¦rùئ涡¡R¥X¿ÑÄmµ¦ ­º­«¤¬«H

[2015.11.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç­×Ū­^¤å±Ð¨|ªº·¨¤åÃò(Edmond)¡A¹ê²ß«áµoı±Ð¾Ç¤£¯à¥O¥Lº¡¨¬¡A¦]¦¹¶}©l¥t§ä¤u§@¸gÅç¡A¬°²¦·~¥X¸ô°µ·Ç³Æ¡C¥[¤Jª÷¿Ä¦æ·~¡A¬O¦³·P©ó¦¹¦æ·~¾Ç²ß¾÷·|¦h¡A¡u¨º®É°µ­Ý¾¡A¦¬¤J¤£ºâ¤Ó°ª¡A¦ý¶Q¦b¯à¾Ç¨ì«Ü¦h¤£¦Pªºª¾ÃÑ¡v¡C¯à¤£Â_¾Ç²ß·sª¾ÃÑ¥OEdmondº¡¨¬¡A¥L±j½Õ¦n¾Çªº­«­n¡A¡uª÷¿ÄªA°È·~ªº²£«~¡B¬ì§Þ¤£®É±À³¯¥X·s¡A­n¦b³o¦æ¥ß¨¬¡A¤@©w­nªÖ¾Ç·sª¾ÃÑ¡v¡C¥L«ü±q«e¸g¬ö·|±a¦P¤â´£±½´y¾¹¨£«È¡A¤è«K±½´y¬ÛÃö¤å¥ó¡A²{¦b¥Î¤â¾÷©ç·Ó¤]¥i¡C¬ì§Þ¶i¨B¡A¤£Ä@¾Ç²ßªº¤H¥u·|°l¤£¤W®É¥N­n¨D¡C

¼W¦¬¸`¤ä Àx»W§ë¸ê

²{®É¨­¬°²Õ§OÀç·~¸³¨ÆªºEdmond¡A¬J­n­±¹ï«È¤á¡A¦P®É¶·±a»â¹Î¶¤¤u§@¡C­±¹ï«È¤á¡A¥ý­n´x´¤¹ï¤è®a®x¤Î°]°Èª¬úG¡A¦A¤F¸Ñ¨ä²z°]¥Ø¼Ð¡A±q¦Ó´£¥X¦X¾Aªº°]°Èµ¦¹º«Øij¡CEdmond»¡¡A´¿¦³¤H¥Î¡u¤K¦r¯u¨¥¡vÁ`¬A©Ò¦³¤H³£­n¯d·Nªº²z°]·§©À¡G¡u¼W¦¬¸`¤ä(¼W¥[¦¬¤J¡A¸`¬Ù¶}¤ä)¡AÀx»W§ë¸ê¡v¡C

Edmond¥H¤¤¾Ç°â½æ©ú¬P°{¥d¤@¨Ò¸ÑÄÀ¡u¼W¦¬¡v¡A¡u§Ú©À¤¤¾Ç®É¬y¦æ©â©ú¬P°{¥d¡C³Ìªì©â¨ì¤£·Q­nªº·|°eµ¹¦P¾Ç¡A«á¨Ó·Q¨ì¨ä¹ê¥i¥H½æµ¹·Q­nªº¦P¾Ç¡A´N¬O³o¼Ë°µ¤F¨Ç¡y¤p¥Í·N¡z¡A¼W¥[¦¬¤J(¹s¥Î)¡v¡C¦ý¥L¯º¨¥¡A¦]¬°¥L©À¨k®Õ¡A­Y©â¤¤¨k©ú¬P°{¥d·|¡u¦å¥»µLÂk¡v¡A¡u°µ¥Í·N¡AÁ`·|¦³­·ÀI¡A¦ý¤]ºâ¬O¼W¥[¦¬¤Jªº¤èªk¡v¡CEdmond¥ç´£¨ì­n¿ë§O¦ó¬°¡u»Ý­n¡v©M¡u·Q­n¡v¡A±q¦Ó´î¤Ö¦h¾l¶}¤ä¡C

