®É¨ÆijÃD¡R70¦~­·«B Áp¦X°êªï§ï­²

[2015.11.05] µoªí
2015¦~10¤ë¡A¥@½Ã¤H­û¬°«nĬ¤¦¤pµ£ª`®g¬Ì­]¡C
10¤ë11¤é¬OÁp¦X°ê°ê»Ú¤kµ£¤é¡A¦b­«¨k»´¤kªº¦L«×¡A¦³¤k¾Ç¥ÍÀ¹¤W¯»¬õ¦âÀY¤y¡A´J·NµL±ø¥óªº·R©M½Ì¸Ñµ¥¡C
¥ìªi©Ô¸v­h¦è«D¡A¦b§Q¤ñ¨½¨È¦³ÂåÅ@¤H­û¥H³æ½ü¨®·h¹B±wªÌ¨ìÂå°|¡C
2014¦~ªº®ð­Ô®p·|«e¤i¡A¯Ã¬ù¥Á²³»s§@¥¨«¬¦a²y¼Ò«¬¹C¦æ¡AÅTÀ³¥þ²y116°ê¡u®ð­Ô¤j¹C¦æ¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~10¤ë24¤é¡AÁp¦X°ê¼y¯¬¦¨¥ß70©P¦~¡CÁöµM70¦~¨ÓÁp¦X°ê¦b¥þ²y½Ã¥Í¡B§ß³hµ¥»â°ì¨ú±o¤£¤Ö¦¨´N¡A¦ý¯Q§JÄõ¤Î¤¤ªF¦h¦a¾Ôº×Ãø¥­¡B±Ô§Q¨È¤º¾Ô¤Þµo¤G¾Ô¥H¨Óªº³Ì¤jÃø¥Á¼é¡A¼ÉÅS¥XÁp¦X°êªº§½­­¡Cªñ¦~´°«PÁp¦X°ê§ï­²¤§Án¤£µ´¡A¥H¦³®ÄÀ³¥I21¥@¬öªº¬D¾Ô¡A¦ý§ï­²§xÃø­«­«¡Aµo¹F°ê¸òµo®i°êªº¤Àª[«K¬O¤@¤j»Ùê¡C

Áp¦X°ê(United Nations)

Áp¦X°ê¬O²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡B1945¦~¦¨¥ßªº°ê»Ú²Õ´¡A³q¹L°ê»Ú¦X§@¡A­P¤O«P¶i¦U°ê¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤Æ¦X§@¡A¨Ã«P¶iªÀ·|¶i¨B¡B´£°ª¥Í¬¡¤ô¥­©M«OÅ@¤HÅv¡CÁp¦X°ê¥]¬AÁp¦X°ê¤j·|¡B¦w¥þ²z¨Æ·|µ¥6­Ó¥D­n¾÷Ãö¡AÁÒ¤UÁÙ¥]¬A³­¹¤Î¹A·~²Õ´(FAO)¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¦b¤ºªº±Mªù¾÷ºcµ¥¡A¨ó§U¹ê²{¤W­z¥Ø¼Ð¡C¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n½á¤©Áp¦X°ê´NºûÅ@¥@¬É©M¥­»P¦w¥þ¡B¸Ñ¨M°ê»Ú¯Éª§¡BÀ³¥I®ð­ÔÅܤƩM¤HÅvµ¥°ÝÃD±Ä¨ú¦æ°ÊªºÅv¤O¡C

¥Ø«eÁp¦X°ê¦@¦³193­Ó·|­û°ê¡A¥þ¬°¥DÅv°ê¡C¥Ó½Ð¦¨¬°·|­û°ê­nÀò±o¦w²z·|©M¤j·|ªº§å­ã¡AµL¥DÅv¦a¦ìªº¬Fªv¹êÅé¥u¯à¦¨¬°¨É¦³µo¨¥Åv¦ýµL§ë²¼ÅvªºÆ[¹î¦¨­û°ê(²{¦³±Ð§Ê©M¤Ú°Ç´µ©Z¨â­Ó)¡CÁp¦X°ê6ºØ¤u§@»y¨¥¤À§O¬°ªü©Ô§B¤å¡B¤¤¤å¡B­^¤å¡Bªk¤å¡B«X¤å¤Î¦è¯Z¤ú¤å¡C«ö¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n¡AÁp¦X°ê·|¶O¥Ñ¦U¦¨­û°ê¨Ì¤À°t¤ñ¨Ò¤À¾á¡A³¡¤À§@¬°ºû«ù©M¥­¦æ°Êªº¸g¶O¡A¤@³¡¤À§@¬°¦æ¬F¶}¤ä¡B¬¡°Ê¶O¥Îµ¥ªº¹wºâ¡A¨ä¾l¸êª÷¾a·|­û°ê®½Äm¡C

