¬r±þ¦Pµ¡§P¦º ¬ã¨s¥ÍÄ@®½¿òÅé
¦ºªÌ¤÷¿Ë¦^À³¡GÁÙ¬O¤£­ì½Ì¥L

[2015.01.09] µoªí
ªL´Ë¯E¡]¥ª¡^¬r¦º¦P©ÐºÓ¤h¥Í¶À¬v¡]¥k¡^¡C¡]·sµØªÀ?ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¶À¬vªº¤÷¿Ë¶À°ê±jªí¥Ü¡AÁÙ¬O¤£¯à­ì½ÌªL´Ë¯E¡C¡]·sµØªÀ¡^
ªL´Ë¯E¤÷¿Ë»D±oºû«ù¦º¦D§P¨M«á¡AÃÛ¦b¦a¤Wª_¤£¦¨Án¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¬ã¨s¥ÍªL´Ë¯E¬G·N¬r±þ¦P¾Ç¶À¬v¤@®×¬Q±á¦b¤W®ü¥«°ª¯Åªk°|¤G¼f«Å§P¡A»é¦^¤W¶D¡Aºû«ù¹ïªLªº¦º¦D§P¨M¡C¬Q¦b®x¤W¤@ª½¯¸þÓªºªL¤÷»D§P«á¶^¸¨´È¤l¡A¦ºªÌ¶À¬v¤÷¥À«h±¡ºü¥¢±±¡Aµh­ú¤£¤î¡CªL´Ë¯E»D§P«áÁn©ú¡A­Y³Ì°ª°|³Ì²×®Ö­ã°õ¦æ¡A¥L§Æ±æ®½¥X¿òÅé¡A½Ð¨DªÀ·|¼e®¤¡A¦ý¶À¤÷¤´ªí¥ÜµLªk­ì½Ì¥L¡C

¦bªk®x¤W¡AÅ¥¨ìªk©x¡uºû«ù­ì§P¡vªºªí­z¡A¨ü®`¤H¶À¬vªº¤÷¿Ë¶À°ê±j²´²\°ÔÜÖ°ÔÜÖ¦a©¹¤U±¼¡A¡u¤£¬O³ß·¥¦Óª_¨ººØ¡A¨ä¹ê¤ßùئnÃø¨ü¡C¡v¬O©d¤l·¨°êµØ¥ý­úªº¡C·¨°êµØ«á¨Ó§i¶D¤V¤Ò¡A¦Û¤v¦bÅ¥¨ì«Å§Pªº¨º¤@¨è¡A¸£®üùØ¥þ³£¬O¶À¬v­«¯f®Éªº±¡§Î¡C¡u¥þ¨­¸~±o¹³ÄCÀY¤@¼Ë¡A°Ê¤@¤U²ä¤l³£¤£¦æ¡C¡v·¨°êµØ¤@«×¿E°Ê±o¤£¯à¦Û¤w¡A¥u¯à¾a¤V¤ÒÀ°¦£®³¥X³t®Ä±Ï¤ß¤Y¨Ó¸Ñ§x¡C

§Æ±æªÀ·|¼e®¤

¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¬Q¤Þ­z28·³ªºªL´Ë¯E§P«áªºÁn©úºÙ¡G¡u¦b§Ú¦³­­ªº¤é¤lùØ¡A§Ú¨ÌµM·|¬y²\Äb®¬¡AºÉ¤O¾Ç²ß¡AÁè·Ò¦Û¤v¡A§Æ±æ¯à¦wµM­±¹ï¨º³Ì«á¤@¨è¡C§Ú§Æ±æ±N§Úªº¿òÅ鮽Ãص¹Âå°|¡C¦¹¥ÍÁöµMµu¼È¡A¤§«e³£§ë¤J¨ì¾Ç·~¤§¤¤¡A¯Ê¥F¤ßÆFªº´þ¾i¡A¾É­PÆC¦¨¤j¿ù¡A³Ì«á³o´X¦~¦b¥qªkªººx´õ¤¤¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡A§Ú§Æ±æ³o³Ì«á¤@¥ó¨Æ¡A¯à°µ¹ï¡C§Ú²¦³º¦~»´¡A¤]¯à¥I¥X¦~»´ªº¥Í©R¨Ó½ß¸o¡A§Úªº¤H¥Í¸¨¹õ¤F¡A¤]§Æ±æªÀ·|³Ì²×¯à¼e®¤§Ú¡C¡v

