Apple Pay¤º¦a¤W½u1¬í¦¨¥æ
²Ä¤T¤è¤ä¥I¾Ôªp¤É¯Å

[2016.02.18] µoªí
Apple Pay¤@¬í´N§¹¦¨¥æ©ö¥Oªá¿ú§ó«K±¶¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªGªº¤ä¥I¨t²ÎApple Pay¤µ¤é(18¤é)²M±á5®É¦b¤º¦a±Ò¥Î¡A¥]¬A¤u¦æ¡B¤¤¦æ¡B¹A¦æ¡B¼sµo¡B©Û¦æµ¥¦h¶¡»È¦æªº¥Î¤á³£¥i¥H¨Ï¥Î¡A¤£¤Ö¥Á²³¦b¤W¯Z¶R¦­À\®É¡A³£·m¥ý¸Õ¥Î¡C

¦³¸Õ¥Îªº¥Á²³ªí¥Ü¤ä¥Iªº¹Lµ{¡A³t«×¹ê¦b¬O§Ö¡A1¬í«K¥i§¹¦¨¡C¦ý³Â·Ð«o¬O­n¦bPOS¾÷¤W¿é¤J±K½X¡A¨Ã«D¾ã­Óµ{§Ç³£¬O¦b¤â¾÷¤W¶i¦æ¡C¤]¦³ºô¥Á¾á¤ß¤ä¥Iªº³t«×§Ö¡A¡u¥H«áªº¿ú·|ªá±o§ó§Ö¤F¡v¡C

Ä«ªGCEO Tim Cook¦b·L³Õ¤W¯d¨¥«Å¶ÇApple Pay¡AºÙ¡uÅwªï¤j®a¿ãÅD¹Á¸Õ¡AÅéÅ祦¨ô¶Vªº«K±¶©Ê¡v¡A¨Ãªþ¤W¨Ï¥Î»¡©úªºµu¤ù¡C

°OªÌ¦b¥_¨ÊÄ«ªGµØ¶T©±¡A®³þÓ²K¥[¦n»È¦æ¥dªºÄ«ªG¤â¾÷¡AÅéÅç¤F¤@¤U½u¤U©M½u¤W¨âºØÁʪ«¹Lµ{¡Aµo²{«Ü¤è«K©M§Ö±¶¡C¤£¹L¡A¹ï¨ï¤â±Ú¨Ó»¡¡A³o¤£¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡C³o³¡¹êÅç¥Îªº¤â¾÷©MApple Watch³£¨S¦³¦w¸ËSIM¥d¡A¤]¨S¦³ºôµ¸¤ä«ù¡C

¥Ø«e¡A¤£¤Ö¤½¥q¤w¸g¶}³q¤FApple Pay¡A¨Ò¦p¤j²³ÂIµû¡B¯«¦{¯²¨®¡B¿ß²´¹q¼v¡B©ö¨ì¥Î¨®µ¥¡CÂI¶}¤j²³ÂIµû¡A¡uApple Pay¬í±þ±M°Ï¡v¡AÂIÀ»¶i¥h¡A¡u°©ÀY¤ý¤õÁç¡v¡B¡u¤pªÎ¦Ï¡v¡B¡uĬ®ý·J¡vµ¥®MÀ\ªº¥k¤U¨¤³£·|¦³¤@­Ó¡uPay¡vªº¹Ï¼Ð¡AÂIÀ»³o­Ó¹Ï¼Ð¡A´N·|¸õ¥X¤@­Ó¤ä¥I¬É­±¡A¤â«ü«ö¤WHOMEÁä¡A§¹¦¨¡uTouch ID¤ä¥I¡v¡A­q³æ´N¦¨¥\¤F¡C¦P¼Ë¡A¥ÎApple Payµ¹¯«¦{¯²¨®¥R­È©ÎªÌÁʶR¹q¼v²¼¡A¥u­n«ü¯¾»{ÃÒ¡A¤@¬í®É¶¡´N§¹¦¨¤F¡C

¥Ñ©ó°ê¤º»È¦æ¥d¤j¦h±À¥X¤F°{¥I¤pÃB§K±K§Kñ¥\¯à¡Aºô¤WÁʪ«ªº³t«×¯uªº¥u¦³´X¬í®É¶¡¡C

Apple Pay¬OÄ«ªG¦Û®aªº²¾°Ê¤ä¥I·~°È¡A³q¹L³o¤@·~°È¡A¥Î¤á¥i¥H±N­É°O¥d©Î«H¥Î¥d¥[¸ü¨ìiPhone¡BApple Watch©M iPad¤W¡C¤£¶È¯à°÷¦b½u¤U­É§U«D±µÄ²¤è¦¡¦bPOS¾÷¤W¶i¦æ®ø¶O¡A¤]¥i¥H¦b½u¤WAPP°Ó«°¤º¤ä¥I¡C

Apple Pay¦b°ê¤ºªº¤W½u®É¶¡¬O«Ü¦h¤HÃö¤ßªº°ÝÃD¡C¬K¸`«e¡A¦³´CÅé¹w´ú¡AApple Pay±N¦b¬K¸`´Á¶¡¦b¤¤°ê¥¿¦¡¤W½u¡A¤£¹L²{¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C´N¦b¬Q¤Ñ¡A»PÄ«ªG¦b¤ä¥I·~°È¤W¹F¦¨¦X§@ªº»È¦æ­º¥ý½T©w¤F¦¹¨Æ¡C¤u¦æ¡B«Ø¦æ¡B¼sµo³q¹L·L«H¤½²³¸¹ªº´ë¹D¤½¥¬¤FApple Pay¤W½uªº«H®§¡C