¡u¤d¦~µo®i¥Ø¼Ð¡v»P²{úG

2000¦~¡AÁp¦X°ê¤d¦~­º¸£·|ij³q¹L¡uÁp¦X°ê¤d¦~«Å¨¥¡v¡A»P·|¦U°ê»â³S©Ó¿Õ¦b2015¦~«e±N¥þ²y·¥ºÝ³h§x(¥@¬É»È¦æ¥H¨C¤é¦¬¤J§C©ó1.25¬ü¤¸¬°µ´¹ï³h½a½u¡A§Y¨ª³h)¤H¤f¡A¦b1990¦~ªº°ò¦¤W´î¤Ö¤@¥b¡AÀH«á¤S´£¥X8¶µ¡u¤d¦~µo®i¥Ø¼Ð¡v¡C2015¦~7¤ë¡AÁp¦X°ê¸gÀ٤ΪÀ·|²z¨Æ·|(ECOSOC)µo¥¬¡m¤d¦~µo®i¥Ø¼Ð2015¦~³ø§i¡n¡AÀ˵ø15¦~¨Óªº¦¨ªG¡A¨ä¤¤§ß³h¦¨®Ä³Ì¹ü¡C

¡»¥Ø¼Ð¤Î³¡¤À¶i«×

(1) ®ø·À·¥ºÝ³h½a©M°§¾j

³¡¤À¶i«× ´£«e5¦~§¹¦¨±N¨ª³h¤H¤f¤ñ¨Ò´î¥bªº¥Ø¼Ð¡A¥Ñ1990¦~ªº19»õ´î¦Ü2015¦~ªº8.36»õ

(2) «P¶i¨â©Ê¥­µ¥¨Ã½á¤©°ü¤kÅv¤O

³¡¤À¶i«× µo®i¤¤¦a°Ï¤wªì¨B®ø°£ªì¡B¤¤¡B°ªµ¥±Ð¨|ªº©Ê§O®t²§¡C¤£¹L¤k©Ê¦b°Ñ»P³Ò°Ê¥«³õ¡B¤u¸ê¤Î°Ñ»P¨pÀç©M¤½¦@¨Mµ¦µ¥¤è­±¡A¤´»P¨k©Ê¦³¥¨¤j®t§O

(3) ´¶¤Î¤p¾Ç±Ð¨|

³¡¤À¶i«× ¥þ²y15¦Ü24·³ªÌÃѦr²v¥Ñ83%¤É¨ì91%

(4) ­°§C¨àµ£¦º¤`²v

³¡¤À¶i«× ¥þ¥@¬É5·³¥H¤U¨àµ£¦º¤`¤H¼Æ¥Ñ1990¦~ªº1270¸U¤U­°¨ì2015¦~ªº600¸U¥ª¥k

(5) §ïµ½²£°ü«O°·

³¡¤À¶i«× ²£°ü¦º¤`²v´î¤Öªñ¥b

(6) ¹ï§Ü·R´þ¯f¡BºÄ¯e©M¨ä¥L¯e¯f

³¡¤À¶i«× 2000¦Ü2015¦~¶¡¥þ²yºÄ¯e¦º¤`²v¤U­°60%¡C¤£¹L¥þ²y¤´¦³24»õ¤HµLªk¨Ï¥Î§ïµ½ªº½Ã¥Í³]¬I¡A¥]¬A9.46»õ¤H¥u¯àÀH¦a«K·Ä

