¤ñ§Q®Éĵ¯A®d¸T´Á¶¡¨gÅw

[2015.12.30] µoªí
¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¦b¸`¤é´Á¶¡¥[±j«O¦w¡A¦³­x¤H¦b¥­¦w©]¨µÅÞ¸t½Ï¥«¶°¡A¨ÃÅý¥«¥Á©ç·Ó¯d©À¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ§Q®É¶Ç´C©P¤G³ø¹D¡A¤ñ§Q®Éĵ¤è¦b·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v«Â¯Ù®d¸T´Á¶¡¦³©ñÁa¨gÅw¦æ¬°¡C¥Ø«e°w¹ï¸Ó«ü±±¡A¤ñ§Q®É¤w¸g®i¶}¤º³¡½Õ¬d¡C

¾Ú¤ñ§Q®Éªk»y³ø³¹¡m³Ì«á¤@ÂIÄÁ³ø¡n(La Derniere Heure)©P¤G³ø¹D¡A11¤ë13¤é¤Ú¾¤®£©ÆŧÀ»Ãzµo¡A¤ñ§Q®É¦w¥þ§½¶Õºò±i¡C

¦bÀH«áªº®d¸T·j®·¶û¥Ç´Á¶¡¡A¥»¸Ó¦u«°ªº¨â¦W¤k©Êĵ©x»P8¦W¨k©Êĵ©x¦b¤ñ§Q®Éº~´µÀN­Û(Ganshoren)ªþªñªºÄµ¹î§½©ñÁa¨gÅw¡C

­^°ê¡mÃè³ø¡n¤Þ­zĵ¤èµo¨¥¤H¨©§J°Ò(Johan Berckman)ºÙ¡A®d¸T´Á¶¡º~´µÀN­ÛÁ{®É§@¬°Àç©Ð¨Ñ¨µÅÞªºÄµ©x¥ð®§¡C¨©§J°ÒºÙ¡A¥i¥HÃҹ꦳15¨ì20¦Wĵ©x¦b¯A¨Æĵ§½¥ð®§¡C

«Xù´µ½Ã¬PºôºÙ¡A¤ñ§Q®Éĵ¤è°ª¼h¹ï¦¹¨Æ®i¶}¤º³¡½Õ¬d¡C¾Ú³ø¹D¡A¤ñ§Q®Éĵ¤è¤w¸g¦]¬°¤Ï®£¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦³¨­¬ï¨îªAªº¤h§L³Q©ç¨ì¨µÅÞ´Á¶¡¤â«ùÁʪ«³UÁʪ«¦Ó¹¡¨ü§åµû¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªo»ùÂm °]¨ª¤d»õ¨F¯S¸`¬y¤î¦å
°ê»Úªo»ù¤µ¦~¼ÉÂm¡A­«³Ð²£ªo°ê¸gÀÙ¡C¥þ²y³Ì¤j²£ªo°ê¨F¯Sªü©Ô§B¤µ¦~¿ý±o980»õ¬ü¤¸°]¨ª·s°ª¡A±À¥XºòÁY¬Fµ¦¶}·½¸`¬y¡A¥]¬A´î¤Ö¯à·½¸É¶K¤Î¶}©Ý·sµ|·½µ¥... ¸Ô±¡
¨F¯Sªo»ù»¨½ä  º×ºÖÃø®Æ
¨F¯S¥h¦~«Pªo²Õ§ïÅܬFµ¦¡A©Úµ´´î²£¡Aªo»ù¤µ¦~Ä~Äò¤U®À¡A¶^¦Ü2004¦~¥H¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡C¸ô³zªÀºÙ¡A¨F¯S¤µ¦¸³o¶µºòÁY­p¹º¤Ï¬M¸Ó°ê¨Ã¤£¹w´Áªo»ù·|µu´Á¤º¤Ï... ¸Ô±¡
±B«e©Ê¦æ¬°  ¦L¥§¤k¾D²Ç¦D
¦L¥§¨È»ô¬Ù¤@¶¡²M¯u¦x©P¤@¤½¶}³B»@¤k¤l®J§Q¶ð¡]Nur Elita¡A¤¤¡^¡A«ü¦o»P¨k¤Í¦³±B«e©Ê¦æ¬°¡A¹H¤Ï¥ì´µÄõ«ßªk¡A¦]¦¹³Q»@²Ç¦D5¤U¡C®J§Q¶ð¨ü¦D®É... ¸Ô±¡
­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¥d¶ðº¸¤ý«Ç¦h¬[­¸¾÷¤W©P¸t½Ï¸`´Á¶¡¬ðµM¥H¡uÂåÀø²z¥Ñ¡vºò«æ­°¸¨·ç¤h¤@®y¾÷³õ¡A·ç¤h©x¤è¨Ã¥¼³zÅS¾÷¤W­¼«È¨­¤À¡A¥~¬É²q´ú¨Æ¥ó©Î¯A¤Î°ª... ¸Ô±¡
Áú©x¸Ñµe   ¡u¼¢¦w°ü¡v©Ú±ó°l¨s¤é¥»
¤é¥»»PÁú°ê´N¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¹F¦¨¾ú¥v¨óij«á¡AÁú°ê¥~¥æ³¡©x­û¬Q¨ì­ºº¸ªñ­¥±´³X¨â¶¡«e¡u¼¢¦w°ü¡v¬ÝÅ@³]¬I¡A§Æ±æ¦V«e¡u¼¢¦w°ü¡v¸ÑÄÀ¨óij¤º®e¡A´M¨D²z¸Ñ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992