2008¦~ªºª÷¿Ä®ü¼S¡AEdmond¨£¨ì¤£¤Ö¤H°µ¤F¤£²z©Êªº¨M©w¡A¡u²z©Êªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O(ªÑ²¼¡B§ë¸ê²£«~µ¥)»ù®æ¤U¶^®É¶R¤J¡A«Ý»ù¦Óªf¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¦ý¨º®Éªº»ù®æ¤£Â_¤U¶^¡A«o¤´¦³¤Hªf°â¡K¡K¦pªG«È¤HÅ¥¨ú§Ú­Ìªº·N¨£«á¤Ö¤FÁ«»k¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÁȨú§ó¦h¡A³o¥÷º¡¨¬¬OÃø¥H¨¥³ëªº¡C·íµM¡A±Ä¯Ç·N¨£ªº«e´£¬O¬Û¤¬«H¥ô¡v¡CEdmond¦b¤¤­ìª÷¿Ä¶°¹Î°µ¤F6¦~¥þ¾¤u§@¡A»P«È¤á¦­«Ø¥ß¤F²`«p«H¥ô¡A§ó¦³«È¤á±À¤¶ªB¤Í¤©¥L¡CEdmondªº¶ý¶ý¤]´¿¹ï¥L»¡¡u¨ü¤H©Ò°U¡A©¾¤H¤§¨Æ¡v¡A­n»P«È¤á«Ø¥ß¤¬«HÃö«Y¡A°£¤F­n¦³¨}¦nªº·¾³q¡A±µ¨ü¤F«È¤áªº­n¨D«á¡A§ó¤@©w­n§¹¦¨¡C¡u·~¤ºªº½T¦³¤Ö¼Æ®`¸s¤§°¨¡A¦ý¸ô»»ª¾°¨¤O¡A´ÛÄF¤£¤F¦h¤[ªº¡C¡vEdmond»¡¡C

¥Ñ2007¦~§ë¨­ª÷¿Ä·~¡A¨«¨ì¤µ¤Ñ¡AEdmond«Ø¥ß¤F¤@¤ä9¤H¤p¶¤¡A¦@¦Pµ¦¹º¦p¦ó´£¤É·~ÁZ¡C¥L¸g±`«ä¦Ò¦p¦ó¥O¹ÎÅé¦X§@²£¥Í§ó¤j®ÄªG¡A¥O1+1¤j©ó2¡C¬°¹ªÀy¦P¨Æ¡AEdmond´¿­q¥ß¼úÀy¾÷¨î¡A·í¹Î¶¤°µ¨ì¤@©w·~ÁZ¥L«K½Ð¦Y¦Û§UÀ\¡F¦ý¦³¦P¨Æ¹ï¦Û§UÀ\¤£·P¿³½ì¡A¤Ï¦Ó³ß·R¶W¥«Â§¨é¡C³o¦¸¸gÅçÅýEdmond¤Ï«ä¡A¹Î¶¤¤¤¤H¤H·N¨£¤£¦P¡A­n·Q¥X¥O¹Î¶¤¦X§@±o§ó¦nªº¤èªk¡C

¾i¦¨¾\³ø²ßºD ¥Ñ¹qµø¶}©l

°£¤W­z¤u§@¡AEdmond¤]¼¶¼g°]ª÷±MÄæ¡A¡uÁöµM­±½Í¥i¥H§ó¥ßÅ骺¥O¤Hª¾¹D§A©Òªí¹Fªº·§©À¡A¦ý¤å¦rªº¶Ç¼½­±§ó¼s¡v¡C¥Lªí¥Ü¡AÅ¥ªÌ¨S¦³¿ï¾ÜÅv¡A¥u¯à³æ¦V±µ¦¬«H®§¡A¹ï¸Ü¥i¯à·|¥O¹ï¤è¥Í¹½¡F¦ýŪªÌ«h¥i¿ï¾Ü¬O§_¬Ý¨ä¤å¦r¡A©Î¿ï¾Ü»Ý­n®É¤~¬Ý¡A¦³§U¶Ç»¼¦Û¤vªº«ä·Q¡C

