°ü¯A±þ«e¤Ò ºÙ±`¨ü­h¨â´M¦º

[2015.10.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤k«O¦w­û¯A©ó¥h¦~3¤ë¦b®a¥H¤h¤Ú®³¤Î°Å¤MŧÀ»«e¤Ò¡A­P¨ä¯dÂå¼Æ¤Ñ«á¤£ªv¡A¦o§_»{¿Ñ±þ¸o¬QÄò¨ü¼f¡C®x¤W¬Q¼½©ñ¤k«O¦w­û¬°Äµ¤è¿ý¨úªº·|­±¤ù¬q¡A¦o±j½ÕµL¤ß¶Ë®`«e¤Ò¡A¤S«ü»P¥Lµ²±B10¦h¦~¡AµL±¡ªº¸Ü¤@¦­¤wÂ÷¶}¡A¦]«e¤Ò¶¼¾K«á·|¥´¦o¡A¦o§ó´¿¨â«×´M¦º¡A¤S±j½Õ¦Û¤v¤£¬O´c¬r¤k¤H¡A¤]¬°«e¤Òªº¦º·PÃø¹L¡C

«ü«e¤Ò¥¢·~¶Ý°s¶Ý½ä

³Q§i§õ¼ä¬Ã(51·³)¦b¿ý¼v·|­±ªí¥Ü¡A®×µo·í¤é³Q«e¤Ò¥H¤h¤Ú®³¥·ÀY¤@¤U¡A¦o¦å¬y©Ü­±¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡AÀH¤â®³¤F¤@¥óª«¥ó¦Û½Ã¡C§õºÙ¡A«e¤Ò©ó1997¦~¥¢·~¡Aµuµu3¦~«K¦]¶R°s©M½ä°¨ªá¥ú20¦h¸U¤¸¡A¤§«á«K¥Ñ¦o¤ä¼µ®a®x¡C¦o¤SºÙ¡A§Y¨ÏÂ÷±B¡A¡u°µ­ø¦¨¤Ò©d³£¥i¥H°µªB¤Í¡v¡A®e³\«e¤Ò¼È¦í®×µo³æ¦ì¡A¬O¦¸¨Æ¥ó¦o¥X©ó¦Û½Ã¡A¹L¥h¦o¤@ª½ÀqÀq©Ó¾á®a®x¡A¨S·Q¹L¦³³o­Óµ²§½¡C

¡u·s²¾¥Á¤k¤H¦nºG¡v

§õ¦b¥t¤@­Ó¿ý¼v¤ù¬q¤¤»¡¡A¦o¨C¤Ñ¤u§@¦Ü²`©]¡A©ñ¤u¦^®a«K»P«e¤Ò§n¬[¡A¥O¦o·P¨ì«Ü¨¯»Ä¡C¦o»{¬°±q«e¨S´£¥XÂ÷±B¬O°ò©ó³d¥ô¡A¦]¬°¦o¬O¥Ñ«e¤Ò±a¨ì­»´ä¡A¨ä«áÂ÷±B«h·QÅý¥L¯à»â¨úºî½w¡A¦o§ó¹Ä»¡¡u·s²¾¥Á¤k¤H¦nºG¡A§Ú«Y¤Hª©¡v¡C²â°T©P¤@Äò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC470/14¡j

§ó¦h´ä»D
¹]¤ô4©Ó«Ø°Ó¡u°±ÁÉ´Á¡v¤´¥¼©w  ·s§å4¼Ð®Ñ¶W¤ä10»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|§ë¼Ð¤p²Õ©e­û·|¬Q¤éÄòij¬O§_¸T¤î4¶¡¯A¤Î¹]¤ô¨Æ¥ó©Ó«Ø°Ó¥¼¨Óªº§ë¼Ð¸ê®æ¡A³Ì«á¨M©w·|»@4©Ó«Ø°Ó¡u°±ÁÉ¡v¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¡u°±ÁÉ´Á¡vªøµu... ¸Ô±¡
¥~Æ[ÃÒ¨Ñ¥Ù¬Þ  ¤Ï°ªÅK«C¦~²æ«Dªk¶°µ²¸o
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¥h¦~5¤ëµo°_¤Ï°ªÅK¹C¦æ¡A©ï°_¦Û»s­T«Î©¹¬FÁ`¥Ü«Â¡A¦]¹L¸ô°ÝÃD»Pĵ¤è½Ä¬ð¡C¥Ü«ÂªÌ´¿·n°ÊÅK°¨¡Aĵ¤è«h¡u¦^·q¡v­J´Ô¼QÃú¡C¨Æµo¤@¦~¡A... ¸Ô±¡
°½¯è¯Z¬v°s³·¿|  ¾÷¿µ²M¼ä¤u³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b°ê»Ú¾÷³õ¯}Àò³sÀô¾÷¿µµsÅѮסA´¦µo¤@¦W²M¼ä¤u­¼¤u§@¤§«K¡A¤Æ¨­¡u¾÷¿µ¦Ñ¹«¡v¦h¦¸¦b¯è¾÷¤WµsÅѬv°s¤Î³·¿|¡Fª½¦Ü«e¤é²M¼ä¤u¦A«×¥Ç®×¡A... ¸Ô±¡
¤íÁ~®×¸­®aÄ_¨ü¼f ­û¤u«ü³d¥ô¦b¤½¥q
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_³Q«ü©ì¤í24¦W­û¤u¥h¦~7¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ëÁ~ª÷¤Î¶W®É¬z¶K¡A¯A´Ú¶W¹L113¸U¤¸¡A¸­§_»{102±i¤íÁ~¶Ç²¼¬Q¨ü¼f¡C®x¤W³zÅS... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¤íÁ~­·ªi¦Ü¤µ1¦~¡A¨­¬°°õ¸³ªº¸­®aÄ_¬Q¦b¤@²³ÃÀ­û³­¦P¤U¨ì®xÀ³°T¡C¥L§Î®e¦Û¤v©Z¿º¿º¡A¨Æ«e§óÀò¨Èµø·sªÑªF¯¬¥L¤@¤Á¶¶§Q¡AþÓ¥L­n¹ê¸Ü¹ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992