±¥¥m¾´¾l­µ2000¤H°e§O«O¥þ¨û

[2015.01.31] µoªí
¤@¥Í¥HÁn­µºt¬¡µL¼Æ¨¤¦â¥]¬A¡u¥m¾´¡vªº°t­µ­ûªL«O¥þ³u¥@¡A¬Q©ó¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¹O2000¤H«e©¹­P²½¡AÆF°ó¤W¼½©ñþÓ¥m¾´¥d³q¡A¦V«O¥þ¨û­P·q¤Î§i§O¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
ªL«O¥þ¬QÁ|¦æ¤½²½¡A¬Q¤È4®É¹O400¤H¦bÆF°óªù¥~±Æ¶¤µ¥­Ô¡A¤£¦ý¡u¥´³D»æ¡v¡A¤HÀs¥ç©µ¦Ü¹ï­±°¨¸ô¡A¤£¤Ö¤H±a¦P¥m¾´¤½¥J¡B¦L¦³¥m¾´ªº³U¨ì³õ¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
Ánºt¥m¾´30¦~ªºªL«O¥þ¬Q©ó¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¨ä©d¡]¥k¤@¡^¡B·R¤kªLªé¸a¡]¥k¤T¡^¤@ª½¦b³õ¥´ÂI¡A®a¤H¤S±Ä¥Î¤@±i«O¥þ¨û»P¥m¾´ªº¦X¼v§@ÆF°ó·Ó¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
µLŽ¨¦L»s5000¥÷¬ö©À¥U¡]¹Ï¥ª¡^¡A¤º¦³«O¥þ¨ûªº¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ©Ò¼¶¼g±¥¤å¡A¨Ãªþ¥úºÐ°O¸ü«O¥þ¨û¬°¡m¥m¾´¡n¡B¡m¨¬²y¤p±N¡n°t­µµ¥8±øÁn±a¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
ºq¤â±i·q°aÁö¥¼¨ì³õ­P²½¡A¦ý°e¤W¤@­Ó¥Nªí¥m¾´±`±¾©óÀV¤Wªº¡u¶À¦âØjØj¡vªáµP¡A¨Ã¼g¦³¡u¥Ã»·Ãh©À§A¡v¡C¡]µLŽ¨¹qµø´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁnºt¥m¾´30¦~ªºµLŽ¨°t­µ­ûªL«O¥þ1¤ëªìÂ÷¥@¡A²×¦~63·³¡C¹O2000¥m¾´°g¬Q©¹±¥©À³­¦ñ´X¥N´ä¤H¦¨ªøªºÁn½u¡A¬Æ¦Ü±a¦P¥m¾´ª±°¸­P·N¡C«O¥þ¨û¬Q©ó¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¦P¬°°t­µ­ûªº¤k¨àªLªé¸a»¡¡A¤÷¿Ë¬O­Ó§Ö¼Öªº¤H¡A¹L¥h30¦~³£³z¹L¥m¾´¬°¤£¤Ö¤H±a¨ÓÅw¼Ö¡A§Æ±æ¤j²³¡u¤]¤£­n¥Î­úÁn¡A¨Ó°e¨«ª¨ª¨¡v¡C

¤k¨à¡G¤Å¥Î­úÁn°e§Oª¨ª¨

ªL«O¥þ¥»¤ë2¤é¬ðµM¦b®a¤¤·w­Ë¡A°e°|Ãҹꤣªv¡C«O¥þ¨û¥Í«e´¿¬°¥m¾´(²{ºÙ¡u¦h°ÕA¹Ú¡v)¡B¡m¨¬²y¤p±N¡nªº¦uªù­ûªL·½¤T¡B¡mÅK¾¦»É¤ú¬ö¾å´P¡nªº©MÏʵ¥Ázª¥¤H¤f¨¤¦â°t­µ¡A¤]¬°µL¼Æ´ä¤H±a¨ÓÅw¼Öµ£¦~¡C

