µL¬É¡u­Ë²ß«H¡v®×±±¸oÃø©w
³Q®·­û¤u©ë¯d´Á­­ªñ ·½ÀY¤´¬d¤£²M

[2016.04.29] µoªí
¡mµL¬É·s»D¡nºI¦Ü¬Q±ß¤´¥iÂsÄý¡A³Ì·sªº¤º®e¬O²ßªñ¥­µø¹î¤¤¬ì¤jªº·s»D¡C¡]ºô­¶ºI¹Ï¡^

¥Zµn¹L¤@«Ê¡u­n¨D²ßªñ¥­¦P§ÓÃã¥hÄÒ©M°ê®a»â¾É¾°È¡v¤½¶}«Hªº·sæ¡mµL¬É·s»Dºô¡n®×¥óªñ¤é±N¦³¶i®i¡A¥Ø«e10¦h¦WµL¬É¤Î¨ä§Þ³N¤ä´©¤½¥q­û¤u¤´³Q¦©©ã¡A¦ý®Ú¾Ú¤º¦a¦D¨Æ¶D³^ªk¡A©ë¯d´Á³Ìªø¬°37¤Ñ¡A¨ì´Á´N­n²¾¥æÀ˹î°|¼f¬d°_¶D©ÎªÌ©ñ¤H¡C¤£¹L±q¥Ø«e§Þ³N±ø¥ó¨Ó¬Ý¡A¤´µMµLªk¬d¨ì¤½¶}«H¬O½Ö¤H©Òµo¡A¯A®×¤H­û¨s³º¥H¦óºØ¸o¦W°eÀ˦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C©ú³ø°OªÌ

©Î³Q±±¡u³ø°²®×¡v ³_ºÙ¦³¶Â«È

¯A®×ªº¤º¦a¶Ç´C¤H¸ë¸µ3¤ë15¤é³Q±q¥_¨Ê¾÷³õ±a¨«¡A3¤ë25¤éÀòÄÀ¡A¡mµL¬É·s»D¡n°õ¦æÁ`µô¼Ú¶§¬x«G¡B°õ¦æ¥D½s¶À§Ó³Çµ¥10¦h¤H¦b¸ë«e«á³°Äò³Q±a¨«¡A37¤éªº©ë¯d´Á¥ç©óªñ¤é³°Äò©¡º¡¡C

¾Ú¥»³øÀòª¾¡A¥H¥Ø«e¤º¦a¤½¦w´x´¤ªº§Þ³N±ø¥ó¡A¤´µMµLªk¬d¨ì¤½¶}«H¥Ñ½Ö¤H©Òµo¡A®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¦]¬°µo¥¬ªÌ¬O¥Î¤@­ÓGoogle¶l½cµù¥UµM«á§ë½Z¡A¦³¥i¯à¬O±Mªù¬°¦¹µù¥Uªº±b¸¹¡A©ÎªÌ¸g¹L¦h­«VPN(µêÀÀ±M¥Îºôµ¸)¥[±K©MÂà´«IP¦a§}¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à¡u¥Î§¹§Y±ó¡v¡A°¨¤Wµù¾P©Î¬O¦A¤£¨Ï¥Î¡A°£«DGoogle¦V¤º¦a¤½¦w¥æ¥X¨Ï¥ÎªÌ¸ê®Æ¡A§_«hµLªk°l¬d¡C

ºô¯¸¤´¦³§ó·s ­û¤u¦Û¦æ¸Ñ´²

¾Ú®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤º¦a¤½¦w¥Ø«e¦b¯Ê¤ÖÃöÁäÃÒ¾Ú±¡úG¤U¡A«ÜÃøÂÇ¡u­Ë²ß«H¡v°_¶DµL¬É¯A®×¤H­û¡C¦ý¬O¡AµL¬É¦b¡u­Ë²ß«H¡v¤§«e¡A¤]´¿¤£¸g¼f¬dµo¥¬¹L¦h½g®ü¥~³Õ«Èªº¤å³¹¡A¥Ø«e¥¼ª¾¤½¦w¬O§_·|¥H¨ä¥L¤å³¹«ü±±¡A©Î¬O«ü¥L­Ì¡u³ø°²®×¡v¡C¡u­Ë²ß«H¡v¨Æµo«á¡AµL¬É­û¤u´¿¸g¸Õ¹Ï§R°£µwºÐÀx¦s¼Æ¾Ú¡A¨Ã³ø°²®×ºÙ¡u¦³¶Â«ÈŧÀ»¡v¡A¦ý¨Æ¹ê¤W·í®Éºô¯¸¨Ã¥¼¾D¨ì¶Â«È§ðÀ»¡C

