ªL«CÁø¥d¦a¨È±½­º¹¢ µ¥°µ³Ì¬üÄR¥~±C

[2016.03.13] µoªí
ªL«CÁø¿ïÁÊ­º¹¢®É²Ó¤ß¬ã¨s¡A²×©ó¶R±o¤ßÀY¦n¡C¡]Äá¼v¢¬±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
À¹¤W¤Ó¶§²´Ã誺ªL«CÁø¬P¨ý¿@¡A»P¤Í¤H¶É½Í¬ÆÅw¡C¡]Äá¼v¢¬±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
©±­û®³þӶ¦â±a¤âªíµ¹ªL«CÁø¡A¬Ý¦o¬O§_³ßÅw¡C¡]Äá¼v¢¬±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
ªL«CÁøÀò¶Q»«¦¡©Û«Ý¡A§¤þÓÃ䶼Ãä¿ïÁÊ­º¹¢¡C¡]Äá¼v¢¬±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
ªL«CÁø»P¾­û¼ô¸¨¡AÂ÷¶}©±çE®É¿Ë¤Á¾Ö©ê¡C¡]Äá¼v¢¬±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
ªL«CÁø»PÄ~¤k¨·¹Å­Å·P±¡­n¦n¡A¨·¹Å­ÅÃh¦³µUB¡A«CÁø±Nºa¤Éè°è°¥~±C¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j61·³¤j¬ü¤HªL«CÁø®§¼v¦h¦~¡A©ú¬P­·ªö¨ÌÂÂÄ£²´¡A¦­«e¤º¦a¦³ºô¯¸§ë¿ï2015¦~¡u¥þ²y³Ì¬ü50¤H¡v¡A¦oÀ»±Ñ¤£¤Ö¹ï¤â¦ì¦C²Ä18¦ì¡CªL«CÁø¥h¦~´_¥X©ç§¹¤º¦a¸`¥Ø¡m°¸¹³¨Ó¤F¡n¡A¦^´_¥­ÀR±y¶¢ªº´I¤Ó¥Í¬¡¡A¶¢®É¬Û¬ù¦n¤Í¶¼¯ù¡BÁʪ«¡C«e¤é¤U¤È¦o»P¦n¤Í³³±Ó©ú¥X°Ê«e©¹¤¤ÀôªºµÛ¦W¥d¦a¨È¿ïÁÊ­º¹¢¡AÀ¹¤W¤Ó¶§²´Ã誺¦o¬P¨ý¬Æ¿@¡AÀò¶Q»«¦¡©Û«Ý¡A¿ï¤¤¤ßÀY¦n«á¡A§Y²n§Öñ¥d§ä¼Æ¡C¦oªºÄ~¤k¨·¹Å­ÅÃh¦³µUB¡A§Ö±Nºa¤É³Ì¬ü¥~±Cªº«CÁø¡A¤£ª¾¦³§_´z©w­º¹¢§@§ª«¡H

ªL«CÁø¬O«Ü¦h¤Hªº°¸¹³¡A¥h¦~¦oµªÀ³ºt¥X¡m°¸¹³¨Ó¤F¡n¡A¥O¦XºtÃÀ¤H¤ÎÆ[²³¿³¾Ä³¶ÅD¡A¥i¥H¤@¸@¦oªº­·ªö¡C¦o±R©|¦ÛµM¡A¤£·R¤Æ¿@§©¡A¾iÃC¯µ³Z°£°µ¨¬²M¼ä¤ÎÅ@½§¡AÁÙ·|©w´Á¼Å­±½¤±Æ¬r¡A¤Îª`·N­¹ÀøÅ@½§¡C

³³±Ó©ú¦P¦æ Àò¶Q»«¦¡©Û«Ý

ªL«CÁø¨â¦W¤k¨à¨··RªL¤Î¨·¨¥·R¤À§O20·³¤Î14·³¡A³£¤j­Ó¤k¤£¥Î¦o¾Þ¤ß¡A¶¢®É«K¼Û¯ù¡BÀ㥭¡C«e¤é¤U¤È5®É³\¡A¦oÀ¹þÓ«¬®æ¤Ó¶§²´Ãè¡A¬ïµÛ¥~®M¦b¤¤Àô¤Ó¤l¤j·Hªù¤f¸¨¨®¡A´²µo¬P¨ý¡A¦P¦æ¦³¦n¤Í³³±Ó©ú¡C¦o­ÌÀH§Y¶i¤J¥d¦a¨È©±¤º¡A´¿¥X®u«~µP¬¡°ÊªºªL«CÁøÀò¦w±Æ¨ì¶Q»««Ç¡A©±­û¬°¦o·Ç³Æ¶¼«~¡AÅý¦o§¤þÓºCºC¿ïÁÊ¡C

