¦h¦a¤Wºt¬K¸`¡uªÅ«°­p¡v
¥Á²³·P¹Ä¤Hº¡¬O±w¤H¤ÖÅõºÈ

[2016.02.08] µoªí
¯è©ç¨Ê«° °£¤i©]ªÅµL¤@¤H
2¤ë6¤é¡B7¤é¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½Äµ°È¯èªÅÁ`¶¤«ö·Ó¥«¤½¦w§½¥ô°È³¡¸p¡A¦A¦¸±Ò°Êĵ¥Îª½¤É¾÷¤ÉªÅ¡A»P¦a­±Äµ¤O§Î¦¨ªÅ¦a¤@Åé¤Æ¨¾±±Åé¨t¡A¥þ¤O¥H­u¬°­º³£·s¬K¨Î¸`«O¾rÅ@¯è¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤jµó¤p«Ñ¨S¦³©ÛÅó¥Í·Nªº¦[³ÜÁn¡B°¨¸ô¤W¨S¦³¦¹°_©¼¥ñªº³â¥zÁn¡B°±¨®³õ¤£¥Îª§·m¨®¦ì¡B­¼¤Ú¤h¦p¦P§¤¡u±M¨®¡v¡K¡K7¤é¬O¤¤°ê°£¤i¤é¡A´X­Ó¤p®É«áªº¦~©]¶º¡u¶Ê«P¡vþÓ«°¥«°È¤u±Ú¦V®aªº¤è¦V¶i¦æ¡u½Ä¨ë¡v¡A¤¤°ê¦h­Ó«°¥«¥Ñ¦¹¥X²{¤F´¶¹Mªº¡uªÅ«°¡v²{¶H¡C

6¤é¥H¨Ó¡AÃö©ó¡u¤H¥h«°ªÅ¡vªº®ø®§¨³³tÀ±º©©ó·L³Õ¡B·L«HªB¤Í°é¡A±`¦~²ßºD¤F¾ÖÀ½¥Í¬¡ªº¤¤°ê¦h¦a¥Á²³¯É¯ÉÅÎ¥XªÅ¿ºªº¨B¦æµó¡BÂA¨£¨®½øªº°¨¸ô¡A¥H¤Î¤jªùºò³¬ªº°Ó©±¡B¶ºÀ]ªº¹Ï¤ù¡A®D¼N·P´nþÓ«°¥«¥Í¬¡¡u¤Hº¡¬O±w¡A¤H¤ÖÅõºÈ¡vªºÀª§¼»PµL©`¡C

©x¤è¹w­p¡A¤µ¦~¬K¹B¤¤°ê®È«Èµo°e¶q±N¶W¹L29»õ¤H¦¸¡A¤ñ¥h¦~¦h¤F1»õ¤H¦¸¡C³o³õ¥þ²y¨u¨£ªº¤H¤f¤j¾E±p¡A·N¨ýþÓ¥H¡u¥_¤W¼s¡v¬°¥Nªíªº³¡¤Àµo¹F¦a°Ï«°¥«¡A±N¶}±Ò¼È®Éªº¡uªÅ«°¥Í¬¡¡v¡G©t¿Wªº¤jµó¡B±I¹éªº¤p«Ñ¡A¥­¤éùب®¤ô°¨Àsªº³ÙÄÛ¹ËÂø³£Àþ¶¡Âk©ó¨I±I¡C

®Ú¾Ú´CÅ餽¶}³ø¹D¡AÀHþÓ¤j¶q«°¥«°È¤u¤H¤fªº³°Äòªð¶m¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B²`¦`¡BªC¦{µ¥«°¥«³¡¤Àµó¹D©M´º°Ïªñ´X¤é¶}©l¤H·Ïµ}¤Ö¡A¦p¦P¡uªÅ«°¡v¤@¯ë¡C¦³´CÅé«ü¥X¡A¡uªÅ«°­p¡vªº­I«á¡A¾®µ²þÓµL¼Æ¹C¤l­WÀߦӲ¢»eªº¬K¹B¡uÂù«°°O¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡u¤H¥h«°ªÅ¡vªº´º¶H¨Ã«D¿W¨£©ó¡u¥_¤W¼s¡vµ¥µo¹F«°¥«¡C¥ÌµÂ¬Ù¬Ù·|Äõ¦{¡A¥ç§e²{¥XªÅ¿º¿ºªº§N²M´º¶H¡A³o¦b7¤éªí²{±o¤×¬°©úÅã¡C°OªÌ·í¤é¦bÄõ¦{¥D«°°Ï¬Ý¨ì¡A°¨¸ô¤W°£µ}µ}©Ô©Ôªº¥»¦a¨®½ø¥~¡A¤wÂA¨£¥~¦a¨®½ø¡A¥­¤éùئ]¹D¸ô¾Ö°ô¦Ó¥s­W¤£­¡ªº¥X¯²¨®ªï¨Ó¤F¡u©¯ºÖªºÀþ¶¡¡v¡C