¡u­Ë²ß«H¡v¨Æ¥ó«á¡AµL¬É·s»Dºô¤@«×µLªk¥´¶}¡A°OªÌ¬Q¤éµn¤J«o¤S¥i¥HÂsÄý¡A³Ì·sªº¤º®e¬O4¤ë26¤é²ßªñ¥­µø¹î¤¤¬ì¤jªº·s»D¡Cºô¯¸¤W¤£¤ÖÄæ¥Ø¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡B¡u¼Æ¾Ú·s»D¡vµ¥¦Û3¤ë¤¤¤U¦¯¡A§Y¨Æµo«á¤w¸g°±¤î§ó·s¡C¾ÚµL¬É·s»D­û¤uºÙ¡AµL¬Éªº¿ì¤½«Ç¤w¸gÃö³¬¡A¡mµL¬É·s»D¡n¼Ð»x¥ç±qÀð¤W©î°£¡C¦]¬°Á`µô¥ç³Q¦©©ã¡AµLªkñ¦r¿ì²z­û¤uÂ÷¾¤âÄò¡AºX¤U­û¤u¦h¼Æ¡u¦Û¦æ¸Ñ´²¡v¡A¥t¿Ñ°ª´N¡C¡mµL¬É·s»D¡n¦p¤µ¤w¦W¦s¹ê¤`¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡m±­¥»¬ê¦^¾Ð¿ý¡n¤W¥« ¯fºf¤â®Ñ¡u¬ö©À¤å­²50¦~¡v
¤w¬G­ì¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ³Ì«á¦¨­û±­¥»¬ê¿òµÛ¡m±­¥»¬ê¦^¾Ð¿ý¡n¬Q¦b­»´ä¤W¥«¡A¥Ñ­»´äªº¤¤°ê¤å­²¾ú¥v¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C ¥Xª©ªÀ¸³¨Æªø±Î¥»¥ß¬Q¤éºÙ¡A¸Ó®Ñ¦b4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g±`³ø¹D¤¤°ê­x¨Æ¯µ»Dªº¬ü°ê¡mµØ²±¹y¦Û¥Ñ¿O¶ð³ø¡n¡]Washington Free Beacon¡^¤Þ­z¤­¨¤¤j¼Ó©x­ûºÙ¡AÄ~«Xù´µ¦¨¥\¸Õ... ¸Ô±¡
´ä¿D¿ì¬ö©e®Ñ°O ¤½¶O®b¤Í¾Dĵ§i
°ê°È°|´ä¿D¿ì¾÷ÃöÄÒ©e±`°È°Æ®Ñ°O­Ý¬ö©e®Ñ°O¶À¤ôµØ¡]¹Ï¡^¥Î¤½¶O®b½ÐªB¤Í¡A¾DÄÒ¤ºÄµ§i³B¤À¡C ¤¤¥¡°ê®a¾÷Ãö¬ö¤u©eµo¥X³qª¾¡AÄY©ú¡u¤­¤@¡v¤ÎºÝ¤È´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³q¹L¡u¹Ò¥~«D¬F©²²Õ´¡]NGO¡^¹Ò¤º¬¡°ÊºÞ²zªk¡v¡Aĵ¹î±N¦³§ó¤jÅv¤OºÊºÞ¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº¹Ò¥~NGO¡A³o¨ÇNGO¥¼¨Ó­Y³Q¦C¤J¤½¦w³¡ªù¶Â... ¸Ô±¡
Ãö©ãÁ¡¨¦¶}¨Ó¿P«°ºÊº»¡u¤õ¡v¹Mºôµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@«h¸òÁ¡¨¦¶}¨ÓªA¦D¥Í¬¡¦³Ãöªº®ø®§¡A¤Þ°_Ãöª`¡CÁ¡¨¦¶}¨ÓÂà¨ì¿P«°ºÊº»«á¡A¦b¤j¾Þ³õªº¡]½ð²yµ¥¡^¬¡°Ê´N¨ú®ø¤F¡C©ó¬O¡A¶Ê¥Í¤F¤@ªT¡uºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992