¤£·|½ÄÀ»±½½X¤ä¥I¼Ò¦¡¡@

»Ý­nª`·Nªº¬O¡AApple PayªA°È¥]¬A½u¤W¤ä¥I¤Î½u¤U¤ä¥I¨âºØ¼Ò¦¡¡A¨ä¤¤½u¤U¤ä¥I¶È¤ä«ù±a¦³NFC¤Ñ½uªºiPhone6s/6sPlus¡BiPhone6/6 Plus©MAppleWatch¡C

¤¤°ê±N¬O¨È¬w­º­Ó¡B¥þ²y²Ä¤­­Ó¶}³qApple Pay¤ä¥I·~°Èªº°ê®a¡C¬Û¤ñ©ó¥Ø«e´¶¤Î²v¸û°ªªº¤ä¥IÄ_¡B·L«H¤ä¥I¨Ó»¡¡AApple Pay¤ä¥I¦b°ê¤º°_¨B¸û±ß¡C

¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¡Aªü¨½¤Ú¤Úªº¤ä¥IÄ_©MÄË°Tªº·L«H¤ä¥I®i¶}¤F·s¤@½ü¬K¸`¬õ¥]¤j¾Ô¡A¤¤°ê¤H¹ï²¾°Ê¤ä¥Iªº±µ¨ü«×·U¨Ó·U°ª¡C

¦ã·ç¿Ô¸ß¤ÀªR®v§õ¶W«ü¥X¡A¥Ø«e¡A¥H¤ä¥IÄ_²¾°Ê¤ä¥I©M·L«H¤ä¥I¬°¥Nªíªº±½½X¤ä¥I¼Ò¦¡¦û¾Ú¤F90%¥H¤Wªº¥«³õ¡A¥t¥~10%ªº¥«³õ¤¤¡A¥]¬A³vº¥²H¥X®ø¶OªÌµø³¥ªºµu«H¤ä¥I»PApple Pay©M»ÈÁp¦¹¦¸¥D¾ÉªºSE-NFC¼Ò¦¡¡C

©öÆ[´¼®wª÷¿Ä¦æ·~¬ã¨s¤¤¤ß°ª¯Å¬ã¨sÁ`ºÊ°¨Ãü«ü¡A¥Ñ©ó·L«H¡B¤ä¥IÄ_ªº«È¤á¸sÅé¤Ó¤j¡A®ø¶OªÌ¤w²ßºD±½½X¤ä¥I¡A¥t¥~¡A±½½X¤ä¥IªºÀ³¥Î³õ´º¤ñ°_NFC¼Ò¦¡¨Ó»¡§ó¦h¡B§ó¤è«K¡A¦]¦¹µu´Á¤ä¥I¥«³õ®æ§½¤£·|¦³¤jªº¼vÅT¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·s®Q³­¶ù1»õ¤¸¥[¤@¬[­¸¾÷
³o¨â¤ÑºÖ«Ø·s®Q¤@ª½¤WÀY±ø¡C¥ý¬O388¸U·s®Q¤l¡A³o¤~¤õ¤@¤Ñªº®É¶¡¡A²Ä¤G¤Ñ´N³Q600¦h¸Uªº·s®Q¤l»\¹L¥h¤F¡C¾Ú»¡¡A³@¥Ð³o­Ó·s®Q¤l¸uª÷600¸U¤¸¤H¥Á... ¸Ô±¡
¦¬ÁÊ»ù¶^¦BÂI ¤t¡u´Óª«°¶­ô¡vÄê¦aùØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A¦b¥|¤t¬Ù¤ºº¿¥d¥D­nºØ´Ó°Ï¤§¤@ªºÃkªKªá®æÂÄ©Ô¶m­´µæ©W§ø¡A¤S¨ì¤F±Ä«õ¤W¥«ªº©u¸`¡Aº¿¥d«o¨Ã¥¼ªï¨Ó¦Û¤vªº¬K¤Ñ¡C«e¦~¡AÂA¶Âº¿¥d§å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­p¹º«Ø³y¥þ²y³Ì¤jª½®|®g¹q±æ»·Ãè¡A¥H´Á´M§ä¥~¬P¥Í©R¡C®g¹q¤Ñ¤å±æ»·Ãè¿ï§}¦b¶Q¦{ªº¤s°Ï¡A¤£¹L«Ø³]¶W¯Å¤Ñ¤å±æ»·Ãè»Ý­n·h¾E·í¦aªñ¸U... ¸Ô±¡
¬F¤j¡B¥x¬ì¤jÀÀ¦X¨Ö ±Ð¨|³¡¡u»á·P·N¥~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç¾ã¨Ö¾_¾Ù¼u¡IÄ~¤é«e¶§©ú¡B¥æ¤j¦³·N¦X¨Ö¤§«á¡A¬F¤j¡B¥xÆW¬ì§Þ¤j¾Ç¤]®i¶}·¾³q¡A´Â¦V¨â®Õ¡u¦X¨Ö¡vªº¤è¦V¶i¦æ³W¹º¡C­Y¨â®Õ¶¶§Q¾ã¨Ö¡A±N³Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xªF®üºÝ¶m¦a¤ûÀW½¨­¡A©P¥|¦­¤W¤w¸g¤@³s¥X²{6©v¦a¾_¡A¨ä¤¤³W¼Ò³Ì¤jªº¦³5.1¡A³Ì¤j¾_«×¹F5¯Å¡A¬°ªñ´X¤Ñ¸s¾_¤¤³Ì¤jªº¤@¦¸¡C ©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992