»ñ°Ä±°¹L¥xÆW¸ô®|ÄÆ©¿
²¨´²¹O1500¤H °±¤u°±½Ò ®ü³°ªÅ¥æ³q¨üªý

[2014.09.21] µoªí
«í¬K¦a°Ï©P¤é¤W¤È°}­·¹F10¯Å¡A®ö°ª8¦Ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¡u»ñ°Ä¡v©P¤é¤W¤È10®É±°¹L¥xÆWÃZÆq»ó¡AÄ~Äò¦VªF¥_°¾¥_²¾°Ê¡A®ð¶H§½ºÙ¤£±Æ°£»ñ°Ä±N¶i¶i¥X¥Xµn³°¥xÆWªF¥b³¡¡C¦Ó·í¦a¦h³B¨g­·¼É«B¡A¹O1500¤Hºò«æ²¨´²¡C

¡u»ñ°Ä¡vª½¼³¥xÆW¡A¹ü¤Æ¿¤¹p¹q¥æ¥[¡C«B¶Õ³Ì¤j®É¡A§Y¨Ï¬O¤Ú¤h¨®©³¤]¤J¤ô¡C¦Û¡u»ñ°Ä¡vªº¼É­·°é¶i¤J«nºÝùÚ¬K¥b®q¡A¾Á¤B´N¤U°_·¼ªb¤j«B¡C¥­¤é¤H¬y´é´éªº¾Á¤B¤jµó¡A³o¤@±ßÅܱo§N²M²M¡AÅuÀÉÀÉ¥D´£¦­Ãöªù¡C¥xªFªº¤ôªGµó©]¥«³£¤£¨£¹C«ÈÂܼv¡C

¹ü¤Æ¹p¹q¥æ¥[ ¾Á¤B·¼ªb¤j«B

®ð¶H§½»¡¡A«ÌªF¿¤©M¥xªF¿¤¸¨¼É«B¡A©P¤é²Ö¿n«B¶q¹O600²@¦Ì¡A«ÌªF¿¤³¡¤À¦a°Ï¤ô®û¡CùÚ¬K¦a°Ï±j­·¹F10¯Å¡C¦ÓºI¦Ü©P¤é¤W¤È11®É¡A¥x¹q«ü¤´¦³13,545¤á°±¹q¤¤¡A¤w°Ê­û·í¦a300¦h¦W¥x¹q­û¤u«ùÄò¥X°Ê·m­×¡C

¨ü¨ì»ä­·¼vÅT¡A¥x¤¤¡B¥x«n¡B°ª¶¯¡B«n§ë¡B¹Å¸q¡Bªá½¬¡B¥xªF»P«ÌªF8¿¤¥«¡A¤w¹w¨¾©Ê²¨´²ºMÂ÷1,557¤H¡A¨ä¤¤427¤H³Q¦w¸m¦b¦U¿¤¥«¬F©²³]¸mªº22³B¦¬®e¾ÚÂI¡A¨ä¾l¤H«h¼È¦í¿Ë¤Í®a¡A¥Ø«e¥¼¶Ç¥X¦³¥Á²³¶Ë¤`®ø®§¡C

¾Ú¤¤¥¡¨a®`À³Åܤ¤¤ß²Î­p¡A¥Ø«e¥H°ª¶¯¥«¹w¨¾©Ê²¨´²ºMÂ÷¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦@503¤H¡F¨ä¦¸¨Ì§Ç¬°ªá½¬¿¤734¤H¡B«n§ë¿¤174¤H¡B¥x«n¥«77¤H¡B¥xªF¿¤57¤H¡B¹Å¸q¿¤7¤H¡B¥x¤¤¥«3¤H¡B«ÌªF¿¤2¤H¡C