(7) ½T«OÀô¹Òªº¥i«ùÄò¯à¤O

³¡¤À¶i«× ¯ä®ñ¼h¹w­p¦b¥»¥@¬ö¤¤´Á±o¨ì«ì´_¡A¦ý´ËªL¤´¥HÅå¤H³t«×®ø¥¢

(8) ¨î­q«P¶iµo®iªº¥þ²y¥ë¦ñÃö«Y

³¡¤À¶i«× 2000¦Ü2014¦~¡Aµo¹F°êªº©x¤èµo®i´©§UÃB¤W¤É66%¦Ü1352»õ¬ü¤¸

¡»¦¨´N

(1) ±À°Ê¥þ²y½Ã¥Í

Áp¦X°ê¥D­n¥ÑÁÒ¤Uªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±À¶i¥þ²y½Ã¥Í¡C¥@½Ã³Ì¤j¦¨´N¬O©ó1980¦~«Å¥¬®ø·À¤Ñªá¡C¹ï§Ü·R´þ¯f¤è­±¡A2000¦Ü2014¦~·s¼W·R´þ¯f¬r·P¬V¯f¨Ò­°§C35%¡A¦ôºâ2014¦~¥þ²y¬ù3690¸U¤H±a¦³·R´þ¯f¬r¡C¦P´ÁÁקK4300¸U¤H¦]µ²®Ö¯f¦º¤`¡C

(2) ±À°Êµô­x

Áp¦X°ê¦h¦~¨Ó³q¹L¦h¶µ¦®¦b´î¤Ö¤j±þ¶Ë¤O¤Î¤p«¬ªZ¾¹ªº±ø¬ù¡A1968¦~ªº¡m®Ö¤£ÂX´²±ø¬ù¡nÁö¥¼¯àªý¤î®ÖÂX´²¡A¦ý­º¦¸¥O¤j°ê§@¥X­­ªZªº©Ó¿Õ¡C¥t¥ç«P¦¨­­¨î¤ÆªZ¤Î¥Íª«ªZ¾¹ªº±ø¬ù¡A¨Ã©ó1997¦~³q¹L¡m¸T¤î±þ¶Ë¤H­û¦a¹p¤½¬ù¡n¡C2013¦~³q¹L¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸qªº¡mªZ¾¹¶T©ö±ø¬ù¡n¡C

(3) «OÅ@¨àµ£

Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|(UNICEF)1953¦~¦¨¬°±`³]²Õ´¡C1959¦~Áp¦X°ê¤j·|³q¹L¡m¨àµ£Åv§Q«Å¨¥¡n¡F1965¦~UNICEFÀò¹{¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C1990¦~¥H¨Ó¡A°òª÷·|¬@±Ï¹O9000¸U¨àµ£¡C1990¦Ü2015¦~¡A¥þ²y5·³¥H¤U¨àµ£¦º¤`²v´î¤Ö¤@¥b¥H¤W¡F1990¦Ü2012¦~¨C¤d­Ó¬¡²£À¦¨à¦º¤`¥Ñ90­Ó­°¦Ü43­Ó¡C

(4) «OÅ@Àô¹Ò

Áp¦X°ê1987¦~«P¦¨24°êñ­q¡m»X¯S§Qº¸Ä³©w®Ñ¡n¡A­­¨î¨Ï¥Î¬t´âºÒ¤Æª«¥H«OÅ@¯ä®ñ¼h¡F1997¦~¦A«P¦¨°ê»Úñ­q¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¡A´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡A¦ý¤¤°ê¡B¦L«×»P¬ü°êµ¥¥D­nºÒ±Æ©ñ°ê¥¼°Ñ»P¡A®ÄªG¦³­­¡FÁp¦X°ê¥¿±À°Ê¦U°ê¦b2015¦~11¤ë©³¶}¹õªº¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|¤W¨î­q·sªº®ð­ÔÅܤƨóij¡C

(5) «OÅ@¥@¬É¿ò²£

¦ÛÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´(UNESCO)1978¦~¤½¥¬­º§å¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡A¦Ü¤µ¥þ²y¦³ªñ¤d­Ó¥@¿ò¡CUNESCO·|±Ä¨ú±¹¬I«OÅ@¦C¤J¦W¿ýªº¿ò§}¡A1995¦~®J¤Î¬F©²­p¹º¦b¶}ù·à¨­¤H­±¹³¤Îª÷¦r¶ð¥H«n­×«Ø8±ø°ª³t¤½¸ô¡A«Â¯Ù¥jÂÝ¡CUNESCO¬£±M®a¸ò®J¤Î©x­û½Í§P¡A«P¨Ï®J¤Î¬F©²¦P·N§ï¹D¡C

