¦û¤¤6¤p²Õ «ß®vÂåÅ@ªÀ¤u¤ä´©
±ó³]»R¥x¼W¾÷°Ê ¦aÂIÀH®ÉÂà

[2014.09.14] µoªí
¦û¤¤3¦Wµo°_¤H³¯°·¥Á¡]¥ª°_¡^¡BÀ¹Ä£§Ê¤Î¦¶Ä£©ú¡A±N¾á¥ô¦û¤¤¦æ°Ê·í¤éªºÁ`«ü´§¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ĵ¤è©ó7¤ë2¤é¾B¥´¹D²M³õ¦æ°Ê¤¤´¿±Ä¨ú¤À¹j¾Ô³N¡A¥H¤HÃì¤è¦¡¤À¶}¦h§å¥Ü«ÂªÌ¡A¦A³v¤@©ï¨«¡A¦û¤¤¬°¦¹¤w¹w³Æ¤À°Ï«ü´§¦W³æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¯u¥¿¦û¤¤®É¡A¥L­Ì¤£·Ç³Æ¦p7¤ë2¤é¹wºt¦û¤¤¯ë¦b¾B¥´¹D³]¸m¤j»R¥x¡]¨£¹Ï¡^¡A¥H«KÀH®É§ïÅܦû»â¦aÂI¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦û¤¤¦æ°Ê©Î¥H¤é­p¡A¾Ú±xª«¸ê¶¤¥¿¸Õ¥Î¤£¦Pªº¤á¥~°¨±í¡A­p¹º¦b¦û¤¤·í¤é´£¨Ñ¡u¬y°Ê´Z©Ò¡v¤©°Ñ»PªÌ¨Ï¥Î¡A¹³¹Ï¤¤ªºÅSÀç¥Î°¨±í¡A¨C¦¸¤è«K«á¥i§ó´«½¦³U¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¬É¹w®Æ¦û»â¤¤Àô¹B°Ê±N¦b10¤ë1¤é°ê¼yµo¥Í¡A¨ÃÀÀ°Ñ¦Ò¾ÇÁp7¤ë2¤é¡u¦û¤¤¹wºt¡vªº°µªk¡A©ó¬Y¦¸¹C¦æ«á¦û»â¾B¥´¹D§@¤½¥Á§Ü©R¡C

²{®É¦û¤¤¤w¶}©l±ÄÁÊ°®Â³¡B¬y°Ê´Z©Òµ¥ª«¸ê¹w³Æªø´Á§@¾Ô¡A¥t°Ê­û¼Æ¦Ê¸q¤u©M±M®a¨ó§U¦û¤¤¡C¦æ°Ê©¡®É±N¥Ñ¦û¤¤¤T¤l·íÁ`«ü´§¡A¨Ã«ö¤u§@©Ê½è±N¤u§@¤H­û¤À¦¨6­Ó¤p²Õ¡A¥]¬AªÈ¹î¡Bª«¸ê¤Î«á¶Ô¡A¥H¤ÎÁ{³õ¤À°Ï«ü´§3­Ó¦æ°Ê¤p²Õ¡A¥t·|ÁܽЫ߮v¡BÂå¥Í©MªÀ¤u¨ì³õ´£¨Ñ±M·~¤ä´©¡C

¦û¤¤¹B°ÊÀÀ°Ñ¦Ò7¤ë2¤é¹wºt¼Ò¦¡¡A¦ý²Ó¸`±N¦³©Ò¤£¦P¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¯u¥¿¦û¤¤®É±N­±¹ï³\¦h¬ðµo±¡úG¡A¦]¦¹±N©ñ±ó¹wºt®É¦b¾B¥´¹D·f«Ø¤j«¬»R¥x©M­µÅTªº°µªk¡A¦û¤¤ª«¸ê²Õ·|·Ç³Æ¤jºP±è©M¤â´£ÂX­µ¾¹µ¥¥iÄâ³]³Æ¡A¥[±j¾÷°Ê©Ê¥H°t¦X¡uPlan B¡v«á³Æ¤è®×¡C¥t¥~¡A¬°¸Ñ¨M¦û¤¤´Á¶¡¦û»âªÌ¦p´Z°ÝÃD¡Aª«¸ê²ÕÁʤJ¥iºPÅ|ªºÅSÀç±M¥Î°¨±í´È¡A¦b²{³õ³]¥ß¬y°Ê´Z©Ò¡C

