Åܸ`§ë«O¦uÄÒ Ä³­û±µ¦º¤`®£À~

[2015.01.09] µoªí

(·R»X¹y8¤é¥[·sªÀ¹q)ªü¬Ù¤@¦W«O¦uÄÒ«á®yij­û¦w¼w´Ë(Rob Anderson¡M¹Ï)»¡¡M¥L±µ¨ì¦º¤`®£À~¡M¬Ó®aÃMĵ¤w¥[±j¥L¦í³B»P¿ì¤½«Çªº«O¦w¡C¦w¼w´Ë­ì¬O³¥Á¥Á¨ÄÒij­û¡M³Ìªñ»P¨ä¥L8¦WÄÒ­û¤@°_Åܸ`¡M§ë®Ä«O¦uÄÒ¬F©²¡C

¦w¼w´Ë©P¥|¦b¥LªºÁy®Ñ¤W»¡¡R¡u³o¨â©P§Ú±µ¨ì¦h­Ó¥O¤H§xÂZªº¹q¤l¶l¥ó»P¹q¸Ü¡M¥]¬A§Ú¨p¤Hµª¿ý¾÷¤W¦¬¨ì¤@­Ó¦º¤`®£À~¡C

¡u§Ú´£¨Ñ³o¬q¿ý­µ¤Î¸Ô±¡µ¹¥»¦a°õªk³æ¦ì¡M¥L­Ì¥¿¦b½Õ¬d¡CÃMĵ±Ä¨ú¤Q¤À©P¸Ôªºµ{§Ç¡M´£¨Ñ¤É¯Åªº«O¦w¡M¨ÃºÊµø§Úªº¿ì¤½«Ç¤Î¨p¤H´J©Ò¡C¡v

ªü¬Ù¬Ùªø¼ï­}´µ(Jim Prentice)ªºµo¨¥¤H©|¥¼µû½×¦¹¨Æ¡Cªü¬ÙÃMĵµo¨¥¤H¥Ë§Q»\¯S(Josee Valiquette)©Úµ´³zÅSĵ¤è¬O§_¦b¶i¦æ¥ô¦ó½Õ¬d¡C

¥»©Pªì¡M¦w¼w´Ë«Å¥¬¥L¤£·|Äv¿ï³s¥ô¡M³¡¤À­ì¦]¬O¥Á²³¹ï¥L¤W¤ëªº¨M©w·P¨ì²§±`¼««ã¡C³o¬O¦w¼w´Ë²Ä¤G¦¸Âà›Ñ¡M¥L¦b2008¦~¥Nªí«O¦uÄÒÄv¿ïÀò³Ó¡M¨â¦~«á§ë³¥Á¥Á¨ÄÒ¡C¤W­Ó¤ëªº¦æ°Ê¾É­P©x¤è¤Ï¹ïÄҳѤU5¦Wij­û¡M«O¦uÄÒ«h¦³72­Ó®u¦ì¡C

¨­¬°¨â©¡¬Ùij­ûªº¦w¼w´Ë»¡¡M¥Lªº­«ÂI±N¬O¨ó§U¼ï­}´µ¯óÀÀ·s¹wºâ®×¡M¨Ã¬°¥Lªº¦ãº¸¼w¨½(Airdrie)¿ï°Ï¡M¤Oª§24¤p®ÉÂåÀøÅ@²z¡C

¦bÅܸ`ªº«e³¥Á¥Á¨ÄÒij­û¤¤¡M¦w¼w´Ë©MÄÒ»â¥v±K´µ(Danielle Smith)¨ü¨ì³Ì¦y¾U§åµû¡C¦]«áªÌ¬OÄÒ»â¡M¦Ó¦w¼w´Ë¬OÄÒ¬£Ä³·|»â³S¡C³¥Á¥Á¨ÄÒ·s»â³S¨F´µ°ò¯Q(Shayne Saskiw)¡M©P¥|½Í¤Î¦w¼w´Ë¨ü¨ìªº®£À~®É»¡¡M¡u¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£À~³£¤£«ê·í¡M¤£½×¬O¬F«È©Î´¶³q¥«¥Á¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù«¢§Qªk§J´µªº¤å´Ë¯S¤s¤j¾Ç¡]Mount Saint Vincent University¡^¡Mµo¥Í¯A¤Î®v¥Íªº©ÊÁà»D¡C¯A¨Æ±Ð®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL´ä¤@¶¡¾Ç®Õªþªñ«e¤éµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¤@¦WªøªÌ¤Î¤@¦W¥®µ£¾î¹L°¨¸ô®É³Q¨®¼²¶Ë¡A¨ä¤¤76·³¨kªøªÌ©µÂå«á¤£ªv¡A¦P¦æªº9·³¨kµ£¶Ë¶ÕµL©Ê©R... ¸Ô±¡
¥[¼Ó»ù°ª¦ô63%ºÙ«a¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w·N§Ó»È¦æ¡]Deutsche Bank¡^¬Q¤ÑµoªíÀô²y¼Ó¥«³ø§iºÙ¡M¥[°êªº¦í¦v¼Ó»ù³Q°ª¦ô¤F63%¡M¬O¥þ²y°ª¦ô¼Ó»ù°ê®a¤¤ªº«a­x¡C¨Ã«ü¥Ñ... ¸Ô±¡
¦¹¥~¡M¼w»Èªº¤W­z³ø§iºÙ¡M¿D¬w¤Î®¿«Âªº¦í¦v¼Ó»ù¤]³Q°ª¦ô¤F50%¡M¨ä¤¤¨Ò¦p¿D¬w·s«n«Âº¸´µ¬ÙWollongong¥«ªº¼Ó»ù¡M­Y¥H¼Ó»ù¤¤¦ì¼Æ»P®a®x¦¬¤J... ¸Ô±¡
­^«iÀ»ÀÅ°ê·|¤sºj¤âĵ½Ã©x¥ô¾n·Rº¸Äõ¤j¨Ï
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦b°ê·|¤s¤¤®y­^«iÀ»Àźj¤âªº°ê·|ĵ½Ã©xºû§J´µ¡]Kevin Vickers¡A¶ê¹Ï¡^¡M©P¥|±µ¨ü·sªºÂ¾³d¡M³Q¥ô©R¬°¥[®³¤j¾n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992