ªkĵ¤pÂí³ò®·¥S§Ì¼É®{
¤Ú¾¤¦AÃz®£Å§ ¤kĵ¾Dºj±þ

[2015.01.09] µoªí
ªk°ê¯Sĵ¬Q¤é¦b¥_³¡¬ìº¸¦è¡]Corcy¡^½Àð¤J«Î¡A·j®·ºjÀ»®×ºÃ¥Ç¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦AÃzºjÀ» ¤Ú¾¤¤@¦W¤kĵ¬Q¦b«n³¡¥«­¥½Õ¬d¤@©v¥æ³q·N¥~®É¡A³Q¤H¥Î¦Û°Ê¨BºjÀ»ÀÅ¡A¥û®{°kÂ÷²{³õ¡C¹Ï¬°¥þ°ÆªZ¸Ë¡B°t³Æ¨¾¼u¬ÞªºÄµ­û±a¦Pĵ¤ü¦b²{³õ§Ù³Æ¡CÀ˹î©xºÙ®×¥ó¤w¥æ³B²z®£©ÆŧÀ»ªºªk©x¼f²z¡A¦ý¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦¹®×»P¡m¬d²z©P¥Z¡n®£Å§¼É¦æ¦³Ãö¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

ŧÀ»ªk°ê¡m¬d²z©P¥Z¡nÂø»xªÀªº3¦W¥û®{¨­¤ÀÃn¥ú¡A¥L­Ì³£¬Oªk°ê¤g¥Í¤gªøªºªüº¸¤Î§Q¨È¸Ç¨k¤l¡Cªk°ê«O¦w³¡ªù¥X°Ê¼Æ¤d¤H®i¶}¤j·j®·«á¡A¦~¬ö³Ì»´ªººÃ¥Ç¬Q¤é¦Û­º¡A¦Ü©ó¥÷ÄÝ¥S§Ìªº¨â¦W¥D­nºÃ¥Ç«h°kÂ÷¤Ú¾¤¡A¬Q¦bªk°êªF¥_³¡¥´§T¨Tªo¯¸®É¼ÉÅS¦æÂÜ¡Cªk°ê·í§½ÃÒ¹ê¡A¨ä¤¤¤@¦W¦b°kºÃ¥Ç¦­³Q¤Ï®£³¡ªùª`·N¡A¦ý²{¶¥¬qÃø¥HÂ_©w±¡³ø³¡ªù¬O§_²¨©¿¾É­PºG¼@¡C

¯SºØ³¡¶¤¤Ï®£³¡ªù¼Æ¤d¤H·j®·

ŧÀ»«áµo¥Í²Ý¤é¡A¤Ú¾¤«n³¡¥«­¥¬Q¦Aµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W¤kĵ¹J®`¡A¥t¤@¤H­«¶Ë¡Aºj¤â°k²æ¡Cĵ¤èºÙ¡Aºj¤â¨­¬ïÁ×¼u¦ç¡A¦³¤âºj¤Î¦Û°Ê¨Bºj¦U¤@¤ä¡Aªk°ê·í§½¤w±N¤Ú¾¤­¥°Ï¤kĵ³Qºj±þ®×¦C§@®£©ÆŧÀ»³B²z¡A¤º¬F³¡ªø¥d¿A¯Ç¤Ò»¡¡A³o©v®×¥ó»P«e¤@¤Ñªº¤Ú¾¤Âø»xªÀ®£Å§®×µLÃö¡C

®×µo¦b¬P´Á¥|¦­¤W¡A¥û®{¤â«ù¦Û°Ê¨Bºj¡A¨­¬ïÁ×¼u¦ç¡A¦b¤Ú¾¤«n³¡­¥°Ï¡A¶}ºj¥´¦º¤@¦W¤kĵ¡A¨Ã¥´¶Ë¤@¦W²M¼ä¤u¤H¡AÀH«á¾r¨®°k¨«¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¥û®{¨­¬ï¶Â¦ç¡Aªñ¶ZÂ÷¦V¤kĵ¶}ºj¡C

¦P¤éªk°ê¥þ°ê¦³¼Æ¶¡²M¯u¦x¤Îªþªñ°Ó©±¨üŧ¡A¨S¦³¶Ë¤`¡C

ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w«Å¥¬¬Q¤é¬°¥þ°ê«s±¥¤é¡A¬O¥b¥@¬ö¨Ó²Ä¤­¦¸¡C¬Q¤¤¤È¤Ú¾¤¸t¥À°|ÅT°_ÄÁÁn¡A¥þ°êÁ|¦æ¤@¤ÀÄÁÀq«s¡Cĵ¤èºÙ¡A3ºÃ¥û³£¬OªkÄyªüº¸¤Î§Q¨È¸Ç¨k¤l¡A¨ä¤¤1980¦~¥X¥ÍªºÁɸq¼w¡D®w¥Ë©_(Said Kouachi)»P1982¦~¥X¥ÍªºÁ¨½¤Ò(Cherif)¬O¿Ë¥S§Ì¡A¥t¤@¤H¬O1996¦~¥X¥Íªº¿p©Ô¼w(Hamyd Mourad)¡Aªk·sªÀ«ü¥L»PÁɸq¼w©MÁ¨½¤Ò¬OÄ~¤÷©ÎÄ~¥Àªº¥S§ÌÃö«Y¡C