ÁÊÅSÀç¥Î°¨±í´È§@¬y°Ê´Z©Ò

¾Ú±x¡A¦û¤¤¥Ø«e­p¹º¦b¬Y¦¸¤j«¬¹C¦æ«á¦b¤¤Àô¾B¥´¹D¶°·|¡AµM«á¦û»â¸Ó¬q°¨¸ô¡AÀR«Ýĵ¤è²M³õ¡C¤£¹L¡A¦û¤¤¬°À³¥Iĵ¤è«ÊÂê»R¥x¡BÁ{®É§ó§ï¹C¦æµ²§ô¦aÂIµ¥¬ðµo¨Æ¥ó¡A±N¨î­q¡uPlan B¡v«á³Æ¤è®×¡A¨Ò¦p¦û»â¾B¥´¹D¥H¥~ªº¦a¤è¡A¬G¦¹¦û¤¤±N¤£³]¤j«¬»R¥x¡A§ï¥Î¤jºP±è©M¤â´£ÂX­µ¾¹µ¥¥iÄâ³]³Æ¡A¥H¹ÎÅé³]¸mµó¯¸ªº§Î¦¡·f¥x«ü´§¡C

¹º¤À¦h°Ï ¦U³]¤p«ü´§¥x

°²­Y¦û¤¤°Ñ»PªÌ¶¶§Q¶i¾n¾B¥´¹D¡A¦û¤¤·|±N¦û»â½d³ò¹º¤À¦h­Ó°Ï°ì¡A¨C°Ï§¡·|¬[³]¤W­z¡u¤p«ü´§¥x¡v¡A¥Ñ¹ÎÅé©Î¬FÄÒ¥Nªí¤À§å«ü´§¦æ°Ê¡A¹w­p³o¨Ç¤À°Ï«ü´§¤H¼Æ¦h¹F¼Æ¤Q¤H¡C°Ñ·Ó¹wºt®Éĵ¤è¥ý©ë®·«ü´§ªÌ©M¥q»öªº¸gÅç¡A¦û¤¤¥´ºâ¦w±Æ¤@§å«á³Æ«ü´§©M¤j·|¥q»ö²V¤J¤H¸s¤¤¡AÀH®É±µ¤O¡C

ª«¸ê²ÕÁʤj¶q³¤ô ¦s¯«¯µ¦aÂI

¹w­p¤µ¦¸©Î¦³¼Æ¥H¤d­p¥«¥Á¤@¦P¦û¤¤¡A¦]¦¹¦û¤¤°Ê­û¹L¦Ê¤H§@ª«¸ê©M«á¶Ô¤ä´©¡C¥Ø«eª«¸ê²Õ¥¿³v¨BÁʶR¥i¨Ñ¤j§å¥Ü«ÂªÌ­¹¥Î¼Æ¤Ñªº°®Â³©M­¹¤ô¡A¥H¤Î±bÁO¡B¹ïÁ¿¾÷µ¥¡A¨Ã±N¤§¦s©ñ¦b¡u¯«¯µ¦aÂI¡v³Æ¥Î¡C

°w¹ï¦û»â´Á¶¡ªº¦p´Z°ÝÃD¡A¦û¤¤±NÁʤJ¤@§å¥iºPÅ|ªºÅSÀç±M¥Î°¨±í´È¡A¸Ó´È¦³±M¥Îªº½¦³U¦¬¶°±Æªnª«¡A¥i°t¦XÁ{®É±bÁO¬[·f¦¨Á{®É´Z©Ò¡C

¥t¥~¡A¦û¤¤¥¿ª«¦â¦û»â½d³ò¥H¥~ªº¦aÂI³]¥ß«á¶Ô¤ä´©¤¤¤ß¡A­t³d¦V¥~µo¥¬«H®§¤Î¤è«K«ß®v¹Î¶¤¤u§@¡C