¶À¬vªº¤÷¿Ë¶À°ê±j¦b±oª¾ªL´Ë¯E¦bºÊº»ùؼgªº§i¥Õ®Ñ¤j­P¤º®e«á¡A¥ý¬O¹y¤F¤@¹y¡AÀH§YÁÙ¬OªO°_Áy¨Ó¡G¡u¥L­n®½Äm¿òÅé¬O¥Lªº¨Æ¡C¦Ü©ó­ì½Ì¡A§ÚÁÙ¬O¤£­ì½Ìªº¡A¤£¬O§Ú¤ß¯Ý¯U¹i¡A¬O¥L¯uªº¤£­È±o­ì½Ì¡C¡v

¶À°ê±j§i¶D°OªÌ¡A¦Û¤v¥þµ{°Ñ»P¤F¹ï¶À¬vªº±Ïªv¡A¶À¬vªº¯f±¡¦Û¤v²M·¡±o«Ü¡C¶À°ê±j§i¶D°OªÌ¡A¦Û¤v³Ì¤£¯à§Ô¨üªº´N¬O¡A¡u¥L(ªL´Ë¯E)©ñ¨º»ò¼@¬rªºÃÄ¡AÁÙ©ñ¤F¨º»ò¦h¡A(¶À¬v)·m±Ï¤F¨º»ò¤[¡A¥L¤]¤£¨ìÂå°|¥h»¡¡C¡v

¨Æµo«á¡A¶À®a¾D¹J¤F¥¨¤jªº¥´À»¡C¶À¬vªº¥¤¥¤«æ±oµ´­¹«á¥h¥@¡A¥~¤½·í³õ¦R¦å¡Aªí©j¨ü¨ë¿E±o¤F§íÆ{¯g¡A¡u§Ú¨à¤l²¦³º¤w¸g¨S¤F¡A´Nºâ¬Oºû«ù­ì§P¡A§Ú¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê»P©Ô¦@Åé¡]©Ô¤B¬ü¬w©M¥[°Ç¤ñ°ê®a¦@¦PÅé¡^½×¾Â­º©¡³¡ªø¯Å·|ij8¤é¦Ü9¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C³o¬O2015¦~¤¤°ê¥~¥æªº­º³õ­«¤j¬¡°Ê¡C¹L¥h´X¤Ñ¡A¤¤°êÁÙ¦P­ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¼ê´û·s»Dºô³ø¹D¡A´ò¥_³Â«°«n´òµó­â®aÑR§øªº§õ±C±C«ü±±·í¦aªº§ø¤ä®Ñ«\¶}ªZ»P¦Û¤vªº¨à·@³q«Á¡A¡u§Ú§ä¥L­n¨à·@®É¥L³ºµM»¡¦AºÎ¤T¤Ñ´NÁÙµ¹§Ú... ¸Ô±¡
®î¾®ø¨¾¥XÂl ¥«¥Á§¨¹D°e¦æ
¶ÂÀs¦¿«¢º¸Àؤõ¨a·mÀI±Ï´©¤¤Ä묹ªº5¦W®ø¨¾­û¡A¨ä°l±¥·|¬Q¤Ñ¦b¤Ñªe¶éÁ|¦æ¡A®î¾®ø¨¾­ûªº®aÄÝÃø±»«s«ä¡A°e§O¦Ü¿Ë¡C¦b²M±á®É¤À¡A¸ü¦³5¤HÆF¬^ªºÆF¨®±q¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤é¤U¤È¶}©l¡A«n¨Ê¤õ¨®«n¯¸¡B¤p¬õ¤s«È¹B¯¸¡B¸S¤f¾÷³õµ¥¦aµo¥Í¤£¦Pµ{«×ªº¥X¯²¨®°±¹B¨Æ¥ó¡C¦b«n¨Ê«n¯¸¡A°±¹Bªº¥X¯²¨®¤@«×¹F¨ì¼Æ¦Ê½ø¡C ... ¸Ô±¡
¯AÄY­«¹H¬ö ¸f3©x­ûÂù¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡A¼sªF¬Ù¬ö©e¡B¬ÙºÊ¹îÆU©x¤èºô¯¸¡u«n¸f²M­·¡vºôµo¥¬®ø®§ºÙ¡A¼s¦{¥«©e©e­û¡Bªá³£­ì°Ï©e®Ñ°O·¨¶­¤å¡A¶§¦¿¥«¬F¨ó¥D®u­³ÄR©[¡A¼sÑԸ겣¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992