¿ìÁp¨¹°ò¦³]¬I·s³W©w §U«C¦~·s²¾¥Á´£¨Ñ°ö°V¤Î¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ò¦³]¬I©MªÀ°Ï³¡³¡ªø¯Á§Æ(Amarjeet Sohi)¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h«ÅºÙ¡M¤µ«á¥Ó½ÐÁp¨¹°ò¦³]¬I¶µ¥Øªº¤½¥q¡M³£¥²¶·¦Ò¼{¥L­Ì¹ê¬I¶µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250