«O¥þ¨û¬Q¤é³]ÆF¤ÎÁ|¦æ¤½²½¡A±Ä¦ò±Ð»ö¦¡¡A®a¤H¿ï¤F«O¥þ¨û»P¥m¾´¤½¥J¦X·Ó§@ÆF°ó·Ó¡AÆF°ó¤º©ñ¦³¥m¾´¡B¥m¹a¤Î¤j¶¯³y«¬ªáµP¡A¤S¼½©ñ«O¥þ¨û¥Í«e´¿°t­µªº¥d³q¡B¸`¥Ø¤Î³X°Ýµ¥¡A§Ï©»­n¦b¤@¤ùÅw¯ºÁn¤¤°e§O«O¥þ¨û¡CµLŽ¨°t­µ²Õ¡BºtÃÀ¤H¨ó·|¡Bºq¤â±i·q°aµ¥³£¦³­P°eªáµP¡C

¤½²½¬Q¤È5®É¶}©l¡A¼Æ¤Q¦W¥«¥Á¬Q¤È3®É³\¨ì³õ¡A4®É³\¤w¦³¹O400¤H¦bÆF°ó¥~±Æ¶¤µ¥­Ô¡A¤HÀs©µ¦Ü¹ï­±°¨¸ô¡C¦P®É¡A«O¥þ¨ûªº®¦®v¤B¦Ð¤ÎÃÓ¬±¤å¡B¬xª÷Ä_(«O¥þ¨û´¿¦b1970¡B80¦~¥N¬°¬xªº±M¥Î°t­µ­û)¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¡BµLŽ¨°ª¼h¤Î°t­µ²Õ¦¨­û¤]³°Äò¨ì³õ¡C«O¥þ¨ûªº¤Ó¤Ó¡B¤k¨àªLªé¸a¤Î¤V¤Ò¤@ª½¦b³õ¥´ÂI¡C

µLŽ¨¬£¬ö©À¥U ªþ°t­µÁn±a

¤½²½¶}©l«á¡A¤j·|¦w±Æ¨C10¤H¶i¤JÆF°ó¾Ì¤Ý¡A¤£¤Ö¤H±a¦P¥m¾´¤½¥J¡Bº©µe©Î¦L¦³¥m¾´ªº³U¨ì³õ¡A¦³¥«¥Áªí¥Ü¡u«O¥þ¨ûªºÁn­µ¬O¦¨ªøªº¤@³¡¤À¡v¡A¥ç¦³¤H«ü¨S¦³«O¥þ¨û°t­µªº¥m¾´¡A¾á¤ß¤£²ßºD¡CºI¤î¬Q±ß9®É¡A¦³¹F2000¤H¨ì³õ°e«O¥þ¨û³Ì«á¤@µ{¡CµLŽ¨¦V¨ì³õªÌ¬£µo­­¶q5000¥÷¡m¥Ã»·Ãh©À«O¥þªºÁn­µ¡n¬ö©À¥U¡A¦³«O¥þ¨ûªº¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¼¶¼g±¥¤å¡A¨Ãªþ¦³¥úºÐ°O¸ü«O¥þ¨û¬°¡m¥m¾´¡n¡B¡m¨¬²y¤p±N¡n°t­µµ¥8±øÁn±a¡C

ªLªé¸aªí¥Ü¡A¡u¨S·Q¹Lª¨ª¨ªº¤ä«ùªÌ¦p¦¹¥Î¤ß»s§@ªáµP¡A¤]¨S·Q¹L¦p¦¹¦h¤H¤ä«ù¥L¡v¡C¦oÄò»¡¡A·PÁµLŽ¨´£¨Ñª¨ª¨´¿°t­µªºÁn±a¥H»s¬ö©À¥U¡A¹ï®a¤H¨Ó»¡«D±`¬Ã¶Q¡A¤S»¡¦Û¤v¤Î¥À¿Ë±¡ºüÁÙ¦n¡A¦Óª¨ª¨¹L¥h30¦~³£³z¹L¥m¾´¬°¤H±a¨ÓÅw¼Ö¡A¬ß¤j²³¤Å¤Ó¶Ë·P¡C