3¤H«e¤éŧÀ»¿Ø¨ëÂø»x¡m¬d²z©P¥Z¡n(Charlie Hebdo)¤Ú¾¤Á`³¡¡A±þ¦º³Ì¤Ö12¤H¡A¥]¬AÁ`½s¿è©M3¦Wº©µe®v¡A¨ä«á´­ªø¦Ó¥h¡Cĵ¤è¬Û«H¬O¿p©Ô¼w¶}¨®±µÀ³¡AÁɸq¼w»PÁ¨½¤ÒÂô¤J¤j¼Ó¦æ¥û¡Cªk°ê¶Ç´C³ø¹D¡Aĵ¤è¦b3¤H±ó¸mªº¨T¨®¤W§ä¨ìÁɸq¼wªº¨­¤ÀÃÒ¡C¿p©Ô¼w«e¤éµy«á®É¶¡¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¦bªÀ¥æ´CÅé¬y¶Ç«á¡A¦bªF¥_³¡¾Fªñ¤ñ§Q®ÉÃä¹Òªº¤p«°¨F°Çºûº¸-±öÀÙ­Cº¸(Charleville-Mˆmziˆores)¦Û­º¡C

ªk°ê·í§½¬£¥X¯SºØ³¡¶¤GIGN©Mĵ¤è¤Ï®£³¡ªùRAID¨â¤jºë­^Áp¤â½r®·¡A¦©¯d7¦W¬Û«H»PºÃ¥ûÃö«Y±K¤Áªº¤H§U¬d¡A¨Ã¤j³W¼Ò·j¯Á¤Ú¾¤¡BÄõ´µ(Reims)©M´µ¯S©Ô´µ³ù(Strasbourg)µ¥¦a¡A«e±ß¤@«×¥]³ò¶Z¤Ú¾¤¬ù144¤½¨½ªºÄõ´µ¤@¼l¤½´J¡A¦ý¨S¦³µo²{¡C

¦b°k¥S§Ì§Tªo¯¸ÅS¦æÂÜ

Áɸq¼w©MÁ¨½¤Ò¬Q¤éºÃ¦b¤Ú¾¤ªF¥_¬ù1¤p®É¨®µ{½d³òªº¤pÂí²{¨­¡A·m§T¤@¶¡¨Tªo¯¸¡A¨Tªo¯¸¸g²z»{¥X¥L­Ìªº¦W¦r³øĵ¡C·í§½«á¨Ó¦b¥_³¡®J¯Ç¬ÙºûµÜ¬ì¯S¹p(Villers-Cotterˆ§ts)µo²{¥L­Ì´¿¾r¾pªº¥t¤@½ø¨®¡C¥ØÀ»ªÌ§Î®e¤G¤H¡u»X­±¡B«ù¦³AK¦Û°Ê¨Bºj¡v©M¬Ý¨Ó¬O¤õ½b¬¶µo®g¾¹ªºªF¦è¡Cªþªñ¤pÂí¥Ë¿c¥Ë¦a°Ï§J¹p¥Ö(Crˆmpy-en-Valois)ªºÂíªø»¡¡A¦w¥þ³¡¶¤¤j³W¼Ò¥]³ò¸ÓÂí¡Aª½¤É¾÷¦b¤WªÅ½L±Û¡C

¥~¹q³ø¹D¡Aªk°ê¤Ú¾¤Âø»xªÀ®£Å§®×¨â¦W¦b°kºÃ¥Ç¤w¸g±ó¨®¼ç°k¡C

³ø¹DºÙ¡Aĵ¤è¦b¥_³¡«°ÂíºûµÜ¬ì¯S¹pªþªñµo²{ºÃ¥Ç¾r¾pªº¨®½ø¡A¨Ã¦b¨®¤º§ä¨ì¡u¸t¾Ô¡vºX¼m¤Î¿U¿N¼u¡C

§ó¦h­n»D¤G
ªk°ê¤º¬F³¡ªø©P¥|ªí¥Ü¡A¬°½Õ¬d¤Ú¾¤Âø»xªÀ®£Å§®×¡Aĵ¤è¤wÅù©ã9¤H¡C ¤º¬F³¡ªø¥d¿A¯Ç¤Ò¡]Bernard Cazeneuve¡^¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
«¢¬Ä¡G§OµL¿ï¾Ü ¾Ä°_ªï¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä¡]Stephen Harper¡^³zÅS¡A¬°¤FÀ³¹ï¤é¯q²s¼ûªº®£©Æ¶Õ¤O¡A°£¤F­è´£¥XªºC44ªk®×¤§¥~¡A°õ¬F«O¦uÄÒ¦³·N¤Þ¤J§ó... ¸Ô±¡
Á`²z«¢¬Ä©P¥|»¡¡M¤Ú¾¤³øÀ]®£Å§¼É¦æ¬O¦b§ðÀ»¥Á¥D¡M¸t¾Ô¤À¤l¡]jihadist¡^»P¥@¤H¬°¼Ä¡M¬D¾Ô¨¥½×¦Û¥Ñ»P¼e®e¡C¥L¨Ãĵ§i»¡¡M¥ì´µÄõ°ê¤w¹ï¥[®³¤j«Å¾Ô... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤Ú¾¤Âø»xªÀ¾D¦å¸{®£Å§¨Æ¥ó¾_Åå¥þ²y¡M·s»D¤u§@ªÌªºÂ¾³d»P¨Ï©R§ó¨ü¤H­ÌÃöª`¡C¦P¼Ë¡M¥[°ê·s»D¤u§@ªÌ¡M¥ç¤£¥iÁקK¾D¹J®£À~»P¼É¤O¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992