¹L¦Ê¸q¤uªÈ¹îºÞ¯´§ÇºÊ¹î²M³õ

¬°°í«ù©M¥­­ì«h¡A¦û¤¤±N°Ê­û¹L¦Ê¸q¤u¾á¥ôªÈ¹î¡A³o¨ÇªÈ¹î¨Æ«e§¡¤w±µ¨ü°V½m¡C°£¤F¦b³õ¤º¦w±ÆªÈ¹î·í­Èºû«ù¯´§Ç¡A¨ó§U«ü´§³B²z¦UºØ¬ðµo¨Æ¥ó¡A³¡¤ÀªÈ¹î¥ç·|¦b³õ¥~·í­È¡A­t³dºÊ¹îĵ¤è°õªk®É¦³§_ÀÝÅv¡A±N©çÄáĵ¤è²M³õ¹Lµ{¡A¥H¤Î·íĵ¤è©ï¤H®É¨ó§Uµn°O¥Ü«ÂªÌ¦W¦r¡A¥H«K´£¨Ñªk«ß¤ä´©¡C

©ú³ø°OªÌ ¿½½÷¯E ½Í»w¨¥ ©P®iÂE ¾G¨Ø¬À

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
²Ä¤@«°©~¥Á¤µ½}¶R¦Ê¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¤j«¬¨p¤H«Î­b²Ä¤@«°¤µ¤éµo°Ê¡u½}¶R¦Ê¨Î¡v¦æ°Ê¡C«Î­b©~¥Á²Õ´²Ä¤@«°©e­û·|§åµû«Î­b¤ºªº¦Ê¨Î±`±ÆªøÀs¡A¦³©~¥Á´¿¬°¥I´Ú½ü­Ô¥b¤p®É¡A¤S«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð²Ä¤@«°©~¥Áµo°_½}¶R¦Ê¨Î¦æ°Ê¡A¦Ê¨Îªí¥Ü·|«ùÄò³z¹L¤£¦P³~®|©Û¸u¡A¦ý­»´ä³Ò°Ê¤Oªø´Áµu¯Ê¡A²Ä¤@«°¦Ê¨Î¶W¯Å¼s³õ¤´¦³¼Æ­ÓªÅ¯Ê¡C¥»³ø°OªÌ¬Q... ¸Ô±¡
¥~¹q¡GiPhone 6 Plus¿ð¤@¤ë¥æ³f  ´ä©±¡G¨S±µ³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªG³Ì·s±À¥XªºiPhone 6 ¤ÎiPhone 6 Plus±È°_·mÁʼö¼é¡AÄ«ªGµo¨¥¤H³zÅS¡A­º½üºô¤W¹w°â¥´¯}¾ú¦~¬ö¿ý¡C±©¥~¹q¤Þ­z®ø... ¸Ô±¡
¤pªÑªFºÛ½ü«È¥[¤J°l°Q¤¤«H®õ´I
¡i©ú³ø±M°T¡jÃҺʷ|¤é«e¦V­ì³^ªk®x¤Î¥«³õ¥¢·í¦æ¬°¼fµô³B¥Ó½Ð¡A­n¨D¤¤«H®õ´I¡]²{¤w§ï¦W¤¤«HªÑ¥÷¡^ ¤Î¥]¬A«e¥D®uºa´¼°·¦b¤ºªº5¦W¸³¨Æ¡A¦V4500¦W¦@... ¸Ô±¡
´ä¤u·~½Þªo  ¥X¤f¼Æ¦r³ø²Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä²£¤u·~¥Î½ÞªoºÃ¦¨¬°¥xÆW¦H½è­¹¥Î½Þªo­ì§÷®Æ¡A¦ý¥»´ä¶i¥X¤f¼Æ¦r²V¶Ã¡A¥xÆW±j«a³øºÙ¤µ¦~ÁʤJ¹O87¾·´ä²£½Þªo¡A­»´ä²Î­p³Bªº¬ö¿ý«h¥u¥X¤f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992