¥d©ÔOK¶Ç¼½¯f¬r­·ÀI°ª ½Ã¥Í±M®a«Øij¥þ°ê°±·~

[2020.09.12] µoªí
º¡¦a¥i¤@¶¡¥d©ÔOK©±¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¥«¤@¶¡¥d©ÔOK©±³Q»{©w»P³Ìªñ¼Æ¤Q©v·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¦³Ãö¡A»í¬Ù¬F©²©P¤­«Å¥¬§Y±N¦b¥þ¬Ù¸T¥d©ÔOK¡C¦³½Ã¥Í±M®a«ü¥X¡A³oºØ¨Ñ¤H­ÌºÉ¿³¤@®iºq³ïªº®T¼Ö³]¬I¡A¬O¯f¬r¶Ç¼½ªº°ª¦M³õ©Ò¡AÀ³¸Ó¥þ°ê¹{¥O°±¤îÀç·~¡C

»í¬Ù¬Ù©²©P¤­ªí¥Ü¡A¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¡A¥d©ÔOK©±¦³¼ÆºØ­·ÀI¦]¯À¡G¡u¤H­Ì¦b°Ûºq®É¼Q¥X­¸ªz¡A°Û¥d©ÔOK¤H­Ì¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¦@¨Éª««~¡A¯S§O¬O³Á§J­·¡C¡v

¥[®³¤j½Ã¥Í©x­û¼Æ¤ë¨Ó¤@ª½Äµ§i¡A¶i¤J«Ç¤º°s§a¬Û·í¦MÀI¡A¦]¬°°s§a¤º¬Û·í¾ÖÀ½¡A¥B¤H­Ì¦b´XªM¤U¨{«á·|©ñÃPĵ±§¨Ã¥B¤£À¹¤f¸n¡C

·U¨Ó·U¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b«Ç¤º·P¬V·s«aªÍª¢ªº­·ÀI¸û°ª¡A¦b»Ý°ªÁn¥æ½Íªº¾ÖÀ½°s§a¤º·|¨Ï¯f¬r¶Ç¼½§ó§Ö¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç(Ryerson University)¬y¦æ¯f¾Ç®a¥Û¤Ñ©ú(Timothy Sly)ªí¥Ü¡A«Ç¤º°s§a¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¤wÄÝ°ª¦M°Ï¡A¦ý¥d©ÔOK¦]°Ûºq¡A­·ÀI¤S¦A¥[¤@¼h¡C

¥Û¤Ñ©úªí¥Ü¡G¡u¤@¨Ç¨Ï¥Î¡ysh¡z¡B¡ych¡zµo­µªº¦r©Î³ï­µ¡A³£·|¼W¥[ªÅ®ð¤¤ªº¯f¬r¡C°Ûºq¤]¤@¼Ë¡C°ÛºqÁn­µ·U¤j¡A¯f¬r¤]´N§ó®e©ö¶i¤JªÅ®ð¤¤¡C¡v

¥Û¤Ñ©ú¨ÃÁ|3¤ëµØ²±¹y¦{ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A¤@­Ó¦X°Û¹Î±Æ½m¾É­P¼Æ¤Q¤H·P¬V·s«aªÍª¢¡C

·P¬V±±¨î¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ(Colin Furness)¤]«ü¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A«Ç¤º°Ûºq¬O¤@¶µ°ª¦M¦æ¬°¡C¥L»¡¡A¥[®³¤j¥¿¶i¤J¬y·P®É¸`¡AÅýµL½×¦³µL¥d©ÔOKªº°s§a¶}©ñ¦ü¥G³£¦³ÂI¡u¾|²õ¡v¡C¥L±j½Õ¡A¥[®³¤j¤£À³®e³\«Ç¤º¤½¦@³õ©Ò»E·|¤£À¹¤f¸n¡A¦³¨Ç¬Ù¥÷¤¹³\¨º¼Ë§@¡C

