¡uÃ廽«Î¡vºtö¤k©Ê¨¤¦â ¹qµø¥x¼µ¥­Åv¤Ï±ºÅF

[2015.10.09] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê¤@¶¡¹qµø¥x³Ìªñ±À¥X¼s§i¡A­ì·N¬O¬ðÅ㤽¥q¸u¥Î¤j¶q¤k¥D¼½¡A¥H¥Ü¤ä«ù©Ê§O¥­Åv©M¤k©Ê¤u§@Åv§Q¡A«o·S¨Ó·t¥Ü¤k©Ê¥²¶·°µ®a°Èªº½èºÃ¡A³Q§åµû¡u¥Î¿ù¤èªk¡v¥H¦Ü¥[²`©Ê§O¨¤¦â©w«¬¡C¹qµø¥x¤wºM¦^µu¤ù¡C¤½¦@¹qµø¥xªk°ê3¥x(France 3)¤W©P¤­¦bTwitterµoªí¬ù40¬íªº¼s§i¡A¤ù¬qÅã¥Ü¤j«ÎªÅµL¤@¤H¡A¥u¨£ÖKÄl«_·Ï¡B¼÷¤æþÓ¤õ¡BºÎ©Ð­â¶Ã¡B´Z©ÒªO¨S©ñ¦n¡A°t¼Ö¥Î¤W1970¦~¥Nªºªk°êµÛ¦W¬y¦æ¦±¡m¤k¤H¥h¤F­þùØ¡H¡n¡Aº·¹õÅã¥Üµª®×¡G¡u¦o­Ì¥þ³£¦bªk°ê3¥x¡C¡v

¼s§i¨³³t¤Þ°_¤Ï¼u¡A¥~¬É§åµû¥¦Áô§t¤k©Ê¥²¶·°µ¼÷­m©MµN¶ºµ¥®a°Èªº·N«ä¡A¼çÂéʧOª[µø¡C±À¼s·~¬É©Ê§O¥­Åvªº¤k©Ê¶Ç´C¤H²Õ´Prenons-la-UneµoªíÁn©ú¡A«ü¼s§i¥»·N¤ä«ù¤k©Ê¦b¹qµø¥xªº¨¤¦â¡A¦ý¥Î¿ù¤è¦¡¡A¡u§Ú­Ì¹ïªk°ê3¥xªº©Ê§O°¾»á¼v¤ù·P¨ì¦YÅå¡K¡K¥¦§Uªø¦h©ó©î¸Ñ(©Ê§O¤u§@¨¤¦â)©w«¬¡v¡Cªk°ê¤k©Ê¨Æ°È³¡ªø¥¬¥Ë´µ¶ðº¸(Pascale Boistard)¦bTwitter§åµû¼s§i¦ü¥G¤£¬O¡u¬ðÅã¾³õ¥­µ¥ªº¥¿½T¤è¦¡¡v¡C

¼s§i¥»¨Ó·|¦b¹qµø¼½©ñ3©P¡A¦ý¨­¬°­º¦W¤k¥xªøªºªk°ê3¥x·s´x²ë¤H®Jº¸¿Õ¯S(Delphine Ernotte)¦b§åµûÁn¤¤¤U¥OºM¦^¼v¤ù¡A¼s§iµL½t¦bº·¹õ«G¬Û¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©d»°¤Ò¥X»¨¦v ªù«eÅS±J
¬ü°ê±o¦{¤@¦W69·³¦Ñ¯Î»P©d¤lª§°õ³Q»°¥X®aªù¡A¥L³Q­¢¹L¥h¥b¦~¤@ª½ÅS±J¦b¦Û®a¦Ê¸U»¨¦v«e°|¡A¾a¾F©~´£¨Ñ­¹ª«±µÀÙ¡CÀHþӤѮðÂà§N¡A¾F©~¾á¤ß±w¯fªº¦Ñ¯Î©è... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¹F¬ü¯èªÅ¡]Delta Air Lines¡^¤@¯Z¥Ñ¦è¶®¹Ï­¸©¹­»´äªº«È¾÷¡A¦b­¸¦æ³~¤¤¾D³¾À»¡A»Ýºò«æ§éªð¦è¶®¹Ï¾÷³õ¡A³Ì²×¦w¥þ­°¸¨¡C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L¥§¦è¶®¥[¹Fªñ¤é¦³¤H¦b¤@³B©U§£³õ¤ºªº¯È½c¤¤¡Aµo²{¤@¨ã9·³¤kµ£ªº«ÍÅé¡Cĵ¤è¤ÎªkÂ姡¬Û«H¤kµ£¦º«e´¿³Q¦h¤H±j«Á¡A¤Î«á¾D¿Ñ±þ¡Cĵ¤è®i¶}½Õ... ¸Ô±¡
¯Ã¬ùµØ¤H®a®x5«Í¦å®× ºÃ¥Ç»{¸o³Ì¤Ö¥}125¦~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL°Ï2013¦~10¤ëµo¥ÍµØ¤H®a®x¤­«Í¦å®×¡A¯A®×27·³¤¤°êÄy¨k¤l³¯»ÔªF¡]Ming Dong Chen¡A­µÄ¶¡^¡A©P¤T¦b... ¸Ô±¡
«n¥d¦{¥Õĵ±þ¶Â¤H¡@650¸U©M¸Ñ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤µ¦~¸û¦­¤@¨Çªº®É­Ô¡A¬ü°ê«n¥dùµÜ¯Ç¦{¤@¦W¤âµL¤oÅKªº¶Â¤H¨k¤l³Q¤@¦W¥Õ¤Hĵ¹î¶}ºj®g±þ¡A¥_¬dº¸´µ¹y¥«Ä³·|¬P´Á¥|¥H10¹ï0²¼¡A»P¦ºªÌ®a¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992