¤J¹Ò³Q´¦¹q¸£Âèൣ²]·Ó µØ¸Ç«ß®v¥}90¤é°vµP¥b¦~
¸T5¦~¤º¥Ó¤¤°ê©d¨Ó¥[¹Î»E

[2016.02.17] µoªí
¹Ï¬°¦ì©óOsgoode Hall¤ºªº¥[®³¤j«ß®v¤½·|·|§}¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°ê¨k¤l¦b¥[®³¤j¨¯­W¸gÀç8¦~¨ú±o«ß®v°õ·~¸ê®æ«á¡Mªð¦^¤¤°êµ²±B¡M±B«á­¸ªð¥[®³¤j®É¡M«o³Q®üÃö¤H­û¦b¨ä­Ó¤H¹q¸£¤º¡Mµo²{¨àµ£¦â±¡·Ó¡M¦]¦Ó³Q±±Â注ൣ¦â±¡·Ó¡C¨k¤l©Ó»{±±¸o¡M¦ý°íºÙ¥u¬O¤U¸ü¦¨¤H¦â±¡·Ó®É¡M¤£¬°·N·í¤¤§¨Âø¤F¤@¨Ç¨àµ£¦â±¡¤ù¬q¡C¨k¤lÁöµM³Ì«á¥u§PºÊ90¤é¡M¦ý´N®tÂI³Q¦Q¾P«ß®v°õ·Ó¡M¨Ã¦b¦Dº¡«á5¦~¤º¤£­ã¥Ó½Ð¨ä¤¤°ê°t°¸¨ì¥[®³¤j¹Î»E¡C

¸Ó¦WµØ¸Ç¨k«ß®v©Ó»{¡M¦Û¤v¸g±`ÂsÄý¦¨¤H¦â±¡·Ó¡C¥L¦b¥[°ê´Á¶¡¡M¤@¦¸°¸µM¾÷·|¤U¡M¥L¶i¤J¤F¤@­Óºô¯¸¡Mºô¯¸¤ºÁöµM¤j³¡¤À¬°¦¨¤H¦â±¡·Ó¡M¦ý¥ç¦³³¡¤À¬°¨àµ£¦â±¡¬Û¡C

ºô¯¸¤º§ó¦³¤@¨Ç¿ý¬M¤ù¬q¡M¯A¤Î¨àµ£¦â±¡¦æ¬°¡C¸Ó¦W«ß®vÆ[¬Ý§¹¦³Ãö¤ù¬q«á¡M§ó±N¤ù¬q¤U¸ü¨ä¨p¤H¹q¸£¤º¡C

2012¦~¡M¸Ó«ß®vªð¦^¤¤°êµ²±B¡M¦P¦~5¤ë27¤é¡M¥L±q¤¤°ê­¸ªð¥[®³¤j®É¡M®üÃö¤H­ûÀˬd¥Lªº­Ó¤H¹q¸£®É¡Mµo²{¸Ó¬q¿ý¬M¤ù¬q¡C¨Æ¥ó¨ä«áÂà¥æĵ¤è½Õ¬d¡M¨Ã³Q¸¨®×°_¶D¦³Ãö¸o¦W¡C

¸Ó¦WµØ¸Ç«ß®v¦b¤¤°ê¥X¥Í¡Nªø¤j¤Î±µ¨ü±Ð¨|¡M¨Ã¨ú±o¤j¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C2003¦~¡M¥L¨Ó¨ì¥[®³¤jÄ~Äò¾Ç·~¡M¨Ã¦b¦è¦w¬Ù¤j¾Ç¨ú±oªk«ß¨tºÓ¤h¤Îªk¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡M¸g¹L8¦~­WŪ¡M¥]¬A§JªA¥[®³¤j¦³§O©ó¤¤°êªº±Ð¨|¨î«×¡M¥H¤Î¥~¥X¤u§@ÁȨú¾Ç¶O¡M²×¦b2011¦~¥¿¦¡¨ú±o°õ·~«ß®vªº¸ê®æ¡M¨Ã¦b±K¦è¨F¥[¥«¤@¶¡«ß®v¦æ¤u§@¡M½dÃ¥¥D­n¶°¤¤¦b¤½¥q¤Î©Ð¦a²£¨Æ°È¡C

¨Æµo«á¡M¸Ó«ß®v³Q±±Â注ൣ¦â±¡·Ó¡M¨Ã©ó2014¦~4¤ë8¤é¡M©Ó»{±±¸o¡M¥L¦b®x¤W¦Vªk©x¨D±¡®É»¡¡R¡u·í¤é±q¦¨¤Hºô¯¸¤W¤U¸ü¤j¶q¦â±¡·Ó¤ù¡M·N¥~¦a³s¦P¤@¨Ç¨àµ£¦â±¡·Ó¥ç¤@¦P¤U¸ü¦Ü¦Û¤v¹q¸£¤º¡C·í®üÃö¤H­û¦V¥L®i¥Ü³o¨Ç¤ù¬q®É¡M¦Û¤v®Ú¥»·Q¤£°_±q¨ºùرo¨ì³o¨Ç¦â±¡¤ù¬q¡M·í¬Ý¨ì¤ù¬q®É¡M¥ç·P¨ì¤º®eäú¤ß¡C¡v