¨õ¸Ö¬Ù¡Bªü¬Ù©M¨F¬Ùªº¸gÀÙ¬¡°Ê­«±Ò­p¹º¤¤¡A¸T¤î¥d©ÔOK¶}©ñ¡C¦w¬Ù©M½q¬Ù¤¹³\¥d©ÔOK¶}©ñ¡CÁöµM¦w¬Ù¦b¨ä³Ìªñªº­«±Ò­p¹º¤¤¸T¤î¨pÀç¥d©ÔOK¶}©ñ¡A¦ý¤´¤¹³\À\À]¤Î°s§a¤¤ªº¥d©ÔOKÀç·~¡A¥u¬O»Ý³]»Ùê¡A«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¨Ã¼W¥[²M¼ä©M®ø¬r¡C

´ì¤ÓµØ¤j¾ÇÂå¾Ç°|¬y¦æ¯f¾Ç®a¤Î°Æ±Ð±Â­}«n¤¦(Raywat Deonandan)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó°Ûºq·|¾É­P¤H­Ì¥H§ó°ªªº³t«×¶Ç¼½­¸ªj©M®ð·»½¦Áû²É¡A¬G«O«ù¤@¡B¨â¤½¤Ø¶ZÂ÷¤]µL¤Ó¤j®Ä¥Î¡C

­}«n¤¦ªí¥Ü¡AµL½×À¹þÓ¤f¸n°Ûºq¡A©Î¬O½Ý°_¦³¾÷¬Á¼þ»Ùê¡A³£µLªk¦³®Äªý¤î®ð·»½¦¶Ç¼½¡A³Ì¦nªºÁקK¤èªk«K¬O¤£­n¥h¨ì¨º¨Ç¦a¤è¡C­}«n¤¦¤]ÃÙ¦¨©Ò¦³¬Ù¥÷³£À³¸T¤î¥d©ÔOK¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²³]ºô¯¸¤½¥¬¾Ç®Õ¯f¬r«H®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ¡]Stephen Lecce¡^¡B¦w¬Ù®w°È©e­û·|(Treasury Board)¥D®u¨©´Ëªkºû(Peter Beth... ¸Ô±¡
¬V·s«a¦í°|¨àµ£ ªñ¥b¦]ªvÀø¨ä¥L¶Ë¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡Aªñ¥b¼Æ·P¬V¤F·s«a¯f¬rªº¥[®³¤j¦í°|¨àµ£¡A¨Ã«D¦]¬°·P¬V·s«a¯f¬r¦Ó¦í°|¡A¥L­Ì¬O¦]¬°§Oªº¶Ë¯f¦Ó­n¦í°|±µ¨üªvÀø... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¤½¥q¬ãµo±¾Àð¸Ë¸m ÀË´ú·s«a¯f¬r«áIJµoĵ³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©ô¥«¡]Vaughan¡^¤@¶¡¤½¥qªí¥Ü¡A¥¦¤w¬ãµo¥X¤@ºØ±¾¦bÀð¤W¡A¥i¥H°»´ú¥XªÅ®ð¤¤·s«a¯f¬r¨ÃIJµoĵ³ø¨t²Îªº³]³Æ¡C¤@¦W¤wÀ˵ø¹L¦¹¤@³]... ¸Ô±¡
¦h¥«¦ÛÄ@¹jÂ÷¤¤¤ß¤µ¶}©ñ ¨ÑµLªk¦b®a¹jÂ÷ªÌ¤J¦í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤Ñ(11¤é)«Å¥¬¼·´Ú1,390¸U¤¸¡A¦b¦h­Û¦h¶}³]¤@­Ó¨Ñ·P¬V¤F·s«a¯f¬rªº±wªÌ¦ÛÄ@¹jÂ÷ªº³õ©Ò¡A¤è«K¨Sªk¦b®a¹jÂ÷ªº½T¶EªÌ¡C¸Ó... ¸Ô±¡
TIFF¬Ì±¡¯S§Oª© ¨S¨«¬õ´à©ú¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`(TIFF)ÁöµM¤w¸g¶}¹õ¡A¦ý©M©¹¦~³o­Ó®É¶¡¬q¥«¤¤¤ßªº¼ö¾x³Ù¼M¬Û¤ñ¡A¤µ¦~ªºTIFFÅã±o«D±`¦wÀR¡G¥Ñ©ó¬Ì±¡¡A¬J¨S¦³¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250