²Ä18©¡®Õ¶é°OªÌ¡R²`¡u¶Â¡vÅéÅçµø»Ù¥Í¬¡

[2015.05.07] µoªí
µø»Ù¾É½à­û¡]¥ª¡^¤À¨É­Ó¤H¸g¾ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°_·½©ó¼w°êªº¡u¶Â·t¤¤¹ï¸Ü¡v(Dialogue in the Dark)¥Øªº¬O³z¹L¤@³s¦ê¬¡°Ê¡AÅý°·µø¤H¤hÅéÅçµø»ÙªÌªº³B¹Ò¡A«Ø¥ß¦P²z¤ß¡A´¬°£¹ï´Ý»Ù¤H¤hªº°¾¨£¡C®Õ°OÁé©ú¼z°Ñ»P¬¡°Ê¡A¨Ã³X°Ý¦P¦æ¾Ç¥Í¡A¤À¨É¥L­ÌªºÅé·|©M±oþÓ¡C

¡u¶Â·t¤¤¹ï¸Ü¡v¬O¤@­Ó¥Í©R±Ð¨|ÅéÅç¡A°Ñ»PªÌ¦b¶Â·t®Èµ{¤¤ÅéÅçµø»Ù¤H¤hªº³B¹Ò¡A§ïÅܹïµø»Ù¤H¤hªº¬Ýªk©M¤Ï«ä¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A«Ø¥ß¥­µ¥¤¬§U¡B©M¿Ó¦@¿ÄªºªÀ·|¡C¦¹¥~¡A¬°¤FÅý°Ñ¥[ªÌ¹ïµø»Ù¤H¤h¦³§ó¶i¤@¨B»{ÃÑ¡A¶Â·t®Èµ{«á¡Aµø»Ù¾É½à­û»P¾Ç¥Í¤À¨É­Ó¤H¸g¾ú¤Î¤é±`º¾¨Æ¡A°Ñ¥[ªÌ¥ç¥i¥H»P¾É½à­û¹ï¸Ü¤Î¥æ¬y¡A´¬°£°¾¨£¡C

¡u¶Â·t¤¤¹ï¸Ü¡vÅéÅ笡°Êªº¥»·N¬O¼W±j¾Ç¥Íªº§Ü°f¯à¤O¡A¥Î¥¿­±«äºû­±¹ï¥Í©R¤¤¦UºØ§xÃø¡A±Ò¾É¾Ç¥Í¤Ï«ä¥Í©R·N¸q¡A»â®©¬¡¦b·í¤Uªº¹D²z¡C

ÅéÅç¥æ¬y ¤Ï«ä¥Í©R·N¸q

°Ñ¥[¬¡°Êªº°K¦P¾Çªí¥Ü¡A¬¡°Ê¥O¥L§JªA¶Â·t©M«i©ó­±¹ï§xÃø¡A§ó¥i·P¨üµø»Ù¤H¤h¦p¦ó¦b¶Â·t¤¤¥Í¬¡¡A»{¬°¬O­ÓÃø§ÑªºÅéÅç¡C

§õ¦P¾Ç¥ç»{¬°¬¡°ÊÅý¥L¦³«Ü¦h¤Ï«ä©M±oþÓ¡R¡uÅéÅçÀ]ùتº¶Â·t¥O§Ú·P¨ì¥¢¥hÂù²´ªº·Pı¡AùØ­±¤@µ·¥ú½u¤]¨S¦³¡A¶È¾a¨ä¥L·P©x¥h±´¯Á¡AÅéÅç¨ìµø»Ù¤H¤h¥Í¬¡¤¤¹J¨ìªº¤£«K¡C¤H®e©ö¦b¶Â·t¤¤¥¢¥h¦w¥þ·P¡A©Ò¥H¦æ¨C¤@¨B³£Áx¾Ô¤ßÅå¡C¾Ç²ß¦p¦ó­±¹ï¡B¦p¦ó¦b¶Â·t¤¤¸Ñ¨M¬Ý¤£¨ìªºÃøÃö¡A¬O¤@¦¸¦L¶H²`¨èªºÅéÅç¡C¡v