¡»¬D¾Ô

(1) ¤½¦@½Ã¥Í»P¨¾¬Ì

¥ìªi©Ô¬Ì¼é ¥@½Ã³Q§å«áª¾«áı

¥@½Ã¬OÁp¦X°êÁÒ¤U«ü¾É©M¨ó½Õ½Ã¥Í°ÝÃDªº¾÷ºc¡A¬O¥þ²y³Ì¤jªº¤½¦@½Ã¥Í²Õ´¡A¥Ø«e¦³194­Ó¦¨­û¡A¾¯à¥]¬A¯e¯fºÊ´ú¡B¹wĵ©MÀ³¹ï¡A¥ç¦³³d¥ô¬°¦U°ê´£¨Ñ§Þ³N¤ä´©¡C

2013¦~©³¦è«DÃzµo¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡A¦ý¥@½Ã¦Ü2014¦~8¤ë¤~±N¤§¦C¬°¡u°ê»ÚÃöª`ºò«æ¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥ó¡v¡C¨ä¶¡¡A§Ü¬Ì­«¾á¸¨¦bµL°ê¬ÉÂå¥Íµ¥²Õ´¤W¡A¥@½Ã§ó¤@«×½èºÃµL°ê¬ÉÂå¥Í¸Ø¤j¬Ì±¡¡C¥Ñ©ó©ì©µ¼Æ¤ë¡A¥[¤Wµo¹F°ê¦b¥¼¥X²{¥»¤g·P¬V­Ó®×«e³S¤â®ÇÆ[¡A­P¬Ì±¡¤@«×¥¢±±¡C¾Ú¥@½Ã²Î­p¡A¦Ü2015¦~10¤ë¡A¦è«D´X¤º¨È¡B¶ë©Ô§Q©ù»P§Q¤ñ¨½¨È¬ù2.8¸U¤H·P¬V¡A¹O1.1¸U¤H¦º¤`¡C¥@½Ã¤ÏÀ³½wºC¡B©µÌX³q³ø¾D©áÀ»¡A¥@½ÃÁ`·F¨Æ³¯¶¾´I¬Ã2014¦~10¤ë©Ó»{¥@½Ã¡u«áª¾«áı¡v¡C

¤ÀªR¡R¸g¶Oµu¯Ê §xÂZÁp¦X°ê

Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¤d¦~µo®i¥Ø¼Ð¯S§OÅU°ÝJeffrey D. Sachs 2015¦~8¤ë«ü¥X¡Aªá¦b©Ò¦³Áp¦X°ê¾÷ºc©M¬¡°Ê¤Wªº¶}¤ä¡A¥]¬A¯µ®Ñ³B¤Î¦w²z·|ºû©M¦æ°Ê¡Bºò«æÀ³¹ï¬Ì±¡©Î¦ÛµM¨a®`¡BÄȯî©M¬°Ãø¥Á´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q´©§UªºÁ`ÃB¡A2013¦~¬ù¬°450»õ¬ü¤¸(2015¦~°]¬F¥qªø´¿«TµØ¹w­p­»´ä2015/16¦~¬F©²¸g±`¶}¤ä¬°3246»õ´ä¤¸¡A§Y¬ù416»õ¬ü¤¸)¡A¬ù¥þ²y¨C¤H6¬ü¤¸¡A¥i¿×®»Ą̃£¨y¡C

±M¬ã¤½¦@½Ã¥Í¨t²Îªº¬ü°ê¾ÇªÌLawrence Gostin«ü¥X¡A¥@½ÃµLªk©ó¥ìªi©Ô¤@§Ðµo´§»â¾É¯à¤O¡A­ì¦]¤§¤@¬O¸êª÷ºò²Ò¡C¥@½Ã¤@¦~¹wºâ¬ù40»õ¬ü¤¸¡A¨Ó¦Û¦¨­û°ê¨Ñ´Úªº¸g±`¹wºâ¶È¦û¾ãÅ骺23%¡A¨ä¾l­Ê¿à´I°ê¡B¥ø·~¡B·Oµ½²Õ´¤Î¨p¤H¾÷ºc¦ÛÄ@®½´Ú¡C¨Ì¿àÃB¥~®½´Ú¥O¥@½Ãªø´Á­p¹ºªº¯à¤O¨ü´w¨y¡A¹ï¾D´I°êºzµøªº½Ã¥Í¨Æ¬G¤Î¬ðµo¬Ì±¡¡A¥çµLªk¨³³tÀ³ÅÜ¡C¥ìªi©Ô¯f¬r1976¦~¤w³Qµo²{¡A¦h¥X²{¦b«D¬w¡A´I°ê¥¼¦³­«µø¡A¦Ü2014¦~¬ü°ê¥X²{¹s¬P­Ó®×¡AÃļt¤Î¥@½Ã¤~¿n·¥¬ã»s¬Ì­]¡C¬Û¤Ï¡A2009¦~ªºH1N1½Þ¬y·P¨³³tªi¤Î¬ü¼Ú¡A¬Ì­]«Ü§Ö¬ã»s¥X¨Ó¡C2015¦~5¤ë¡A¥@½Ã«Å¥¬¦¨¥ß1»õ¬ü¤¸ªººò«æÀ³ÅÜ°òª÷¡AÀ³¹ï¥¼¨Ó¥i¯àµo¥Íªº¤j³W¼Ò¶Ç¬V©Ê¬Ì±¡¡C