°w¹ï¦U­Ó«°¥«¬K¸`º¥¦¨±`ºA¤Æªº¡uªÅ«°­p¡v²{¶H¡A¤¤°êºô¤Í³ò¶¦¹ªº°Q½×¦b«ùÄòµo»Ã¡C¦³ºô¤Í»{¬°¡A¡u«°¥«±`¦~¾Ö°ôªºÅý¤H·Ðļ¡A¦ý³o´X¤Ñ§N²M±o¥O¤H¤ß·W¡v¡C¥t¦³ºô¤Íªí¥Ü¡A¡u¬K¸`®Éµó¤Wªº¨®½ø¤£¨£´î¤Ö¡A¤p°Ïªº¨®¦ì¤´µMºò±i¡AªÅ«°­p¤£¦A¤Wºt¡A³o¤~¬O¤@­Ó«°¥«µo®i¦¨¼ôªº¼Ð»x¡v¡C

¡u¬K¸`ªÅ«°¦³¤°»ò¦n¡A°¨¸ô¦aÅK¬O¤£À½¤F¡A¥i³y¦¨¤F¤½¦@¸ê·½ªº·¥¤j®ö¶O¡C¦­ÂIçEÃöªù¡BÀ\À]Ãöªù¡B¥[ªo¯¸Ãöªù¡B¬~¨®¶O‘Cº¦¡K¡K¡vºô¤Í¡u¥¬¾|ªÖ¡vªí¥Ü¡A¤£¤Ö«°¥«¥Á²³¥­®ÉµL©`¬Æ¦Ü¶û±ó¤Hº¡¬°±wªº¾ÖÀ½¡A¦ý¥u¦³¬K¸`¡uªÅ«°¡v®É¡A¤~©¿µMµo²{¥Í¬¡¹J¨ì¤F½Ñ¦hªº¡u·Ð´o¡v¡C

ºô¤Í¡u«n®ü©t¦à¡v«h»{¬°¡A¤¤°ê«°¥«¬K¸`¡uªÅ«°­p¡v²{¶H¤Ï¬M¤¤°ê«°¥«¤Æ¶iµ{½wºC¡A¸gÀÙ¹L©ó¶°¤¤¦bµo¹F¦a°Ï¡A¸gÀÙ¤£¥­¿Å¡C¡u¸Õ·Q¡A¤@­Ó¹A¥Á¦b®aªù¤f´N¥i¥HÁȨì©M«°¥«¤@¼Ëªº¦¬¤J¡A¥LÄ@·N¨C¦~³o¼Ë©bªi¶Ü¡H¡v¥L»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬O¹A¾ä·s¦~ªºµU¦~·s¬K¡C³o¬O¤@­Ó³ß¼yÅw¼Öªº®É¨è¡A¦b¦¹ÂÔ¯¬ÅªªÌ·s¬K§Ö¼Ö¡A¦P®É¤]¹ï­è­è¹L¥hªº¦Ï¦~°µ¤@­Ó¤pµ²¡A¾¬±æµU¦~Åܱo¬ü¦n¡C... ¸Ô±¡
¤¤°ê»s³y¡u¥X®ü¡v¾_Åå¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸gÀÙªºµo®i¥O¤¤°ê¥ø·~ªº¡u¥X®ü¡v¦¨¬°¥i¯à¡A¦Ó¦b·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¥ø·~ÂX¤j®ü¥~·~°Èªº­I´º¤U¡A¡u¤¤°ê»s³y¡v³o¤@¦Wµü¥¿¦b³Q½á¤©·sªº¤º²[¡C¥¼... ¸Ô±¡
°£¤i©]¥þ¥Á·m¬õ¥]¤j¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦h¤ëªº¹w¼ö«á¡A¤¬Ápºô¤Wªº¬K¸`¡u¬õ¥]¤j¾Ô¡v¦b°£¤i©]¥´ÅT¡C³o¤£¶È¬O¤¬Ápºô¤jÆs­Ìªºª§ÅQÁÉ¡A¬O²³¦h¦X§@°Ó¡u¨q«~µP¡vªº¾÷·|¡AµL½×¬O¡u·n... ¸Ô±¡
¤T¤k¯«¦X«µ¤¤¥~¼Ö¾¹ ¬K±ß³Ì°ªÃC­È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b2016¦~¥¡µø¬K¸`±ß·|¤W¡AÃC­È³Ì°ªÀ³¸Ó­n¼ÆªL¤ß¦p¡B±çµúµX¡B¼BÀÜÁp¤âºtöªº¡m¤s¤ô¤¤°ê¬ü¡n¡A¼BÀܤ⼾½Ýµ^¡BªL¤ß¦p¼u¥jºå¡B±ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¦¸¾á¥ôÁ`¾Éºtªº§f¶hÀܧâ¯à°÷°õ¾É¬K±ßµø¬°¡u³Ì°ªºaÅA¡v¡A¥L¹ï©ó¥»©¡¬K±ßªí²{µ¹¤©ªÖ©w¡A¨Ã¶}¥X100ªºº¡¤À¡A¤£¹Lºô¤Í¬Û·í¤£»â±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992