¤H¤u®q®¨®¨¤j§ï¶ñ®ü¤è¦¡ ¥|¦¨®ü³ö±ó¥Î¶êµ© ºÃ¹HÀôµû±ø´Ú

[2015.09.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤¤H¤u®q¤uµ{¡AÃz¥X¦³¿ûµ©¥X²{²¾¦ì¡A¸ô¬F¸p¬Q­º¦¸Á|¦æ°OªÌ·|¸Ñµe¡A±j½Õ²¾¦ì´T«×¦b¹w­p¤§¤º¡A¹ï¤H¤u®qµL¤j¼vÅT¡C¤£¹L¡A¸ô¬F¸p¦b·|¤W­º¦¸©ÜÅS¡A¤H¤u®q«n­±±µªñ¾÷³õªº¦ì¸m¡A¦]¬I¤u°ª«×¨ü¨ì­­¨î¡A¦³2.5¤½¨½ªº®ü³ö¦b¤uµ{¶}®i«á§ï¥H¶Ç²Î©ß¥Û¤è¦¡«Ø³y¡A¦û¾ãÅé®ü³öªø«×¬ù¥|¦¨¡A¸p¤è±j½Õ¥¼¦³¹ï¤uµ{³y»ù¤Î¶i«×ºc¦¨¼vÅT¡C

¦³¥ßªk·|ij­û¤ÎÀô¿Ô·|«e©e­û¹ï¦¹§¡ªí¥Ü¼MµM¡A»{¬°°ª«×­­¨î²z¥ÑÃø¥O¤H«HªA¡A¤S«ü·í¦~Àô¿Ô·|³q¹L¸Ó¤uµ{ªºÀôµû³ø§i¡A¬O«Ø°ò©ó¥þ³¡®ü³ö§¡¥Ñ¡u¶êµ©°}¡v«Ø³y¡A¹ïªþªñªº¤¤µØ¥Õ®ü³b¼vÅT¸û¤p¡A½èºÃ¸ô¬F¸p¤Î©Ó«Ø°Ó¤j´T­×§ï­p¹º¡A¦³¥i¯à¹H¤ÏÀôµû±ø´Ú¡C

¥t¥~¡A¥»³ø½¬d©Ó«Ø°Ó¡u¤¤°ê´äÆW¡vªº¥Zª«¡Aµo²{§ó§ï¶ñ®ü¤èªkªº²z¥Ñ»P¸ô¬F¸pªº»¡ªk¦³¥X¤J¡C

«ü¨â¿ûµ©¶É±×¤£¼vÅT¦w¥þ

¦Û¤H¤u®q³Q´¦µo¦³¿ûµ©²¾¦ì¡A¸ô¬F¸pªø¼B®a±j¬Q¥l¶}°OªÌ·|¥æ¥N¸Ô±¡¡A«ü¤H¤u®qªF­±¦³¨â­Ó¿ûµ©³»³¡²¾°Ê¤F6¦Ü7¦Ì¡A¦ý©³³¡¤´Ã­©T¡A´«¨¥¤§¨â­Ó¿ûµ©ÄݦV¥~¶É±×(¨£¹Ï)¡A±j½Õ¤£·|¼vÅT¦w¥þ¡A¤S«ü¨Æ¥ó¬O¥Ñ©ó©Ó«Ø°Ó¶ñ®ü®É¥X²{¶ñ®Æ¤£¥­§¡±¡úG¡A©Ó«Ø°Ó·|¦Û¶O¥[©T´_­×¡C

¸ô¸p¡R§ï¤èªk¦]°ª­­ ©Ó«Ø°Ó¥Zª«¡R¬°§ïµ½¶i«×

¦ý¸ô¬F¸p¦V¶Ç´Cµo©ñªº¨ä¤¤¤@±i¹Ï¸Ñ¡AÅã¥Ü¤H¤u®q¾aªñ¨ªžP¨¤¾÷³õ¤@­±¡A­ì¥»À³¥Ñ¿ûµ©«Ø³yªº®ü³ö¡A¤w§ï¥Î©ß¥Û¤è¦¡«Ø³y¡C

