¥þ²y±¥©À °ª©I¡u§Ú¬O¬d²z¡v

[2015.01.09] µoªí

¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ«á¡A¥þ²y¦h­Ó«°¥«¦³¤j«¬¶°·|±¥©À¦ºªÌ¡A³\¦h¤H°ªÁ|¼g¦³¡u§Ú¬O¬d²z¡vªº¯ÈµPÁn´©Âø»xªÀ¡C¤£¤Öº©µe®a¥Hº©µeÄþ³dŧÀ»¤Îªí¹FµL¬ÈµLÄߪººë¯«¡C

¡u±N¨Ó©Î¤£¯à»¡¥X·Qªk¡v

¼Ú¬w¦h­Ó«°¥«©P¤T³£¦³¶°·|±¥©À¤ÎÁn´©¡m¬d²z©P¥Z¡n¡A³æ¦bªk°ê¤w¦³¹O10¸U¤H»E¶°¡A¤Ú¾¤¬ù¦³3.5¸U¤H¡A³\¦h¥Á²³´é¨ì¾Fªñ¡m¬d²z©P¥Z¡n¿ì¤½«Çªº¦@©M°ê¼s³õ¡AÁ|°_¡u§Ú¬O¬d²z¡vªº¼Ð»y¡A¦³¤H©I³Û¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡v©M¡u¬d²z¡v¡A¦V¶Ç´C¤u§@ªÌ­P·N¡C¤@¦W¤â«ù³Ì·s¤@´Á¡m¬d²z©P¥Z¡nªº¤¤¦~¤k¤h»¡¡G¡u³o¨Ç¤H³Q±þ¹ê¦b¥i©È¡A±N¨Ó¥i¯àµL¤H¯à»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk¡C§Ú­Ì¥²¶·¦¨¤d¤W¸U¨«¨ìµó¤W¡C¡v

¦b­Û´°¯S©Ôªk¥[¼s³õ¡A¦³¤H°ª°Ûªk°ê°êºq¤Î®³°_µ§ªí¥Ü¤ä«ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¼w°ê¬fªL¡B¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¤]¦³¥Á²³¤Wµó¼µ¡m¬d²z©P¥Z¡n¡C

¦bTwitter©Mfacebook¡A¤£¤Öºô¥Á§â­Ó¤H¸ê®Æ¹Ï¤ù´«¤W¡u§Ú¬O¬d²z¡vªº¶Â©³¥Õ¦r¹Ï¤ù¡C°ê»Ú°OªÌÁp·|(IFJ)»P­»´ä°OªÌ¨ó·|¬Q§¡µoÁn©úÄþ³dŧÀ»¡AIFJ»P¼Ú¬w°OªÌÁp·|¤µ¤Ñ±NÁ|¦æ1¤ÀÄÁÀq«s»ö¦¡¡A±¥©À¦ºªÌ¡C

¥@¬É¦U¦aªºº©µe®a¤]¥Hµ§±ìÁn´©¦P·~©MÄþ³d®£Å§¡A¿D¬w¡m§¢°ö©Ô®É³ø¡nº©µe®aªi´¶µe¤F¤@¦Wº©µe®a½ö¦b¦a¤W¡A®ÇÃ䮳þÓ¨Bºjªº»X­±ºj¤â»¡¡G¡u¬O¥L¥ý°Ê¤â(he drew first)ªº¡v¡C¦b¦L«×º©µe®a°Ò¦¶(Manjul)ªºµe¤¤¡A¤@¬[­¸¾÷¼²¦V¦y³»Åܦ¨µ§¦yªº¤Ú¾¤ÅK¶ð¡C­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¨È·í´µªºº©µe§¹¥þ¯d¥Õ¡A¥u¦³¤@¦æ¼ÐÃD¼gþÓ¡G¡u·¥ºÝ¤À¤l»{¥iªºº©µe¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê¬ì¾Ç®a¶}³Ð¬ãµo§Ü¥Í¯Àªº·s¤èªk¡A¥H¯S®íªä¤ùª½±µ¦b¤gÄ[¤¤°ö´Ó²Óµß¡A¦¨¥\¤ÀÂ÷¥X¹O20ºØ·s«¬§Ü¥Í¯À¡A¬°§Ü¥Í¯À¬ãµoªº­«¤j¬ð¯}¡A±M®a¬ß·s¤èªk¦³§U¬ãµo... ¸Ô±¡
´µ¨½Äõ¥d²{¥ôÁ`²Î©Ó»{¸¨¿ï
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¹DºÙ¡A´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î¿ì¤½«ÇºÙ¡A´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î°¨ªY¹F?©Ô¸ë©¬§JÂÄ¡]Mahinda Rajapaksa¡^©Ó»{¦b... ¸Ô±¡
¦L¥§µo²{¨È¯è¶Â²°«H¸¹
¡iºî¦X³ø¹D¡j½Õ¬d¨È¬w¯èªÅ¯Z¾÷¨Æ¬Gªº¦L¥§½Õ¬d¤H­û»¡¡A·j´M¶Â²°¹Lµ{¤¤°»´ú¨ì¡uping¡v«H¸¹¡C ªk·sªÀ¤Þ­z·j±ÏÁ`³¡¤H­ûS.B Supriya... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨È¯è¦L¥§¤½¥q©x¤èÁn©úºÙ¡A¾÷§À´ÝÀe¤w¦¨¬°·j±Ï¦æ°Êªº­«ÂI¡C ¦L¥§°ê®a·j±Ï¤¤¤ßºÙ¡A¨ü®ü©³¤ô¬y©M¤Î¨ä¦³­­ªº¯à¨£«×¼vÅT¡A¼ç¤ô­û¶È§ä¨ì... ¸Ô±¡
Áp¯è¾÷¨­²{BYE BYE¶î¾~
¬ü°êÁp¦X¯èªÅ13¦W¾÷¿µªA°È­û¦]«È¾÷¾÷¨­¥X²{¡uÅ]°­­±¤Õ¡v©M¡u¦A¨£¡vµ¥©_©Ç¶î¾~¡A¾á¤ß¤H¨­¦w¥þ¦Ó©Úµ´¦b¤@¯Z¥Ñ¤Tÿ¥«­¸­»´ä¯è¾÷¤W°õ¶Ô¡A¾É­P¯è¯Z¨ú®ø¡C... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992