¡u¹ï©ó¥»¨S¦³±N§Y®É±N¦³Ãöªº¦â±¡·Ó¤ù§R°£¡M¨Ã¦Vĵ¤è³ø§i¸Óºô¯¸¡M·P¨ì¬Û·í«á®¬¡Q§Ú¥ç«á®¬¦Û¤v¨Ã¨S¦³±Ä¨ú¨¬°÷¹w¨¾±¹¬I¡MÁקK¤U¸ü¤F¤@¨Ç«Dªk¸ê®Æ¡C§ÚÄ@¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t¤W¥þ³d¡M¦ý¨Dªk©x¥i±q»´µo¸¨¡M§Ú¤£·QÂ÷¶}³o­Ó§Ú¥Í¬¡¤F11¦~ªº°ê®a¡M§Úµo»}¤é«á±NºûÅ@¥[®³¤jªºªÀ·|»ù­È¡C¡v

³Ì«á¡M¸Ó«ß®v³Q§PºÊ¸T90¤é¡C

¸Ó«ß®v¦Dº¡«á¦A±µ¨ü¥[®³¤j«ß®v¤½·|¬ö«ß²â°T¡C«ß®v¤½·|Ų©ó¯A¨Æ«ß®v¥¼¦³¤j¶q©Î­«½Æ¨Ï¥Î¡M¥H¤Î¥¼¦³´²¼½¹q¸£¤¤ªº¨àµ£¦â±¡¿ý¬M¤ù¬q¡M¥[¤W·í¨Æ¤H¥ç¤£¬O¨àµ£¦â±¡·Óªºª½±µ¨Ï¥ÎªÌ¡M¤½·|¤SÅU¤Î¨ì·í¨Æ¤H¦]¬°¦³Ãö¨Æ¥ó¡M¥O¥LµLªk¦b¦Dº¡«á5¦~¤º¡M¥Ó½Ð¨ä¤¤°ê°t°¸²¾¥Á¥[®³¤j¡M¬G¥u¦Q¾P·í¨Æ¤Hªº«ß®v¸ê®æ6­Ó¤ë¡Q»P¦¹¦P®É¡M·í¨Æ¤H¥²¶·±µ¨ü¤ß²z»²¾É¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v³°¬±µØªí¥Ü¡M¦b¤@¨Ç¯A¤Î³Q¬d¥X¤â¾÷©Î¤â´£¹q¸Ü¤¤Â注ൣ¦â±¡·Óªº®×¥ó¤¤¡M·í¨Æ¤H©¹©¹¸ÑÄÀ¡M·Ó¤ù¬O¥L¤H¶Ç°e¹L¨Ó¡M¤S©Î¤£¤p¤ß¤U¸ü¦Ü¹q¸£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¤j®a©Ò¼ô±xªºÄµ¹î°õªk©Ò¤£¦P¡A¥[®³¤jÃä¹ÒÃä¹Ò§½¦b³B²zºÃ¦ü¹Hªkªº¦â±¡¤º®e®É¡A¿í·Óªº¬O¥[®³¤j¡m®üÃöªk¡n¡]Customs Act¡^¡A¨ä... ¸Ô±¡
§T­ê¤æ«Ç³Q§x6¤p®É´N¶e
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¯Ã¹y°Ï¡]Newton¡^¬Q¤éµo¥Í¤@©v¥ø¹Ï·m»È¦æªº®×¥ó¡A¨Æµo»È¦æ¶ZÂ÷¬Ó®aÃMĵ¯Ã¹y°Ï¿ì¤½«Ç¶È¤@µó¤§¹j¡Aĵ¤è¨ì³õ«á¤j³W¼Ò«ÊÂê©PÃäµó¹D... ¸Ô±¡
ĵ¥X°Ê¸Ë¥Ò¨®ª®À»¤âª½¤É¾÷
°£¤j§å¤â«ùªøºj§Ù³ÆªºÄµ¤O¥~¡A²{³õ¥ç¥i¨£¨ì¥þ°ÆªZ¸Ëªººò«æÀ³Åܤp²Õ¡]Emergency Response Team¡^¤Î¨ä¸Ë¥Ò¨®¡Aªþªñ«Ø¿v°ª³B¥ç¦³... ¸Ô±¡
¶Ç°O´¦¹q¼v·~¥ýÅX¼ö¤¤ª­µ£ ·~¬É³´Àª§¼¿Ñ¨ú®ø¦¶¯S©Ô¼ú
¡]º¡¦a¥i16¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¬Ù©MÁp¨¹¹q¼v¬Éªºª¾¦W¼ú¶µ³´¤JÀª§¼§½­±¡C¤w¬G¹q¼v¬É¥ýÅX§J³Ò¼w¦¶¯S©Ô¡]Claude Jutra¡^ªº¤@³¡¶Ç°Oµo¥¬¡M¨ä¤¤©Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992