®L©u¥Î¶q¼W ªo»ù®Æ¦A¤É

[2015.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T ¡j¥»¦aªo»ù¦A«×¦^¤É¡AÀHþÓ®L©u±N¦Ü¡A¥«¥Á¼W¥[¥Îªo¡A¬Û«Hªo»ù·|¶i¤@¨B¤Wº¦¡C

ªñ¤é¤j·Å¦a°Ïªo»ù¥¿³vº¥¦^¤É¡A¬Q¤é­Ó§Oªo¯¸ªº´¶³q¨Tªo°â»ù¡A±r«Þ©ó¨C¤½¤É1.289¤¸©M1.31¤¸¤§¶¡¡A¤ñ¤W©P¥½¤W¤É¬ù¨â¥P¡A¥«¥Á¤@¯ë¤ÏÀ³¬O¡u¤S­n±º¶Qªo¤F¡v¡C

°ê»Ú­ìªo»ù®æ¦­«e¥X²{¾ú¥v©Ê¼É¶^¡A¤µ¦~1¤ë¡A¥»¦aªo»ù­°¦Ü¨C¤½¤É1¤¸¥H¤U¤ô¥­¡A®ø¶OªÌ¯º³vÃC¶}¡A¦ý³Ìªñ­ìªo»ù®æ¦^í¡A¥«­±¨Tªo°â»ù§Y°¨¤W¦^¤É¡C

¥«³õ¤ÀªR¡A³y¦¨ªñ´Áªo»ù¦^¤É¦³¦hºØ­ì¦]¡A¥]¬A®L©u±N¦Ü¡A§ó¦h¤H·|¶}¨®¥~¥X¡A¹ï¨Tªo»Ý¨D¼W¦h¡F¦P®É¦h¶¡·Òªo¼t»Ý­nÃö³¬¶i¦æºû­×¡F¥t¥~¥[¤¸§I¬ü¤¸«ùÄò®z¶Õ¡A¦Ó¨Tªo¡B®ãªo¥H¦Ü­¸¾÷¿U®Æ¤J¤f¬Ò¥H¬ü¤¸µ²±b¡A¥O¨Tªo¦¨¥»¶i¤@¨B¤Wº¦¡C

¤ÀªR¹w´ú¡A¥¼¨Ó¼Æ©Pªo»ù¤´·|ºû«ù°ª¤ô¥­¡C

¥t¥~¡A¥[®³¤jªº¨Tªoµ|¤ñ¬ü°ê°ª¥XÂù­¿¡A¨C¤½¤É¨Tªo¥­§¡¶·¤ä¥I30¦h¥PªºÁp¨¹¤Î¬Ùµ|¡F·Å­ôµØ©Mº¡¦a¥iµ¥«°¥«¡A¨C¤½¤É¨Tªoµ|§ó°ª¹F50¥P¡A¬Û¹ï¦b¬ü°ê¡A¥­§¡¨C¤½¤É¨Tªoµ|¥u¦³17¡B18¥P¥ª¥k¡AÃø©Ç¤j·Åªº¨Tªo°â»ù¡A¬O¥þ¥_¬ü³Ì©ù¶Q¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^§ïÅܪì°J¡A«Å¥¬¼È®É¤£«d´î¦U¤jÂ÷®q¯è½uªº¯Z¦¸¡A¥t§ä³~®|¬Ù¿ú¡C ­±¹ï°]¬F§xÃø¡A¨õ¸Ö´ç½ü¨â¦~... ¸Ô±¡
°ò´µÄõ¥£®üÅyªa¦À¥[¨¾­·«Ì¸`¯à
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~·Å­ôµØ¥v¤¦§Q¤½¶é¤º²Ä¤G®üÅyªa¦À¤§«á¡A·Å¥«¤½¶é§½¬Q¤é¤S¬°°ò´µÄõ¥£¡]Kitsilano¡^®üÅy·x¤ôªa¦À¦w¸Ë¨¾­·«Ì¡A¬J¯à´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤ëªø©P¥½°²´Á¦³¤£¤Ö¤H¨ì­¥³¥«×°²®É¹H¤Ïªk³W¡A·í§½¦@µo¥X180¶µ®Ñ­±Äµ§i¡A¥H¤Î140±i§i²¼¡A»@´Ú³Ì°ª¹F1000¤¸¡C «O¨|©x­û... ¸Ô±¡
¡uºØµæ¤â¥U¡v±ÀµØ¤H±`¦Y½­µæ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¹ªÀy¤Î±À°Ê¥»¦a¦~»´¤@¥N¡A°Ê¤â¦Û®aºØ´Ó¤@¨ÇµØ¤H±`¦Yªº½­µæ¡A¥»¦a²Õ´HUA Foundationªñ¤é»s§@¡uºØµæ¤â¥U¡v¡]Sprout... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²Â¾­û¦V¥«Ä³·|´£¥æ³ø§i¡A«Øij¦b2016¦~­º©u¶}©l¡A¥þ­±¹ê¦æ¨C¹j¨â©P¦¬¶°©U§£¤@¦¸¡C¥«Ä³·|¹w´Á·|¦b©P¤@°Q½×¬ÛÃö²Ó¸`¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992