°ª»¨´ä²î«Î 20¸U¦³¥æ©ö
µL¼Ä®ü´º ¥u©È·w®ö

[2016.02.16] µoªí
¤@¶¡¥¿±¾µPªº°ª»¨´ä²î«Î¥~Æ[¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¨ä¤¤¤@¶¡°ª»¨´ä²î«Îªº«ÈÆU¡C
¨ä¤¤¤@¶¡²î«Î¦³Âùª×«Ç¡C
²î«Îªº¼p©Ð³]³Æ¤@À³­Ñ¥þ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¡¤À²î«Î¦³Âù¼hµ²ºc¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ß°ª»¨´ä(Coal Harbour)¤@¦V¥H»¨µØ¬f¤å¦í¦v»E¶°»D¦W¡A¦Ó¾Fªñ¥v¤¦§Q¤½¶éªº´ä¤f¤ôÀØ¡A¦³¤@§åº}¯B¦b¤ô¤Wªº²î«Î¡A¥i¥HÅý¥«¥Á¥H¤£¨ì20¸U¤¸ªº§C»ù¡A¨É¨ü¾Ö¦³µL¼Ä®ü´ºªº°øµØ°ª»¨´ä¥Í¬¡¡C

¦a²£¸g¬öù´µ(Judy Ross)¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A³o¨Ç«Ø³y¦b¹C¸¥¤ºªº©Ð«Î¡A¤w¸g±N°¨¹F©M²î²ë¨ú¤U¡A¦]¦¹¨Ã¤£¨ã³Æ²î°¦¦æ¾pªº¥\¯à¡C¦ý²î«Î¤º¦³§¹¾ãªº¤ì®ãÄl¡B¤j«¬¯D¬û¡Bª×«Ç¡B¥Ë´µÄl¨_¡A©~¦í¥\¯à¤@À³­Ñ¥þ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³µL¼Ä®ü´º¡C

¥Ø«e¥Ñù´µ±¾µPªº²î«Î¡A¤´¦³3¶¡¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ß°ª»¨´äªº¥¼¦³°â¥X¡A»ù®æ¤¶©ó19.5¸U¤¸©M45¸U¤¸¤§¶¡¡C

¨ä¤¤45¸U¤¸ªºÂù¼h²î«Î¡A©~¦í­±¿n¹F671¥­¤è§`¡A¾Ö¦³¨â¶¡ª×«Ç¡C¦pªG¬O¦b°ª»¨´äÁʶR¨â©Ð¬f¤å³æ¦ì¡A»ù®æ®£©È»·¤£¥u45¸U¤¸¡C

ù´µ³zÅS¡A³o¨Ç²î«Î¬Ò¬O¦b1980¦~¤¤´Á¦bºû¦h§Q¨È«Ø³y¡A­ì¥»ªº³]­p·§©À¬O¹³¬y°Ê©Ð«Î¨T¨®¯ë¡A¥i¥HÅý«Î¥D¤@Ãä®È¦æ¤@Ãä¥Í¬¡¡C¦Ó²î«Îªº³Ì¤j«GÂI¡A«h¬O¥i¥Hµn¤W¥ÒªO¡A¤@Ã䶼°s¤@ÃäªY½à¤i¶§¬M·Ó¦b®ü¥­­±¤W¡C¦Ó¤U¤F²î«á¡A¥ß§Y¥i¥H¶i¤J»¨¦vªL¥ßªº°ª»¨´ä¥Í¬¡°é¡C

¤£¹Lù´µ¤]´£¿ô¡A²î«Î¨Ã«D¾A¦X©Ò¦³¤H¡A¨Ò¦p®e©ö·w²îªº¤H«K»Ý¤T«ä¡C¥t¥~²î«Î¨C¦~­nú¥Iªñ1¸U¤¸ªº¡uÞäªy¶O¡v¡A¦Ó¥B¤º³¡¸mª«ªÅ¶¡¤]¬Û·í¦³­­¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó§C³°¥­­ìªº¦a²£¥«³õ¤º¡Aªñ¤é¼ö¸Ü¦³Ãö¡u¼¯³f¡v¤¤¶¡¤H¡A¨Ã¦³·s¼Ó¥H©_©ÛÁ×úµ|¤Þ°_Ãöª`¡C ¦³µ|°È¤ÀªR­û«ü¡A¥X²{ÁÈ... ¸Ô±¡
°]ªø¦A¬ï¾c¤½¥¬¹wºâ®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²¤µ¤é±N·|§e¥æ°]¬F¹wºâ®×¡A¦Ó°]¬FÆUªø³Á¼w²ø¡]Mike de Jong¡^¬Q¤é¿ï©w¨ä2016¦~¹wºâ¥Ö¾c¡A¥L¨ìºû¦h§Q¨È¥«¤@¾c¦K³B... ¸Ô±¡
º¡¥«ªÝ¤ñ³ÕÄý ®i«~¹O¤d¥þ²y³Ì¤j
¡]º¡¦a¥i15¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i®i¥X¾Ú»¡¬O¥þ²y³Ì¤j³W¼ÒªºªÝ¤ñ¡]Barbie¡^«½«½³ÕÄý·|¡M®i«~¶W¹L1000¥ó¡M§l¤ÞµL¼Æ¤HÆ[½à¡C ¤k¤l®J»X¼w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®q¦è©¤ªº´Óª«¶é®üÅy¡]Botanical Beach¡^¦A«×µo²{¤@°¦ºÃ¦³¤H¸}´ÝªÏªº¶]¾c¡A³o°¦¾c»P¥»¤ë6¤é³Qµo²{ªº¾c¤l¤j¤p¤Î´Ú¦¡¬Û¦P... ¸Ô±¡
ĵ´M¡u¥Ã¤£§ë­°¡v¯¾¨­º~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦W¨­¤À¤£©úªº¨k¤l­«¶Ë¡A³Q°eÂå°|«á¦Û¦æÂ÷¶}¡C¬Ó®aÃMĵ«ü¸Ó¨k¤l¥i¯à¤£²M·¡¦Û¤vªº¯fªp¡A¯S§Oµo¹Ï´M§ä¸Ó¦WÀV¦³¡u¥Ã¤£§ë­°¡v­^¤å¦r¯¾¨­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992