³r¯d45¤ÀÄÁ ´z¨ì¤ßÀY¦n

ªL«CÁø¥ý«á¬Ý¤F¶Â¦â¤âªí¤ÎÆp¥Û¤âÃì¡A¦o¥J²Ó¬ã¨s¡A³r¯d¬ù45¤ÀÄÁ²×¿ï¤¤¤ßÀY¦n¡A¨Ãñ¥d¥I¿ú¡C¦o¸ò©±¤ºÂ¾­û¼ô¸¨¡AÂ÷¶}®É¿Ë¤Á¾Ö©ê¡C

ªL«CÁøÄ~¤k¨·¹Å­Å¦­«e«Å¥¬Ãh¦³µUB¡A±N»P¥~Äy¨k¤ÍLloyd·Ç³Æ²Õ´·s®a®x¡CªL«CÁø»P¨·¹Å­Å·P±¡­n¦n¡A±¡¦P¥À¤k¡A¦o¶}¤ßµ¥°µ¥~±C¡C

®a¦³³ß¨Æ Ä~¤k¨·¹Å­Å¦ïµUB

¨·¹Å­Å¤§«e¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü»P¤÷¿Ë¨·§õ’S¡BªL«CÁø¤Î¨··RªL¡B¨·¨¥·Rªº·ÅÄÉ®a®x·Ó¡A³Qºô¥Á»¡¬O©¯ºÖ¦³·Rªº¤@®a¡C

±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
38·³ñK¯ª¼w»{¦~ÄÖ®t¶Z­P¤À¤â 50·³³¯¼z¼_Án¨F¨F¡Gºt°Û·|Á¿®Í
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼z¼_¡]Priscilla¡^3¤ëªìÁ|¦æ4³õºt°Û·|¶êº¡µ²§ô«á³º¶Ç¬O«D¡A¦o¦bºt°Û·|¦ÛÃz»~¼Z¡u·R±¡³´¨À¡v¡Adry¨¬10¦~¥D°Ê¥XÀ»«o»~¤¤... ¸Ô±¡
½Ñ¸¯µµ§Á¤@®a¤T¤f¦æ¶W¥« Á§¹ÅÅï©ê¦_¦_®i¤÷·R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k±j¤H­ø©ö°µ¡A½Ñ¸¯µµ§Á¡]Marie¡^¶ùNeway¤G¤Ö·ÝÁ§¹ÅÅï¨|¦³¤@¤lµØÃü¡]Arthur¡^¡A±B«á¦oµo®i­Ó¤H¨Æ·~¡A°µ®T¼Ö¤½¥q¦ÑÁó¡C¦ý... ¸Ô±¡
®}²Q±Ó­p¹ºµ²±B10©P¦~¦A¬ï±B¯½
¡i©ú³ø±M°T¡j½±©É©M®}²Q±Ó¨â­Ó¬üÄR¤H¥À­Ý¤H©d¡A¬Q¤é»ô»ô¦æ¤Ñ¾ôºtö¥ÑNoel Chu³]­pªº¯È»s±B¯½¡A­«·Å¤H¥Í·P°Ê®É¨è¡C3¤k¤§¥Àªº®}²Q±Óµ²±B§Ö7¦~... ¸Ô±¡
§ºº³¦~¦V³¯´¼êPÅηR¡R¹ï·P±¡­ø·|ÀÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯´¼êP»P§ºº³¦~±N©ó¦~©³µ²±B¡A¨â¤H¬Q±¡«Q¥X®uþH¿È«~µP¬¡°Ê¡C§ºº³¦~¦b¬¡°Ê¤W¥H®v¥SºÙ©I¥¼±B¤Ò³¯´¼êP¡A¦o»¡¥­®É·|¥s¥L°µ³¯¥Í¡A³¯´¼êP«h¥s¦o... ¸Ô±¡
ªL¶®¸Ö¦æ±B¯½ÄÌ ¨à¤l¥]¨ìžR¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢±BªL¶®¸Ö¬Q¤é©ó·|®iµ²±B³ÕÄýºtö±B¯½¤Î±ß¸Ë¡A¨ä10·³¨à¤l¦b¿Ë¤H³­¦P¤U¼µ³õ¡A¦ý¤pªB¤Í¬°§K®e»ªÃn¥ú¡A¨è·NÀ¹¤WCap´U¤Î¤f¸n¡A§¹ÄÌ«á¥ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992