(2) ¥þ²y·x¤Æ

¥þ²y®ð­Ô·s¨óij»»»»µL´Á

®ð­Ô½Í§P«ùÄò¹O20¦~¡A¤£¤Ö¤HÃhºÃÁp¦X°êÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¦¨®Ä¡C1992¦~¡A154­Ó°ê®añ¸p¡mÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù¡n¡C1997¦~³q¹Lªº¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¬O¤½¬ù¸É¥R±ø¤å¡A¦¨¬°­­¨î¦U°ê·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶qªºªk®×¡X°ò©ó¡u¦@¦P¦ý¦³°Ï§O³d¥ô¡v¡A½l¬ùªºªñ40­Óµo¹F°ê¶·±µ¨ü±j¨î´î±Æ¥Ø¼Ð¡A³W©w2008¦Ü2012¦~¡A¥­§¡±Æ©ñÁ`¶q»P1990¦~¥Nªº¤ô¥­¬Û¤ñ´î¤Ö¤@©wªº¤ñ²v(¨Ò¦p¼Ú·ù´î8%)¡Fµo®i°ê«h¥u­n¬°´î±Æ¡u§@¥X°^Äm¡v¡C

ij©w®Ñ2005¦~2¤ë16¤é±j¨î¥Í®Ä¡A©ó2012¦~¦h«¢®ð­Ô¤j·|Àò¡uÄò©R¡v8¦~¡A³W©wµo¹F°ê¦b2013¦Ü2020¦~(²Ä¤G©Ó¿Õ´Á)¡A·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÁ`¶q¤ñ1990¦~¤ô¥­¦Ü¤Ö´î18%¡A¼Ú·ù©Ó¿Õ´î¤Ö20%¡A¦ý«Xù´µ¡B¤é¥»¡B·s¦èÄõ©M¥[®³¤j©Úµ´§@¥X©Ó¿Õ¡C

2013¦~·|ij¤¤¡Aµo¹F°ê©Ó¿Õ¦Ü2020¦~¨C¦~´£¨Ñ1000»õ¬ü¤¸ªº®ð­Ô¸êª÷¡A¤ä´©µo®i°êÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơC2014¦~12¤ëªºªi®¦Áp¦X°ê®ð­Ô·|ij¡A¥þ²y196°ê­º¦¸¹F¦¨®Ø¬[¨óij¡A­n¨D¨C¤@°ê³£©Ó¿Õ´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡C¨ä«á¡A¥]¬A¤¤¬ü¦b¤ºªº¤½¬ù½l¬ù°ê³°Äò´£¥X¦U¦Û´î±Æ¥Ø¼Ð¡C­Y¤@¤Á¶¶§Q¡A¦U°ê±N©ó2015¦~11¤ë©³©óªk°ê¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|(COP21)ñ¦r¡C·s¨óij±N±µ´À¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n©ó2020¦~°_¥Í®Ä¡A¦®¦b©ó¥»¥@¬ö±N¥þ²y·Å«×¤É´T±±¨î¦b2¢J¤º¡A®p·|ÁÙ±N°Q½×¿Ä¸ê»P§Þ³NÂàÅý°ÝÃD¡C

