Áú´C»~³ø­»´äÃz¡u­»´ä¬y·P¡v

[2015.07.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦]Áú°êÃzµo¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A¤SºÙ·sSARS)¦VÁú°êµo¥X¬õ¦â¥~¹Cĵ¥Ü¡A¨Ã°±¿ìÁú°ê®È¦æ¹Î¡AÁú°êªñ¤é¬ðµM¥H­»´äÃzµo©u¸`©Ê¬y·P¡A¦V¥»´äµo¥XÂŦâ¥~¹Cĵ§i(³Ì§C¯Å§O)¡A©IÆ~®È«È¨Ó´ä®È¹C­n¤p¤ß¡C·í¦a¶Ç´C§ó§â¥»´ä¥¿¥X²{©u¸`©Ê¬y·P°ª®p¡A»~³ø¬°Ãzµo¡u­»´ä¬y·P¡v(Hong Kong Flu)¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡A¤w¥ý«á4¦¸¦V¹ï¤è´£¨Ñ³Ì·s¬y·PºÊ´úªº¸ÔºÉ¼Æ¾Ú¡A¥H§@¼á²M¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iºÙ¡A±q¥¼»D¥»´ä©Î¨ä¥L°ê®a¡A¦]¡u©u¸`©Ê¬y·P°ª®p´Á¡v¦V¨ä¥L°ê®a©Î«°¥«µo¥X¥~¹Cĵ§i¡C

ÂåºÞ§½Á`·P¬V±±¨î¥D¥ô´¿¦ã§§ªí¥Ü¡AÁú°ê¤£¯à¦Û¦æ¬°¬y·P©R¦W¡uHong Kong Flu¡v¡A¦¹Á|¦³¹H°ê»Ú¤@³e°µªk¡A¥@½ÃÁÒ¤U¦³¬y·P¤p²Õ·|¾Ú¬y·P¯f¬rªº·s«~ºØ¨Ó¬°¬y·P©R¦W¡C

´¿¦ã§§¡GÁú¤£¯à¦Û¦æ¬°¬y·P©R¦W

Áú°ê¶Ç´C³ø¹D«ü­»´ä¬y·P¶i¤J¬y·P°ª®p´Á¡A¬y·P¦º¤`¤H¼Æ¹O500¦h¤H¡C¤S«ü¥»´ä¦º©ó¬y·P¤H¼Æ¡A¤w¶W¹L2003¦~¥»´ä¦º©óSARSªº302¤H¡CÁú°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(KCDC)«ü¥X¡AH3N2¬y·P¨ã°ª«×¶Ç¬V¤Î­P©R©Ê¡A¤W¤ë¦³Áú°ê¤H³X´ä«á·P¬V¬y·P¡A¤w­n¨D±wªÌÁקK»P¤H¿Ë±K±µÄ²¡CKCDC¤w¥[±jÀË´ú¥Ñ­»´ä©è¹F¤¯¤t°ê»Ú¾÷³õ®È«È¬O§_µo¿N¡B¬O§_¦³¬y·P¼xª¬¡C

ÂåºÞ§½Á`·P¬V±±¨î¥D¥ô´¿¦ã§§ªí¥Ü¡A©u¸`©Ê¬y·P¯f¬r¤À®è¦û90%¬°H3·ç¤h«¬¡A¯f¬r¦Ü¤µ¨S¤j§ïÅÜ¡A¤µ¦~6¤ë¦Ü¤µ¬y·P­Ó®×¬°3210©v¡A¦º¤`¤H¼Æ82¤H¡C

Áú´C«ü´ä500¤H¬y·P¦º Â姽¡G82¤H

´¿¦ã§§±j½Õ¡A¦]¬y·P¤J°|¦º¤`ªº±wªÌ¤H¡A¦h¬O80¦Ü90·³¦h¯fªºªøªÌ¡A¥H¤Îªø´Á¯f±wªÌ¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡A¯d·N¨ìªñ¤éÁú°ê·í¦a³¡¤À¤£¹ê³ø¹D¡AÁnºÙ­»´ä¬y·P±¡úG¸ûÁú°ê¤¤ªF©I§lºî¦X¯gÄY­«¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¤Î½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤w¤À§O¦V­»´ä¾nªF¨Ê¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¤Î®È¹C¨Æ°È¸p´£¨Ñ¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨Ã§@¼á²M¡C

§ó¦h´ä»D
²L¤ôÆWªaÅy¶ò¾ðÀ»¶Ë¦Ñ¯Î
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q«n°Ï²L¤ôÆWªaÅyµo¥Í¶ò¾ð¶Ë¤H·N¥~¡C¬Q¤ÈªaÅy¹ï¶}±×©Y¤@´Ê¬ù10¦Ì°ª¤j¾ð¬ðµM­Ë¶ò¡AÀ»¤¤¤@¦W¦Ñ¯Î¤Î¤@½ø¾p¸g¨p®a¨®¡A¦Ñ¯ÎÀY³¡¨ü¶Ë¥Ñ±ÏÅ@... ¸Ô±¡
¥N§E¼ê§ü¥XÀY «ß®v¥Ì°µ²§Ãþ    ·q¥õ§õ¥úÄ£ §ó«H¨¥½×¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y16·³¤Ö¦~§E¼ê§ü©ç¤ù¿Ø¨ë¤w¬G¶}°êÁ`²z§õ¥úÄ£©M°ò·þ±Ð¡Aµ²ªG³Q®·ÁÙ©ã50¤é¡A¦Ü¤W©P¤@¤~ÀòÄÀ¡A¤@ª½¬°¥L¦b®x¤W¾Ú²z¤Oª§ªº¡A¬O¦b¬P¬w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¼ê§ü¤µ¦~3¤ë©³¤W¶Ç¿Ø¨ë·s¥[©Y¶}°êÁ`²z§õ¥úÄ£ªºµu¤ù¡A¦h¼w­³º¸¾Ð­z­º¦¸¬Ý¨ì®É¥uı§E·¥«×¹x¥Ö¡B¬Æ¦Ü¬OµL§¡A¦b¥þ°ê±¥©À§õ¥úÄ£¤§®Éµo¥¬¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j48·³ªº¦h¼w­³º¸¨|¦³¤@¤l¤@¤k¡A¤j¤k19·³¡A²Ó¥J17·³¡A»P§E¼ê§ü¦~¬ö®t¤£¦h¡A¥L»¡¡R¡u§Ú·|¬°§E¼ê§ü®¼¨­¦Ó¥X¡A¬O¦]¬°§Ú¤]¬O¤@­Ó«C¤Ö¦~ªº... ¸Ô±¡
¸³¥É®X¤¤¾ÇÂÍÁp­»´ä¬×¥~¥æª¾ÃÑÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä9©¡­»´ä¬×¥~¥æª¾ÃÑÄvÁÉÁ`¨MÁɬQ¤éÁ|¦æ¡A¥Ñ«O¨}§½¸³¥É®X¤¤¾ÇÂÍÁpª÷¼ú¡A³Ì¨Îµo¨¥¤H¼ú¥ç¬°¸Ó®Õ¦¶µYµY¦P¾ÇÀò±o¡C¦U¤J³òÁ`¨MÁɪº¶¤¥î·|©ó8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992