¡u­»´ä¤¤¾Ç½Òµ{¤¤¡A´X¥G¨S¦³¾Ç²ß¹ê¥Î²z°]ª¾ÃѪº®É¶¡¡A¦ý¨ä¹ê¾Ç¥Í»Ý­n¾Ç²ß³o¨Çª¾ÃÑ¡C¡vEdmond¹ªÀy¾Ç¥Í¤WºôÂsÄý²z°]¸ê°T©Î¾\Ū¬ÛÃö®ÑÄy¡A¦p¥i¿ï¬Ý¤Jªù¯Åªº¡m½aª¨ª¨¡D´Iª¨ª¨¡n(Rich Dad, Poor Dad)¡C¦¹¥~¡A¾Ç¥Í¥çÀ³¾i¦¨¾\³ø²ßºD¡A¯d·N°]¸g·s»D¡A¡uı±o§xÃø¡A¥i¥H¤@¨B¤@¨B²Ö¿n¡A¥ý¥Ñ¯d·N¹qµøªº°]¸g³ø¹D¶}©l¡A¦AºCºC¦h¾\Ū¥D¬y¶Ç´Cªº³ø¹D¡v¡C¥L»¡²{¦bª÷¿Äµû½×«Ü¦h¡A¦ý³¡¤À½×ÂI¥i¯à¦³¿ù¡A©Ò¥HÀ³¥ý¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡A¦A«ä¦Ò§O¤Hªºµû½×¡C

¤å¡B¹Ï¡G¥q®{«T¼Ö

§ó¦h±Ð¨|
¦rµüº©½Í¡R¡u±M·~¡v¬~º°¡]¤G¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¦^»¡©ú¤F¡u¨N¡v¡B¡u¯D¡v¥H¤Î¡uªz¡BŸß¡B(­±¶Q)¡v¤À§O±M«ü¡u¬~¾v¡v¡B¡u¬~¨­¡v¥H¤Î¡u¬~­±¡v¡A¤µ¤é¦A¤ÀªR¡u¬~¤â¡v¡B¡u¬~¸}¡v¡B¡u¬~¦ç¡vªº... ¸Ô±¡
µøı¡D»y¡DÃÀ³N¡R±¡»P½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¨â´Á¥H¤£¦P¨Ò¤l¦V¦P¾Ç¤¶²Ð¼v¹³ùئâ½Õ©M³õ­±½Õ«×µo´§ªº»y¨¥¥\¯à¡A¤µ¦¸±N·|¥H¤p»¡§ï½sªº¹q¼v§@²`¤J°Q½×¡A¥ý¸ò¤j®a±´°Q¹q¼v¡m¯Ú¯×¦©¡n¦p¦ó... ¸Ô±¡
©ú¼w¦¨»y¡R©s¥À¬O ©ÇÃ~®aªø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¥Xª©¤F2015¦~¤å¾Ì¸Õ¡m¦Ò¸Õ³ø§i¤Î¸ÕÃD±M¿è¡n¡A·í¤¤´£¨ì¦³¦Ò¥Í¦b°Q½×¡u©s¥À¤T¾E¡v®É¡A§åµû©s¥À¬O·Ä·R¤l¤kªº¡u©Ç... ¸Ô±¡
½ì¾Ç¥j¤H¡R¦Ñ¤l¦p¦ó±Ð»£¤Õ¤l¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¦Ñ¤lª÷¥y £»ªv¤j°ê¡A­Y²i¤pÂA¡C ªv²z¤j°ê´N¹³²i½Õ¬ü¨ýªº¤pµæ¤@¼Ë¡A½Õ¨ý©M¤õ­Ô­n«ê¨ì¦n³B¡A¤£¯à¤Ó¦h¡A¤]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D¼w¡B¹D¼w¡A¤¤°ê¤H¹ï©ó³o­Ó¦Wµü²@¤£­¯¥Í¡AÁöµM¨ä¤º²[ÀH´Â¥NÅܾE¡A®É¦Ü¤µ¤é¤w¦³©Ò¤£¦P¡C ¦Ó¹D¼w³o¦Wµü¥i°l·¹¨ì¦Ñ¤lªº¡m¹D¼w¸g¡n¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992