¼B®a±j¦^µª°OªÌ´£°Ý®É¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¸Ó³B¾Fªñ¾÷³õ¡A©P³ò¦³°ª«×­­¨î¡A¿ûµ©¥ç¦³¤@©wªø«×¡A¥¼¯à²Å¦X¥Á¯è³B­n¨D¡A¬G¦¹³¡¤À®ü³ö§ï¬°¥H©ß¥Û¤è¦¡«Ø³y(¨£¹Ï)¡A±j½Õ¹ï¤uµ{¶i«×¤Î³y»ù¼vÅT¤£¤j¡C

¥»³ø½¬d©Ó«Ø°Ó¤¤°ê´äÆW¤uµ{¦³­­³d¥ô¤½¥q©ó2013¦~10¤ë¥Xª©ªº¶°¹Î¥Zª«¡A¤º®e´£¨ì¤¤°ê´äÆW¦³¤èªk¾E´N°ª«×­­¨î¨Ã¦w¸ËÃ赩¡A¦ý¬°¤F¡u§ïµ½¶i«×¡v¡A¬G¥D°Ê¦V¡u·~¥D¡v¸ô¬F¸p«Øij±ó¥Î¿ûµ©¡A§ï¥Î©ß¥Û¤è¦¡¶ñ®ü¡A»P¼B®a±j»¡ªk©úÅ㦳¥X¤J(¨£¥t½Z)¡C

«eÀôµû©e­û¡R·í¦~§å­ã¥þ¦]¶êµ©°}

Àô¿Ô·|Àôµû¤p²Õ«e©e­û¤å§Ó´Ë©ó2009¦~¦³¥÷¼f§å¸Ó¶ñ®ü¤uµ{ªºÀôµû³ø§i¡A¥L¾Ð­z·í¦~¸ô¬F¸p´£¥X¥H¶êµ©°}«Ø³y®ü³ö¡A¹ïªþªñ¤ô½è¤Î¤¤µØ¥Õ®ü³b¼vÅT¸û¤p¡A¡u´N«Y¦]¬°¸ô¬F¸pªÖ¥ÎÀô«O¤è¦¡¶ñ®ü¡A©e­û·|¤~·|¦V(Àô«O¸p)¸pªø«Øij§å­ã³ø§i¡v¡C¥L¹ï©ó¸ô¬F¸p¬Q©ÜÅS¥|¦¨®ü³ö§ï¥H©ß¥Û¤è¦¡¿³«Øªí¥Ü¸Ò²§¡A»{¬°©ß¥Û¤è¦¡¦³¥i¯à´­°_¤j¶q¨Fªd¼vÅT¤ô½è¡A½èºÃ¤uµ{¦³¦p¦¹­«¤j§ï°Ê¡A¸ô¬F¸p¥²¶·¦VÀô«O¸p¥Ó½Ð¡A§_«h¦³¥i¯à¹H¤Ï¤w§å¥XªºÀô¹Ò³\¥iÃÒ±ø´Ú¡C

¥»³ø¬Q¦VÀô«O¸p¬d¸ß¡A¸ô¬F¸p©Î©Ó«Ø°Ó¦³§_¥Ó½Ð§ó§ï¶ñ®üªº¬I¤u¤è¦¡¡A¸p¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡R¡u»Ý­n¦V¸ô¬F¸p¤F¸Ñ¸Ô²Ó±¡úG¡C¡v

