¸ê²`°õªk¤H­û¡R·|¬d»È¦æ«e½u¦³§_¤º°­

[2015.03.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú2012¦~ªì¥Í®Äªº¡m¥´À»¬~¿ú¤Î®£©Æ¤À¤l¸êª÷Äw¶°(ª÷¿Ä¾÷ºc)±ø¨Ò¡n³W©w¡A»È¦æ¶·©w´Á¦Vĵ¤è¤Î®üÃö¤H­û²Õ¦¨ªºÁp¦X°]´I±¡³ø²Õ¶×³ø¥iºÃ¥æ©ö¡A¦ý²{®É¥¼¦³³W©w»È¦æ¤§¶¡¶·¥æ´«¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¦³¸ê²`°õªk¤H­ûºÙ¡A½Õ¬d¤]·|¤F¸Ñ»È¦æ¦³§_¡u¤º°­¡v¡A­n¨¾½d¨­¤Àµs¥Î®×¡A»È¦æ«e½uÂdý^§âÃö¤@¥d³Ì­«­n¡A³o¸û±NÃhºÃ­Ó®×¸ê®Æ¥æ¦U»È¦æ§ó¦³®Ä¤Îª½±µ¡C

¥¼³W©w»È¦æ¶¡¶·¥æ´«¥iºÃ¸ê®Æ

¦³¸ê²`¥´À»¬~¶Â¿ú°õªk¤H­û«ü¥X¡A°]´I±¡³ø²Õ³z¹L¨t²Î¦¬¶°¬~¶Â¿ú®×¥iºÃ¸ê®Æ¡A·|©w´Á»P»È¦æ¤À¨É³Ì·s¬~¶Â¿úÁͶաA¦ý«D¤À¨É¨C©v­Ó®×¸ê®Æ¡C°õªk¤H­û«ü»È¦æ«e½u¾­û®Ö¹ê¨­¤À¬O¡u°ò¥»¥\¡v¡A­Y¾­û³sµf¥X¿ù¡Aĵ¤è·|½Õ¬d¾­û¬O²¨©¿¡AÁÙ¬O¥t¦³¤º±¡¡A¦p¦³¡u¤º°­¡v²V¤J»È¦æ¡A¥ç·|¯d·N³ø®×¤H¨­¤À¤Î²Ó¸`¡C

¥ßªk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó»{¬°¡A­Yĵ¤è»P¨ä¥L¾÷ºc¤À¨É±Ó·P¸ê°T¡A©Î¯A¨pÁô°ÝÃD¡A¨Ã¤£­È±o¡A¤Ï¦ÓÀ³ÀË°Q§å®Öµ{§Çº|¬}¡C¦Ü©ó»È¦æ¤§¶¡¤¬¬Û¤À¨É¥iºÃ­Ó®×¡A¥L»{¬°»Ý¥Ñ¨pÁô±M­û¬ã¨s¡A¦ý¦ô­p¡u¹ú¦h©ó§Q¡v¡C

¹L¥h´¿¸g¨ó§U¨ä¥L¨­¤ÀÃÒ¾Dµs¥Î¨Æ¥DªºÄ³­û³¢®aÄQ¡AÅ¥»D¶À¥ý¥Í­Ó®×«á¹ïª÷ºÞ§½¤Îĵ¤è·P¥¢±æ¡A»{¬°ª÷ºÞ§½¨SÀË°Q¼f§å»È¦æ¶}¤á¤Î«H¥Î¥dµ{§Ç¡A©úÅ㦳®Ö¹ê¨­¤Àªºº|¬}¡C¥L»{¬°¡A¬F©²»Pª÷¿Ä¾÷ºc¤§¶¡¥æ´«¥«¥Á¥¢ÃҩγQµs¬ö¿ý¡A¥i¦h¥O¥«¥Á¦h¤@­««O»Ù¡C

®Ú¾Ú¥´À»¬~¶Â¿ú±ø¨Ò¡Aª÷¿Ä¾÷ºc¤H­û©úª¾©Î¶BÄF¾÷ºc¥h¹H¤Ï¦¹¨Ò¡A¤@¸g©w¸o¡A©úª¾ªÌ³Ì°ª¥i³Q§PºÊ¸T¨â¦~¤Î»@´Ú100¸U¤¸¡F¥X©ó¶BÄFªÌ¥i³Q§PºÊ¸T7¦~¤Î»@´Ú100¸U¤¸¡C¹L¥h4¦~¡A°]´I±¡³ø²Õ±µÀò¥iºÃ¥æ©ö³ø§i¦³¤W¤ÉÁͶաA¥h¦~±µÀò37,188©v³ø§i¡A¸û2013¦~32,907©v¼W¥[13%¡C

§ó¦h­n»D
´¿«TµØ¡RªÀ¹B¾Ç¥Í»â³S±N¨Ó¥²¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²°ª¼h¹ð§åµû°Ñ»P¦û»â¹B°Êªº¾Ç¥Í¯}Ãaªkªv¡A¦ý°]¬F¥qªø´¿«TµØ»¡¡A¶i¤J·s®É¥N¡A¦h¤F¦~»´¤H¿ï¾Ü¥H¤£¦P¤è¦¡µoÁn¬O¡u¦n¨Æ¡v¡A¤Ï¬M¦~»´¤H¦³´Â... ¸Ô±¡
ºñ¸m©~¬ã¿ï¥«°Ï ªñ²{¼Óµo°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡uºñªí¸m©~¥ý¾É­p¹º¡]ºñ¸m©~¡^¡v¡A¥H§C©ó©~«Î»ù¿ú¥X°â·s«Ø¤½«Î³æ¦ì¤©ºñªíªÌ¡C©Ð«Î©e­û·|®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A³¡¤À­p¹º²Ó¸`ªº¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î©e­û·|­º§å·s©~«Îªº»{ÁʤÏÀ³ªÅ«e¼ö¯P¡A¦X¦@±µÀò12.89¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¥]¬A11.74¸U¥÷¥Õªí¤Î1.15¸U¥÷ºñªí¥Ó½Ð¡A©Ð©e·|±N©ó¥»¤ë... ¸Ô±¡
±d¤s«Ø¿v®v¡G¨p¤H°Ñ«Ø³Ó²V¦Xµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n­«´£­É§U¨pÀç¾÷ºc¤O¶q¡A¨ó§U¬F©²¥[§Ö¸ê§U©Ð«Îªº¨ÑÀ³¡A´¿°Ñ»P¦h¶µ¤½Àç©Ð«Î³]­pªº¸ê²`«Ø¿v®v¼BÃè°x±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
±i¼w¦¿¡G8¡D31¬°´¶¿ï«ü©ú¤è¦V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤éµoªí¤H¤j±`©e·|¤u§@³ø§i¡A­«¥Ó¤H¤j±`©e·|¹ï¨Ìªk±À¶i­»´ä¬F¨îµo®i¡u¦³¾Ë¨î³d¥ô¡v¡A±j½Õ¤H¤j±`©e8?31¬F§ï¨M©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992