¤B¦ÐÃÓ¬±¤å¬xª÷Ä_­P²½

ÃÓ¬±¤å»¡¡A¦h¦~¨Ó¸ò«O¥þ¨û¡u¥ç®v¥ç¤Í¡v¡A¡u¥Ñ¤J¦æ¤@¸ô±a¦íÊ\¡Aªì®É·|«üÂI¥L¡A«á¨Ó¾a¥L¦Û¤v­W½m«K¦¨¥\¤F¡v¡A¤S¾Ð­z«O¥þ¨ûÂ÷¥@«e¤@±ß¤]´¿»P¥L¤@¦P¤u§@¡A²Ý¤é«o±o±x«O¥þ¨û¨«¤F¡A§Î®e¡u·í®É¯uªº¥´¤F­Ó§N¾_¡v¡A¦ý²{®É¤ß±¡¸û¬°¥­´_¤F¡C

«O¥þ¨ûªº¤jÀÔ»ö¦¡¦b¬Q±ß9ÂI¥b¶i¦æ¡A¥ÑÄ_½¬¦x¥D«ùÄÀ´¼¼zªk®v¥D«ù¡A¤µ±á¥XÂl¡A§ßÆFªº¥]¬A¤B¦Ð¡BÃÓ¬±¤å¡B¿à°¶±j(¤w¬G¤j¶¯°t­µ­û¿c¯À®S¤V¤Ò)¤ÎµLŽ¨¥~¨Æ³¡°ÆÁ`ºÊ´¿¿ô©úµ¥¡F¤µ¦­10®É¦Ü11®É¥b¦b¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]¤´¦³¤½²½¡A¿òÅé¨ä«áÓp°eÆp¥Û¤s¤õ¸®³õ¤õ¤Æ¡C

§ó¦h´ä»D
§|´ë¹«±a´cµß  ¶À¤j¥P¤¸®Ô«n°Ï°ª¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹«±w«ü¼Æ¦b¹L¥h5¦~«ùÄò¤W¤É¡A­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«±M®aÀËÅç¤F18°Ïªº4ºØ¥»´ä±`¨£¦Ñ¹«¡Aµo²{ªñ¤@¦¨¥b«UºÙ¡u§|´ë¦Ñ¹«¡vªº½Å¹«¡]Rattu... ¸Ô±¡
¤j¦¨µóµó¥«¹«¤£©È¤H  °Ó³c±`³Æ¹«ÃĹ«Å¢
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¤Î¨ä¹Î¶¤ªº¹«±w¬ã¨sÅã¥Ü¡A¶À¤j¥P°ÏÄݨ䤤¤@­Ó±aµß½Å¹«¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¡u°ª¦M¦a°Ï¡v¡C¶À¤j¥P¤j¦¨µóµó¥«¦³¹B¿é¤u... ¸Ô±¡
¤k¤uµ{®v¦h¾¹©x°IºÜ  ±B§«e¤i¤J°|¨â¤é¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤k¤uµ{®v¦b±B§«e¤@¤éºò«æ¤J°|¡Aµuµu¨â¤é¤º¡A¨x¡BµÇµ¥¦h­Ó¾¹©x¬ÛÄ~°IºÜ¡A¥X²{©âµ¬¡B©ü°g¤Î¤ßŦ°±¸õµ¥¯gª¬¡A¬Q±ß«Å§i¤£ªv¡A©¯ºÖªº±B´Á... ¸Ô±¡
¯AÃÃ¥´6·³¨kµ£  ¸É²ß±Ð®v³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò¦³¸É²ß±Ð®v¯A¶û¦b¸É²ß´Á¶¡¥ÎÃñø­h¥´¤@¦W6·³¨kµ£¡A¨kµ£Âù»L¥X²{¼Æ¤Q±ø¶Ë²ª¡A®aªø³øĵ¨D§U¡Cĵ¤èÀH§Y¤Wªù¥H¯A¶û¡uŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¹ê... ¸Ô±¡
¤¤Áp°s·|ÁÜ15ªx¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì±N©ó¤U©P¤TÁ|¦æ·s¬K°s·|¡A¦­«e¥u¦³¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô¦¬¨ì½Ð¬Z¡A¨ä¥Lªx¥Áij­û¥ç³°ÄòÀòÁÜ¡A¥]¬A¥Á¥DÄÒ¡B¤½¥ÁÄÒ¡B¤uÄÒµ¥¦Ü¤Ö15¦Wij­û¡A±©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992