­¸ªA¶¤¼x¨£²ß¾÷®v 400¤Hª§1¦ì

[2015.10.08] µoªí
¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|¥D®u¸­°êÁ¾¡]¥k«e¥|¡^¡B©e­û³¯§Ó¥þ¡]¥k«e¤T¡^µ¥¡A¬Q°º¶Ç´C°ÑÆ[­¸¦æªA°È¶¤Á`³¡¡C¾÷²Õ¤H­û«ü¬ï¤Wºñ¦â¨îªAªº±Ï´©¤H­û·|¨ØÀ¹ÀY²¯¡B¤â®Mµ¥¡A¥D­n­t³dªÅ¤¤¤Î³°¦a±Ï´©¤u§@¡A¨ã«O·Å¥\¯àªº¾í¦â¨îªA«h¥Î©ó®ü¤W·j±Ï¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e±Àºâ2016¦~«á±N¥X²{¤½°È­û°h¥ð¼é¡A¬°·j±Ï¤u§@¤W¤Ñ¤U®üªº¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¥ç¤£¯à­Æ§K¡A®Æ2020¦~«á¦³ªñ¥|¤À¤§¤@¾÷®v°h¥ð¡C¸Ó³¡ªù¤w®i¶}©Û¸u¡A¤µ¦~±µÀò¹O2000¥÷¥Ó½Ð¤¤¶È¸u½Ð4¦Ü6¤H¡Aªñ400¤Hª§¤@¾¦ì¡C

2020¦~«áªñ¤T¦¨¾÷®v°h¥ð

­¸¦æªA°È¶¤Á`ºÊ³¯§Ó°ö¬Q©ó¶Ç´C°ÑÆ[­¸¦æªA°È¶¤Á`³¡«áªí¥Ü¡A¹w­p¾÷®v°h¥ð¼é©ó2020¦~«á¼Æ¦~¶¡¬O°ª®p¡A©¡®É¬ù10¦h¦W¾÷®v¬ÛÄ~°h§Ð¡C¦]¦¹¤µ¦~¤w®i¶}©Û¸u¡A¦@¦¬¨ì¹O2000¥÷¥Ó½Ð¡A®Æ¸u½Ð4¦Ü6¤H¦¨¬°¨£²ß¾÷®v¡C

³¯§Ó°öªí¥Ü¡A¼Æ¦~«e¤w¹wµø°h¥ð¼é¹ïªA°Èªº¼vÅT¡A²{®É·|¥[§Ö¾÷®v°V½m¡A½Õ¾ã¤H¤â½s¨î¡A±N¦]À³±¡úG¦A®i¶}·s¤@½ü©Û¸u¡C

²{®É­¸¦æªA°È¶¤¦@¦³40¦W¾÷®v¡A½ü¬yÀ³¥I¨C¤é¦­¡B¤È¤Î³q®d¤T§ó¡A¬ù9¤p®ÉªºªA°È¡C­¸¦æªA°È¶¤°Æ¸g²z(­¸¦æ¦æ°Ê)§d¦Ð±j¾÷ªøªí¥Ü¡A¨£²ß¾÷®v§¹¦¨13¦Ü14¤ë®ü¥~°ö°V«á¡A¦^´ä¦A²Ö¿nªñ7¦Ü10¦~°ö°V¤Î­¸¦æ¸gÅç¡A¤~¯à¥¿¦¡¦¨¬°¾÷ªø¡C

¿î¿ïÄYÂÔ ¶·6¦Ì¥~¿ë¦r

¦Ü©ó¿î¿ï¾÷¨îªºÄYÂÔµ{«×¡A§d¦Ð±jªí¥Ü¹ï¾÷®vµø¤O­n¨D«D±`ÄY®æ¡A¦]°õ¶Ô®É¶·¥H¥Ø´ú§PÂ_¦ì¸m¡A¦p»Ý²M´·¬Ý¨ì¬ù6¦Ì¥H¥~ªº¤å¦r¡A¤£¤Ö¤H­º½ü­±¸Õ¤wµLªk¹F¼Ð¡C

¦¹¥~¡A¥L»{¬°·j±Ï¤u§@Ãö¥G¤H©R¡A¾÷®v»Ý¨ã§PÂ_¤O¤Î»â¾É¯à¤O¡A¦p¹J´c¦H¤Ñ®ð®É­n§PÂ_«e¶i©Î§éªð¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j»ñ°Ä½ÃµøÄ~ºX¤UÀu®®¼Æ½X¹q¥x°±¤î»s§@·s¸`¥Ø¤Î¥æÁÙ3±ø¼Æ½XÁn­µ¼s¼½ÀW¹DµP·Ó«á¡A»ñ°Ä½Ãµø¤½Ãö³¡¬QÃÒ¹ê¡A»ñ°Ä½Ãµø­»´ä¥x±N­«²Õ¬[ºc¤Î¸`¥Ø¡A... ¸Ô±¡
¤p¾Ç¸Tª±¸õ¼Ó¤â¹C  ¼~¹ª§j¦Û±þ  »~«H¡u­ø·|¦º¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¾Ç¥Í·R¦b½Ò¾lª±¤â¾÷¹CÀ¸¡A¦ý¦h´Ú¤â¾÷¹CÀ¸¥H¡u¸õ¼Ó¦Û±þ¡v§@¥DÃD¡A¼ÒÀÀ¹CÀ¸¥D¨¤±q°ªªÅ¼Z¤U¡A­n¨Dª±®a°{Á×»Ùꪫ¥HÀò¨ú°ª¤À¡A¼²¤W»Ùꪫ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¥@¬É¤£¥F¼É¤O©Î¤£¨}·NÃѪº¹q¤lÀ³¥Îµ{¦¡¡]Apps¡^¨Ñ¤U¸ü¡C¹q¼v¡B³ø¥Z¤Îª««~ºÞ²z¿ì¨Æ³B«ü®Ú¾Ú¡m²]Á¶¤Î¤£¶®ª««~ºÞ¨î±ø¨Ò¡n¡A¥i³WºÞ¦b... ¸Ô±¡
¦©°£³qµÈ«á  3¦æ·~¤u¸ê«ü¼Æ§C¹LSARS«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|¤ñ¸û¥»´ä¥´¤u¥J2013¦~»P2002¦~SARS«eªºÁ~ª÷¡Aµo²{¦b¦©°£³qµÈ«á¡A¾ãÅé¹ê½è¤u¸ê«ü¼Æ·L¤É2.1%¡C¦b8­Ó¥D­n¦æ·~¤¤¡A5... ¸Ô±¡
ªx¥Á¤º°«  ­S°ê«ÂÁ|³ø¯Ù­¢°h¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¦b°Ïij·|¿ïÁ|«e¤i¦A¥X²{¼¯À¿¡A·s¥Á¥D¦P·ù¬Q¤é¨ì·G¬F¤½¸p³ø®×¡AÃhºÃ«e¥Á¥DÄÒ¦¨­û³¯®i¯C¤Î²{¥ô¦è°^°Ïij­û³°¥­¤~¡A¥H¡u¯Ù­¢¡v¤â¬q±ý¥O¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992