ij­û¡R°ª­­¬°¥ÑÃøªA²³ ¨ç¸ô¸p«P¸ÑÄÀ

­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|«e·|ªø³¯°·ºÓ¦ô­p¡A¥H©ß¥Ûªk¶ñ®ü¬O¬°¤F»°¤u¡A¥L«ü¥X¡A¶êµ©¤Óªø¡A»Ý­n©î¥ó¨Ã¦b²{³õ¦w¸Ë¡A¯Ó®É¸ûªø¡A©ß¥Û¤è¦¡Áö¯Ó®É¸ûµu¡A¦ý­Y¥¼¦³µ¹¤©¨¬°÷®É¶¡Åý®üþH²Jªd¾d©T¡A¤uµ{´Á¶¡¥i¯à¥O²Jªd´²¶}¡A¼vÅT¤ô½è¡C¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|©e­û­S°ê«Â»{¬°¡A¬F©²¥H°ª«×­­¨î¬°¥Ñ¡A¤j´T­×§ï¬I¤u¤è¦¡¡AÃø¥HªA²³¡A¤µ¤é·|¥h«H­n¨D¸ô¬F¸p¸ÑÄÀ¡C¥L»¡¡A¤é«e¶Ç´C´¦µo¤H¤u®q²¾¦ì¡A4¤é«á¸ô¬F¸p¤~¶}°OªÌ·|¸Ñµe¡A¤S¬ðµM©ÜÅS¶ñ®ü¤è¦¡¦³­«¤j§ï°Ê¡A»{¬°¬F©²¬O¦³·NÁô¿f¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦û»âÀ˱± ¹O¨â¦¨¦Û¦æ¦õÃÒ²æ¸o  ±i¹F©ú­Ò³]¸ê®Æ®w °O¿ý§@¨Ñ¤£¹êĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j79¤é¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡Aĵ¤è©ë®·955¤H¡Aĵ¤èªñ¤é¤½¥¬ºI¦Ü¤µ¦~7¤ë©³¡A³o§å³Q®·ªÌ¤¤¡A¨â¦¨§Y209¤Hªº®×¥ó¤w±Ò°Ê¥qªkµ{§Ç¡A¦b¤w¦³µô¨Mªº... ¸Ô±¡
ª÷ÄÁ²M³õ³Q®·ªÌ¡Gĵ¥¼¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê¨´¤µªñ¤@¦~¡Aĵ¤è©ë®·¬ù¤d¤H¡A·í¤¤209¤H©ó¥h¦~12¤ë11¤éª÷ÄÁ²M³õ¦æ°Ê¤¤³Q®·¡A¸o¦W¥]¬A«Dªk¶°µ²¤Îªý®t¿ì¤½µ¥¡C¥»³ø¦¨¥\Ápµ¸... ¸Ô±¡
Âå¥Í¦û»â·S§ë¶D µô¤£¦¨¥ß  Âå©e·|¡G¤£³B²z¬Fªv°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°È©e­û·|±µÀò¦h©v¯AÂå¥Í°Ñ»P¦û»â¹B°Êªº§ë¶D¡A¤@¦~¹L¥h¡A¼È¥¼¦³Âå¥Í¦]¦¹¾D¬ö«ß²â°T¡C¦³´¿¦b¦û»â¹B°Ê¬I±Ïªº¤½¥ßÂå°|Âå¥Í¬Q¦bfacebo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|¦­«e³q¹Lĵ¥q¦¶¸g½n¯A¥Hĵ´Ò¥´¤Hªº«ü±±Äݹê¡Aĵ¤è¦Ü¬Q¤é¤´¥¼¦^ÂкÊĵ·|ªº¨M©w¡C¦b¬Q¤éºÊĵ·|·|ij¤W¡Aĵ¤è«ü7¤ë©³¤w±N¦¶¸g½n®×ªº³ø... ¸Ô±¡
¼ö¦å¤½¥Á¯A©Ú®·  ÃÒ¤H§e¤ù¾Dĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö¦å¤½¥Á¦¨­û³Q«ü¥h¦~9¤ë¦bÆW¥J´äÆW¹D¥~©Ú®·¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡CÅG¤è§e¤W¤@¬q©ë®·´Á¶¡©çÄ᪺¿ý¼v¤ù¬q¡A¨Ã¶Ç¥l©çÄáªÌ¥X®x§@¨Ñ¡A¦ýµô§P©xĵ§i©ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992