¥æ³q³¡Æ[¥ú§½²Î­p¡A¦@19¦W¹C«Èº¢¯dºñ®q¡B23¤Hº¢¯dÄõÀ¬¡A¤p¯[²y¤Îªü¨½¤s°ê®a´ËªL¹C¼Ö°Ï¤]¦U¦³12¦W¹C«È¦ÛÄ@¯d¤U¡A³£¤w§´µ½¦w¸m¡F¥t¦³13¿¤¥«¦w¸m1,466¦W¤¤°ê¤j³°º®¤u¡C

¹ï¥~¯è¯Z¤j³¡¤Àºû«ù¥¿±`

ÀHþÓ¡u»ñ°Ä¡v³vº¥¹Gªñ¥xÆW¡AªF«n³¡¦h­Ó¦a°Ï¥X²{»¨«B¡A«B±a¤@ª½¦V¦è¥_¦ù©µ¡C¦h­Ó¿¤¥««Å¥¬°±¤u°±½Ò¡A¦h±ø¤½¸ô«Ê³¬¡A8±øÂ÷®q¯è½u¥þ­±°±¯è¡A®q¤º¯è¯Z¥þ³¡¨ú®ø¡A¹ï¥~¯è¯Z¤j³¡¤Àºû«ù¥¿±`¤É­°¡A¥u¦³¤¤µØ¯èªÅ¥x«n©M°ª¶¯©¹ªð­»´äªº¯è¯Z¨ú®ø¡A¥xÅK©M°ªÅK¤¤¤È°_³vº¥«ì´_¥¿±`¦æ¾p¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºÖ«Ø2º®²î¨Iª÷ªù ¥x±Ï¤H«á¬d¶V¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¿´ºÖ«Øº®²î¬Q¤é­â±á¶i¤J¥xÆWºÞÁÒ¤Uªº¥~®qª÷ªù®ü°ì¡A¨ÃÀÁ²L½¨I¡A«á¥Ñª÷ªù®ü¨µ³¡¶¤»Pª÷ªù¿¤¬F©²®ø¨¾§½²î¸¥±Ï¤W©¤¡C ¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A... ¸Ô±¡
§õ®R«ü°h§Ð¨M©wÁ}Ãø §ó¦h®É¶¡³­®a¤H
¤¤°êºô²y¤@©j§õ®R«Å¥¬°h§Ð¡A§õ®R©P¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¦Û¤v¥ª»Lªº½¥ÀY¡A¦b¤T¤ë¶}©l¥X²{°ÝÃD¡A¸g¹L¦h¦¸¤â³N«á¡Aµo²{¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤£¯à¦A©Ó¨ü°ª¤ô¥­... ¸Ô±¡
¦h¤j§õ±d±Ð±ÂÀò·d¯º¿Õ¨©º¸¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¡u·d¯º¿Õ¨©º¸¼ú ¡v¡]Ig Nobel Prize¡^Àò¼úªÌ¦W³æ¤w©ó18¤é±ß¤W¦b«¢¦ò¤j¾Ç´¦¾å¡A¦h­Û¦h¤j¾ÇªºµØ¸Ç±Ð±Â§õ±d¡]K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«eÁ`²z§J¨½¯Â¡]Jean Chretien¡M¤U¹Ï¡^»¡¡M¾¨ºÞ«¢¬Ä¬F©²«OÃÒ¡M¦¹¦¸¥[®³¤j¬£­x¤H«e©¹¥ì©Ô§J¡M¨M«D°õ¦æ¾Ô°«¨Ï©R¡M¦ý¥[®³... ¸Ô±¡
¦µåÓ´f©è¥[®i°ê¨Æ³X°Ý
«nÁúÁ`²Î¦µåÓ´f©ó¬Q¤é©è¹F´ì¤ÓµØ¡M¹ï¥[®³¤j®i¶}¬°´Á3¤Ñªº°ê¨Æ³X°Ý¡C¦o±N·|±àÁp¨¹Á`²z«¢¬Ä¡BÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y¡M¤]±N»PÁú¸Ç¹´¥Á¨£­±¡C¦µåÓ´fÀH«á·|«e©¹¯Ã¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992