´¼Ån­Ò¸Õ¡u¶ë¨®¦¬¶O¡v
¹D¸ôÀ½¶ë­P¦~·l¥¢14»õ

[2015.11.03] µoªí
¸gÀÙ®v´¼Ån¹Î«Øij¦b¤j·Å¸Õ¦æ¶ë¨®¦¬¶O¼Ò¦¡¨Ó¬ã¨s¸Ñ¨M¥æ³qÀ½¶ëªº¦¨®Ä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤@²³¸gÀÙ®v²Õ¦¨ªº´¼Ån¹Îµoªí³ø§i¡A«ü¥æ³qÀ½¶ë¨Ï¤j·Å¦a°Ï¦~¯Ó14»õ¤¸¡A¨Ã«Øij¸ÕÅç±À¦æ¡u¶ë¨®¦¬¶O¡v¡A¦p¦b¦h¹D¾ô¼Ù«öÁc¦£®É¬q½Õ¾ã¦¬¶O¡C

´¼Ån¹Î¥[®³¤j¥ÍºA°]¬F©e­û·|(Canada's Ecofiscal Commission)¬Q¤éµoªí³ø§i¡A«Øij¥[°ê«°¥«±À¦æ¥ý¾É­p¹º¡A±´°Q¡u¶ë¨®¦¬¶O¡v¯à§_¦³§U¸Ñ¨M¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)¸gÀپǰƱб¡B¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªø«e¯S§OÅU°Ý©Ô®Ú(Christ Ragan)»¡¡G¡u¾ô¼Ù¡B¹D¸ô©M°ª³t¤½¸ô¤WªºÀ½¶ë¾É­P¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ®ö¶O®É¶¡©M©µ¿ð³fª«¹B¿é¡A³oÅܬ۸gÀٮįq¤U­°©M¨Ï¥[°ê¥Á²³´X¥G©Ò¦³­n¶RªºªF¦è§ó¬°©ù¶Q¡C¡v

¥L«ü¡A¤j·Å¦a°Ïªº¥æ³qÀ½¶ëª½±µ³y¦¨ªº·l¥¢¨C¦~°ª¹F14»õ¤¸¡A¦Ó³oª÷ÃB¤´¦b¤W¤É¡CÀ½¶ë¥ç¨Ï¼Æ¥H¤d­p·Pªq³àªº¥Á²³¦³¸û§Cªº¥Í¬¡½è¯À¡A¥L­Ì¦b­þùØ©~¦í©M¤u§@­n§@¥X§xÃøªº¿ï¾Ü¡C¦¹¥~¡AÀ½¶ë¼W¥[ªÅ®ð¦Ã¬V¡A¥¦»P³y¦¨°·±d°ÝÃD¦p­ý³Ý¡B°ª¦åÀ£¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¡B¿}§¿¯f©MÀ£¤O¦³Ãö¡C

³ø§i«ü¤j·Å¦a°ÏÁ{®É¸Õ¦æ²Î¤@¹L¾ô¶O¡A±q¦Ó»`¶°¼Æ¾Ú¥h¬ã¨s¡u¶ë¨®¦¬¶O¡vªº®Ä¥Î¡F©Ô®ÚºÙ¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¦¬¶O´î¤Ö¾ô¼ÙÀ½¶ë¡A¦p°Ò´ä¾ô(Port Mann Bridge)¡A¦ý³æ¤@¾ô¼Ù¦¬¶O·|­¢¨Ï¥æ³qÂà¨ì§O³B¡C§Ú­Ì»Ý­n©Ò¦³¦a°ÏªºÀ½¶ë³£´î¤Ö¡A¾ô¼Ù¬O°ÝÃD©Ò¦b¡C¡v

¥L¸ÑÄÀ¡A«ö¾ÚÁc¦£®É¬q¨Ó½Õ¾ã¦¬¶O¡A¸Õ¦æªº¦P®É¨ÃÂX¥R¤½¦@¥æ³q¨t²Î·|¨Ï³o¤èªk§ó¦³®Ä¡C

¥L¥ç«ü¡A¥u¥Î¤W¸Ñ¨M¥æ³qÀ½¶ëªº¥[°ê¶Ç²Î¤èªk¡X¡XÂX¥R¹B¿é¨t²Î®e¶q¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó·U¨Ó·U¦hÃÒ¾Ú©M¬Fµ¦¸gÅçÅã¥Ü¶ë¨®¦¬¶O¦³®Ä¡A¦b¥@¬É¦h­Ó«°¥««µ®Ä¡A¹ï·í¦a¸gÀÙ©M¾r¾pªÌ¦³§Q¡A¡u¬Ý¥¦¦b¤j·Å¬O§_¥i¦æ¬O­È±oªº¡C¡v

¥[®³¤j¥ÍºA°]¬F©e­û·|¦b2014¦~11¤ë¦¨¥ß¡A­P¤O¬°¥[®³¤jªº¸gÀÙ©MÀô¹Ò§Q¯q¥h«P¶i°]°È¬Fµ¦§ï­²¡A¥¦¥Ñ¨Ó¦Û¥þ°ê¦h­Ó¦a°Ï¬ù10¦ìµÛ¦W¸gÀÙ®v©Ò²Õ¦¨¡A¨ä¿Ô¸ß©e­û·|¦¨­û¬O¦h¦W«e¬Fªv»â¾É©M°Ó¬É»â³S¡A¥]¬A«eÁ`²z°¨¥Ð(Paul Martin)¡B¨õ¸Ö«e¬Ùªø«¢¸¯(Mike Harcourt)©MSuncor¦æ¬FÁ`µô«Â·G´µ(Steve Williams)µ¥¡C©e­û·|¥Î¤W¡uEcofiscal¡v¤@·sµü¬O­n¹ªÀy¤@¨Ç´N¦P®É¸Ñ¨M¸gÀÙ©MÀô¹Ò¨â¥DÃDªº·s¹ï¸Ü¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
´N¸Õ¦æ¾ô¼Ù«öÁc¦£®É¬q¦¬¶Oªº«Øij¡A·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¡]Gregor Robertson¡^¦P·N¬ã¨s¹D¸ô¦¬¶O¡A¥L¦^À³«ü¡A¦h­Ó«°¥«¤w¬ã¨s¹D¸ô¦¬¶O¦h¦~¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªº¶l½ü©u¸`¤´¦³¤@­Ó¤ë¤~·|µ²§ô¡A¦ý¤µ¦~¦]¬°¥[¤¸¶×²v§C¤Î¥þ²y¶l½ü®È¹C¤j¼ö¡A·Å¥«¤wªï¨Ó¦h¹F80¸U¤H¦¸ªº¹C«È¡C¤j·Å´ä¤f§½¹w­p©ú¦~ªº... ¸Ô±¡
¨õ¸Öºñ¦â¨T¨®¬ì§Þ¾PµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ²v»â¥X³X¤¤°êªº°Ó¶T¹Î¡A¨ä¤¤¨T¨®·~²v¥ý»P¤¤¤èñ¸p¦X§@¨óij¡C¨õ¸Ö¬Ù±N·|¦V¤¤¤è¿é¥XÀô«Oµ¥ºñ¦â¨T¨®·§©À¡A¦³§U¨õ¸Ö¦b¤¤°ê³o­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992