·Å¥«®L©u¹A¤Ò¥«³õ¶}±i
¼y20©P¦~ ¤U¤ë¿ì¦³¼úÄá¼vÁÉ

[2015.05.08] µoªí
­C¾|Âí¹A¤Ò¥«³õ¬Q¤é¶}¹õ¡A³]¦³30¦h­ÓÅu¦ì¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
³Ç´¶´Ë¡]¥ª¤@¡^ªºÄªµ««D±`¨üÅwªï¡A20¤ÀÄÁ´N¤w¸g°â¥X¶W¹L20½S¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¹A¤Ò¥«³õ(Vancouver Farmers Markets)¦Û1995¦~³Ð¥ß¥H¨Ó¡A¤w¸g³­¦ñ¥«¥Á¨«¹L¤F20­Ó¦~ÀY¡C¬Q¤é­C¾|Âí(Yaletown)®L©u¹A¤Ò¥«³õ©Ô¶}§Ç¹õ¡A¥¼¨Ó6©P·Å¥«ÁÙ·|¦³6­Ó¹A¤Ò¥«³õ¬ÛÄ~¶}©ñ¡C

¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ß¤j³°µó(Mainland St.)1200¸¹ªº­C¾|Âí¹A¤Ò¥«³õ±q¬Q¤é°_¦Ü10¤ë29¤é¡A¨C©P¥|¤U¤È2®É¦Ü6®É¦V¤½²³¶}©ñ¡A¦@³]¦³30¦h­ÓÅu¦ì¡A²£«~¥]¬Aª½±µ¨Ó¦Û¥»¦a¹A¤Òªº¦³¾÷Âû³J¡B·sÂA½­µæ©M¤ôªG¡B°·±d­¹¥Îªo¤ÎªGÂæµ¥¡C

·Å­ôµØ¹A¤Ò¥«³õÁ`ºÊ³Á·í³Ò(Tara McDonald)ªí¥Ü¡A¥h¦~·Å¥«¹A¤Ò¥«³õ¦@¬°¥»¦a³Ð¦¬1500¸U¤¸¡A250­Ó¥»¬Ù¹A¤Ò¤Î¹A²£«~·~ªÌ¨ü´f¡AÀ°§U¥»¦a6¤d¦h­^¯a¹A³õ¸gÀç¡C

·Å­ôµØ¥«Ä³­û³Á³Ç¤h(Geoff Meggs)ªí¥Ü¡A¹A¤Ò¥«³õ¦³§Q¥»¦a¸gÀÙ¡A§Æ±æ¥i¥H¥Ã¤[¿ì¤U¥h¡A¬°§ó¦hªº¥«¥ÁªA°È¡C

»P¤V¤Ò¤@°_¦b¤º³°Armstrong¸gÀç¹A³õ¤Q´X¦~ªº³Ç´¶´Ë(Corinne Jeppesen)¡A¬Q¤é­º¦¸¨ÓÂ\Åu¾P°â¦Û²£Äªµ«¡A¨S·Q¨ì¥Í·N«D±`¦n¡Aµuµu20¤ÀÄÁ´N¤w°â¥X20¦h½S¡CµØ¸ÇÅU«È¤ý¤p©jºÙ¡A³oùتº½­µæ§ó·sÂA¡A¤S¥iÀ°¨ì¥»¦aµæ¹A¡A¤@Á|¨â±o¡C

¥t¤@¦ì¦í¦bªþªñªºµØ¸Ç¥«¥Á½±¤p©jªí¥Ü¡A«D±`³ßÅw¹A¤Ò¥«³õ¡A¦]¬°ª½±µ¨Ó¦Û¹A¥Áªº²£«~¤ñ¸û¤ÑµM¡A½è¶q¤S¦n¡A³¡¤À²£«~»ù®æ¤]¤ñ¶W¥««K©y¡C¦o¶R¤F¤@¥´¨«¦aÂû³J¡AºÙ»ù®æ¤ñ¶W¥««K©y¤@¶ô¿ú¡C

¦b¦Cªv¤å¸gÀç¹A³õªº­»´ä²¾¥Á¦ó¥ý¥Í¤w¬O²Ä¤­¦¸¦b¹A¤Ò¥«³õÂ\ÀÉ¡A¥X°â·sÂA«Cµæ¤Î¬Ö®âµæ­]¡C¥Lªí¥Ü¡A¹A¤Ò¥«³õ¬O±À¼s¥»¦a¹A²£«~ªº¦n¾÷·|¡A»PÅU«È¤§¶¡ªºÃö«Y¤]»´ÃP¦p¤Í¡Cµæ­]ÁöµM¨C´Ê¥u°â¤@¤¸¿ú¡A¦ý¥L³£·|­@¤ß±ÐÅU«È¦p¦ó®âºØ¡A§Æ±æ¥«¥Á¥i¥H¦Y¨ìµL¤ÆªÎªº°·±d½­µæ¡C

¬°¼y¯¬¹A¤Ò¥«³õ³Ð¥ß20©P¦~¡A¥D¿ì¤èÁÙ¯S¦a±À¥XInstagramÄá¼v¤ñÁÉ¡C®ø¶OªÌ¤Z©ó6¤ë¥÷¦bInstagram¤Wµo¹Ï®É²K¥[¡u#VFM20¡v¡A§Y¦³¾÷·|Ũú100¤¸¥«³õÁʪ«¨é¡A¨C©PÄá¼v§@«~Àò¼úªÌ§ó¦³¾÷·|Ũú¤j¼ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï¼x¦¬§ïµ½¥æ³qµ|ªº°}Àç«ü¥X¡A¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^©Úµ´¦b¤½§ëºI¤î¤§«e¡A¤½¶}¦h¦W°ª¼h¤H­û¥h¦~ªºÁ~¹S¼Æ¦r¡C ¤Ï¹ï¼W¥[... ¸Ô±¡
°·¦æ¤@­^¨½ «Å¶Çºë¯«°·±d
¬ù¦³150¤H¬Q¤é¦b·Å­ôµØºî¦XÂå°|¡]VGH¡^°Ñ¥[²Ä¤T©¡¡u¬°ºë¯«°·±d°·¦æ¤@­^¨½¡v¡]Walk-A-Mile for Mental Health¡^¬¡... ¸Ô±¡
ù­}®aªÙ³Õª«À]®i®ɥͬ¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦èºÝªºÃ¹­}®aªÙ³Õª«À]¡]Roedde House Museum¡^¡A¤µ¦~¼y¯¬¦¨¥ß25©P¦~¡A¥»¤ëÁ|¦æ¤@¨t¦C¯S§O¬¡°Ê¡A¥þ¤ë§K¶O¤J³õ... ¸Ô±¡
·Å¥«2¥jÂݼÓÀÀÂX«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â®y¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ßªº¶l¬F§½¤j¼Ó¡A¦PÄݾú¥v«Ø¿v¡A·~¥D¥¿¦Ò¼{¶i¦æ¥[«Ø¡A¼W¥[¿ì¤½«ÇªÅ¶¡¡C «Ø©ó1910¦~ªº¶l¬F§½Á`¤j¼Ó¡A³]©ó·Å¥«¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°Ñ»PÀ°§U¥§ªyº¸­««Ø³Q7.8¯Å¦a¾_ºR·´ªº®a¶é¡A¤j²ÎµØ¶W¯Å¥«³õ¦Û¥»¤ë2¦Ü9¤é´Á¶¡¡AÁ|¦æ¡u¥Í©R¥i¶Q Äm¥XÃöÃh¡v¬¡°Ê¡AÅU«È¦b¦¹´Á¶¡¨C®½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992