¥@¤j¹B¿ï¤â§øªá26»õ¡@¥Î12¤Ñ«K©î
¬_¤å­õ¤õ¤j ­n¨DÁp®u·|µ½«á

[2015.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥«©²¤Î¤¤¥¡¬F©²¥¸¸ê338.2»õ¤¸ªº2017¥@¬É¤j¾Ç¹B°Ê·|¡A³Q§å¬°¡u¿ú§|¡v¡C¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ(¹Ï)¬Q¦Ü·s¥_¥«¥@¤j¹B¤u°È©Òť²³ø¡A¨ä¤¤¦³µ§ªñ26»õ¤¸¹wºâ¬OªL¤f°ê¦v§ï¸Ë¥@¤j¹B¿ï¤â§øªº¶O¥Î¡A¦ý¿ï¤â§ø¬ÛÃöªþÄݳ]¬I«o¶È¥Î12¤Ñ¡A¬_µh§å»¡¡A´N¹³¿ï¤â§øÀ\ÆU¡A¡u»\§¹«á¡A12¤Ñ(ÁÉ·|)µ²§ô©î±¼¡A§Ú¤@Å¥´N¤õ¤j¡A­þ¦³³oºØ³]­p¡I¡v¥L­n¨DÀç«Ø¸p¡B·s¥_¥«©²¤@°_¨Ó¶}Áp®u·|µ½«á¡C

¦æ¬F°|®Ö©w¥@¤j¹B¹wºâ198.58»õ¤¸¡A°£¿ï¤â§ø¡A³Ì¤j©v¬O47.26»õ¤¸ªºÀç¹B¸g¶O¡A¦Óºô²y¤¤¤ß´N32.99»õ¤¸¡F¥t¥~¡A¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¦í¦v°òª÷¤S¸É§U139.7»õ¤¸¹wºâ¡A¦W¸q¬O¿³«Ø¤é«á­n¥ÎªºªL¤f°ê¦v¡AÁÉ·|¶¡°µ¿ï¤â§ø¡C

¬_¤å­õ¬Q¦­¦b¥«ªø«Ç¥D¥ô½²Âz¦p¡B¤u°È§½µ¥©x­û³­¦P¤U¡A¦ÜªL¤f¿ï¤â§øªº¤u°È©ÒÅ¥¨ú²³ø¡A·s¥_¥«©²¤H­û«h¨S¨ì³õ¡F¬_½èºÃ¡A¡u¬°¤°»ò12¤Ñ­n¥Î26»õ¤¸¡H¡vÁÙ»¡¡u¬°¤F¨º¤ñÁÉ12¤Ñ¨Ï¥Î¡A¨º¤§«á©O¡H¡v¤Þµo·|ij¡u¬Û·í¿E¯P°Q½×¡v¡C

¾Ú²³ø¡AªL¤f°ê¦v§ï¸Ë¥@¤j¹B¿ï¤â§øªº¶O¥Î±Nªñ26»õ¤¸¡A¥D­n¶µ¥Ø¥]¬A§ï¸Ë¤uµ{¸g¶O7.5»õ¤¸¡A¤ÀÂ÷¦¡§N®ð°ª¹F4.9»õ¤¸¡AÀ\ÆU¦û¦a3935©W¡B¼p©ÐÀ\®àµ¥³]³Æ3.8»õ¤¸¡A¦Ó¿ï¤â§ø®a¨ã¡B3c²£«~¡B¨Æ°È¾÷¾¹µ¥«h­n3.2»õ¤¸µ¥¡C

¬_¤å­õ¨ü³X»¡¡A¥@¤j¹Bµ²§ô«á¡A¿ï¤â§øÂ૬°ê¦v¡A¥i¬O¤@¶}©l¬O¥Î¿ï¤â§ø§Î¦¡¥h³]­p¡Aµo²{«Ü¤j°ÝÃD¡A¡u¥¼¨ÓÁÙ­n©î¦h¤ÖªF¦è¡v¡Aµ²§ô«á¥æµ¹·s¥_¥«©²Àç¹B¡A¡u¤¤¶¡¬O¨S¦³»Î±µªº¡v¡A¶·½T»{ÁÉ«á¸Ó°Ïªø´Á³W¹º¡BÀç¹B¼Ò¦¡¡uªø¤°»ò¼Ë¤l¡v¡A½T©w«á¡A¡u°µ¿ï¤â§ø¨Ï¥Îªº®É­Ô¡AºÉ¶q©¹¨º¤è¦V¾aªñ¡v¡A¤£µM´N·|¥X²{¿ï¤â§øÀ\ÆUªºª¬ªp¡A»\§¹¥H«á¡A12¤Ñ(ÁÉ·|)µ²§ô©î±¼¡A¡u§Ú¤@Å¥´N¤õ¤j¡I¡v

½Í¨ì¤¤¥¡»PÂù¥_¤À¤u¡A¬_ª½»¡¡A³o¡u¾Ô²¤«Ü©_©Ç¡v¡A±N­n¨DÀç«Ø¸p¡B·s¥_¥«©²¶}Áp®u·|½Í¥æ±µ¡C¬_Á٤ϰݷí¦~«ç¨S½Í²¾¥æ¨Æ©y¡H¡u³o²o§è26»õ¡v¡C

¥x¥_¥«·s¤u³Bªø¶Àªvûߪí¥Ü¡A¿ï¤â§ø¬ÛÃö¤¤¤ß¹j¶¡¡AÁÉ«á±N©î°£¡A¦Ó§N®ð¡BþHçEµ¥¥i°µ¤é«á°ê¦v¨Ï¥Î¡A¹w­p¦³11»õ¤¸³]¬I¥i¦A§Q¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î³¯¤ô«ó«O¥~´NÂåªð®a²Ä¤@­Ó¬P´Á¤é¡A¥Lªº¤k¨à³¯©¯§±¡B¤k´B»¯«Ø»Ê±a¥~®]¦^®a±´µø¡A¤@®a¤H§C½Õ¡A³£¤£Ä@¹ï¥~³zÅS®a¤H¬Û³B±¡§Î¡F³¯­P¤¤¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk°|°]¬F©e­û·|12¤é­ì©wÁܽнúֳ¡¶i¦æ¡u°ª¶¯®ðÃz¨Æ¥ó¡A°ª¶¯¥«¬F©²¦³µL¯BÀݵo©ñ¦U¬Éµ½´Ú¡v±M®×³ø§i¡A·|ij­è¶}©l¡A¥Á¶iÄҥߩe§dªÃèû¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992