(¤å³¹¸g½s¿è§R¸`)

¤å¡B¹Ï¡RÁé©ú¼z(¦ò±Ð¶À¤¹¬Ë¤¤¾Ç¡A¤¤¥|)

¤å¦r¾ã²z¡R¾GÄ_ªY

¡½½s¿è³¡µû»y

¬¡°Ê³ø¹DÀ³Â²¤¶¤º®e

¤å³¹¥u²³æ¤¶²Ð¬¡°Ê¡A¨Ã¨S¦³»¡©úÅéÅ窺¤º®e¡A¨Ò¦p°Ñ¥[ªÌ­n¦b¶Â·t¤¤°µ¤°»ò¨Æ¡B¬¡°Ê¾ú®É¦h¤[µ¥¡A¥OŪªÌÃø¥H²z¸Ñ¡C¥t¥~¡A³¡¤À¥y¤l«e«á³s±µ¦³°ÝÃD¡A¨Ò¦p­ì¤å¡u°Ñ¥[ªÌ¥ç¥i¥H»P¾É½à­û¹ï¸Ü¤Î¥æ¬y¡A§Æ±æ³z¹LÅéÅ笡°Ê¡A°ö¾i¦P¾Çªº¦P²z¤ß¡v¤@¥y¡A¥D¨¤À³¬°¡u°Ñ¥[ªÌ¡v¡A¦ý¥y¤l«á¥b¬qªº·N«äÀ³¸Ó¬O¡u(¬¡°Ê¥D¿ìªÌ)§Æ±æ³z¹L¡v¡A¥y¤l¥D¨¤¤Á´««o¨S¦³©úÅã¼Ð¥Ü¡A¾É­P¥y¤l·N«ä¤£³q¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆijÃD¡R¦p¦ó°µ­Ó °ª¤À©x­û¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á±æ¬O¬F©²»{¨üµ{«×ªº«ü¼Ð¡A§C¥Á±æ¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¬F©²¤£«H¥ô¡B¹ï©x­ûÆ[·P¤£¨Î¡AÄ~¦Ó¤Þ°_§ó¦h§åµû©M¤£º¡¡A¥O¬I¬F§ó§xÃø¡C¼vÅT¥Á±æªº¦]¯À«Ü¦h¡A... ¸Ô±¡
­Ó®×¤ÀªR¡R¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¾G¤ë®Z1980¦~¥[¤J¬F©²¡A2006¦~®Ê¤É¬°­ºªø¯Å¥Ò¤@¯Å¬F°È©x¡A´¿¥X¥ôªÀ·|ºÖ§Q¸pªø¡B©Ð«Î¤Î³W¹º¦a¬F§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡B¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ... ¸Ô±¡
­Ó®×¤ÀªR¡R¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸
¡i©ú³ø±M°T¡j2005¦~¡AÀq§Jº¸¡]Angela Merkel¡^¦¨¬°¼w°ê­º¦W¤k©ÊÁp¨¹Á`²z¡A«á©ó2009¤Î2013¦~³s¥ô¡Aª½¦Ü²{¦b¤´³Qµø¬°¥@¬É³Ì¦³... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R»`¥Á·N¤è¦¡ ª§Ä³¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á·N©M¥Á±æÃö«Y±K¤Á¡A¥Á·NÀ³¬O¼vÅT¬I¬Fªº­«­n¦]¯À¡A¦Ó¬F©²¦³§_Å¥¨ú¤Î¦^À³¥Á·N¥ç·|¼vÅT¥Á±æ¡C¨s³º¬F©²À³¦p¦ó¦¬¶°¥Á·N¡H²{®É¦¬¶°¥Á·Nªº¤è¦¡... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¥Á±æ»P¥Á·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½¬ÛÃö·§©À ¥Á±æ¡]popularity¡^ ¥Á·N¡]public opinion¡^ ¶D¨D¡]dema... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992