®ð­Ô½Í§P¡Rµo¹F°ê»Pµo®i°ê¨¤¤O

µo¹F°ê©Mµo®i¤¤°ê®a¦h¦~¨Ó´N´î±Æ³d¥ô©M¥Ø¼Ðµ¥ª§«ù¤£¤U¡A¬O®ð­Ô½Í§P¤£¶¶§Qªº­ì¦]¡Cµo®i°ê¦p¤¤°ê»{¬°¡Aµo¹F°êÀ³¬°¥þ²y·x¤Æ­t¾ú¥v³d¥ô¡A¬G¶·©Ó¾á§ó¦h´î±Æ³d¥ô¡A¥B¦o­Ì¦Ü¤µ¤´¬O¥D­nªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ°ê¡C¦ý¦³µû½×«ü¥X¡A¤¤°ê¡B¦L«×µ¥°ª³tµo®iªºµo®i°ê­Y¤£¨ü­­¨î¡A¥@¬ÉµLªk¹F¦¨´î±Æ¥Ø¼Ð¤§¾l¡A¬Æ¦Ü·|¥O±¡úG´c¤Æ¡A¦]³o¨Ç°ê®a©¹©¹¥Ñ©ó§C¦¨¥»¡B§CÀô«O¼Ð·Ç¦Ó§l¤Þ¸ó°ê¥ø·~§ë¸ê³]¼t¡AÅܬۼW¥[±Æ©ñ¡C

±Æ©ñ¤j°ê¬ü°ê¡A«K¤@ª½°í«ùµo¹F°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®a¦P¼Ë¹ê¬I¨ã¬ù§ô¤Oªº´î±Æ¡A©Ú±N¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¥æ°ê·|¼fij¡C¤ÀªR«ü¨âªÌ¦b´î±Æ¥Ø¼Ð©M¸êª÷´©§U¤è­±¤´¦s¦b³d¥ô¤j¤pªº¤Àª[¡C

¡m©ú³ø³q³qÃÑ ²Ä352´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¸Ñ¨M®È¹C·~ ­±¹ïªº§x§½
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë¤º¦a®È«È­]¬K°_°Ñ¥[§C¹Î¶O®È¦æ¹Î¨Ó´ä¡A»P¾É¹Cµo¥Íª§°õ«á³Q¼Þ¥´¡A¨ä«á¦º¤`¡C§C»ù¤J¹Ò¹Î¤Þ°_ª§Ä³¤w«D²Ä¤@¦¸¡A³o¦¸§óIJµo¦³Ãö¥»¦a®È¹C... ¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R¿½¬ü®SX¤HÅv¡D°ö¥®·|­»´äÁ`·F¨Æ ºûÅ@¤kÅv¬ß¥­µ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤éªºªÀ·|¡A¤´¦³¤k©ÊÅv§Q¨ü­é«d¡C°ê»Ú°ö¥®·|¡]­»´ä¡^Á`·F¨Æ¿½¬ü®S¡]Kanie¡^¦¨ªø©ó¤j®a®x¡A¥À¿Ë¦]ªø½ú­«¨k»´¤k¡A¥¢¥h¤W¾Ç¾÷·|¡CKa... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡R©M¥­¥D¸q¡]pacifism¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j©M¥­¥D¸q¤SºÙ¡u«D¾Ô¥D¸q¡v¡A§Y¤Ï¹ï¾Ôª§©Î¤@¤Á§Î¦¡ªº¼É¤O¡A°l¨D¥H©M¥­©M«D¼É¤O¤è¦¡¦p½Í§P¡B¨ó°Ó¡A¸Ñ¨M¤H»P¤H¡B°ê»P°ê¤§¶¡ªº½Ä¬ð©M¹ï§Ü¡C ... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í§ë½Z¡R°_ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Í´N¦p¤@³õ°¨©ÔªQ¡A¥X¥Í«K¬O°_ÂI¡A¨Ó¦Û´I¸Î©Î³h§xªº®a®x¡F¤Ñ¸êÁo±Ó©Î¥­±e¡F¥~»ªÅåÆA©Î¥­¤Z¤j³£¤w¹Ð®J¸¨©w¡C¡u¦nªº¶}©l¬O¦¨¥\ªº¤@¥b¡v¦ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç»¡±o¦n¡R¤H¥Í´N¦p¤@³õ°¨©ÔªQ¡C³\¦h©_½Í©Ç½×¡A¤]¥i¥H¦¹¨Ó©î¸ÑÅG½×¡C ­º¥ý¡A¦p¦P¾Ç©Ò­z¡A·í¤µ³\¦hºò±i¤¼¤¼ªº¤÷¥À¡A®É¨è§Æ±æ¤l¤k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992