´öÅã©ú­·ªi¤º³¡½Õ¬d ÄU»|8¤H ¿p´´¤åµL¥÷ ªL¨ô§Ê§å·G¸p©ñ¥Í ·l¤½²³«H¤ß

[2016.06.16] µoªí
´¿¥ô·G¸p½Õ¬d¥D¥ôªº¥Á¥DÄÒÁ`·F¨ÆªL¨ô§Ê¡]¥ª¡^¡A©ó2013¦~©³§ë¶D«e¥ô·G¸pªÀ°ÏÃö«Y³Bªø¿p´´¤å¡A¯A¨ó§U«e·G¬F±M­û´öÅã©ú¡u¤À³æ¡v¶R°s¡C·G¸p¨Æ¹j¨â¦~¥b«á¡A¤W¤ë´N½Õ¬dµ²ªG³qª¾ªL¡AºÙ§ë¶D¤£¦¨¥ß¡C¥Á¥DÄÒ§å·G¸p¡u©ñ¥Í¡v¿p´´¤å§Uªø¯SÅv¡C¹Ï¥k¬°¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e·G¬F±M­û´öÅã©ú¹SÜ`­·ªi¡AÄ~«ß¬F¥q¦~ªì¨M©w¤£°_¶D´öÅã©ú¡A·G¸p¦­«e§¹¦¨½Õ¬d¡A»{¬°·í®É¬°´ö³B²zÀ³¹S¥~³X¨Æ©yªº·G¸p«eªÀ°ÏÃö«Y³Bªø¿p´´¤å¯A¤Î¨ó§U´ö¡u¤À³æ¡v¶R°s¡B°jÁ×¹SÜ`¤W­­ªº«ü±±¡A§ë¶D¤£¦¨¥ß¡A¦ý¤w¦V8¦W·G¸p¤H­û§@ÄU»|¡A¾Ú±x¤£¥]¬A´ö¡B¿p¤G¤H¡C´£¥X§ë¶D¡B´¿¥ô·G¸p½Õ¬d¥D¥ôªº¥Á¥DÄÒÁ`·F¨ÆªL¨ô§Ê§åµû¡A·G¸p¡u©ñ¥Í¡v¿p´´¤å·|¼vÅT¥«¥Á¹ï·G¸p«H¤ß¡A¦ý©Ó»{§ë¶D¤£¦¨¥ß¤U¡A«ö¾÷¨î¤w¨«¨ì³Ì«á¤@¨B¡AÃø¦³«áÄò¦æ°Ê¡C

©Ú³zÅS8¤H¾¯Å ·G¸p¡R¤£°¾¤£­Ê

·G¸pµo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡A­t³d½Õ¬dªº¤p²Õ¦b½Õ¬d¤¤±µ¨£¦h¦W·G¸p¤H­û¡A¨Ã¼f¾\¬ÛÃö¬ö¿ý¡A·G¸p¹ï©Ò¦³¤º³¡½Õ¬d¤£°¾¤£­Ê¡Cµo¨¥¤H±j½Õ¡A·G¸p¤w¥þ­±ÀË°Q¬ÛÃö¨î«×¡A¨Ã¾A·í­×­q·G¸p±`³W¡A¨¾¤îÃþ¦ü¨Æ¥ó¦Aµo¥Í¡C

ªL¨ô§Ê¡RÄU»|³B¤À»´ ¤£¼vÅT¤É¾E

·G¸pÁnºÙÄU»|8¦W¤H­û¡A¦ý©Ú³zÅS8¤HªºÂ¾¯Å¡A¤]µL©ÜÅS¨üÄU»|«á¦³¤°»ò«áªG¡CªL¨ô§Ê¬Q§Î®e¡AÄU»|¬O¡u«Ü§C¼h¯Å¡vªº³B¤À¡A·N«ä´N¦p¡u¤U¦¸¤£­n°Õ¡A¯d·N¤U°Õ¡v¡A¥L¬Û«H¬O¦¸ÄU»|¤£·|¼vÅT¦³Ãö¤H­ûªº¬ùº¡¹Sª÷¡A¹ï¤É¾E¼vÅT¤£¤j¡C

´öÅã©ú2007¦~¦Ü2012¦~¥X¥ô·G¬F±M­û´Á¶¡¡A³Q«ü¦h¦¸§å­ã±ÄÁʤj¶q¯P°s§@¹SÜ`¤§¥Î¡CªL¨ô§Ê2013¦~©³¦V·G¸p§ë¶D¡A«ü¿p´´¤å¯A¬G·N¹H¤Ï·G¸p±`³W¡A¨ó§U´ö¤À³æ¶R°s¡B°jÁ×¹SÜ`¶}¤ä¤W­­¡A¨Æ¹j¨â¦~¥b¡A¦Ü¤µ¦~5¤ëÀò·G¸p¦^Âнլdµ²ªG¡C¿p¤w©ó¥h¦~3¤ë°h¥ð¡C

¾ÚªL¨ô§Ê¤½¶}ªº·G¸p¦^«H¡A¿p´´¤å§_»{ªLªº«ü±±¡AºÙ¦P·N°±¥Î¤º³¡¥Ó»â¹SÜ`¶}¤äªí®æ(¤SºÙªí®æ569¡A¥]§t¡u¹wºâ¶}¤ä¥]¬A¶¼«~¡v¤@Äæ)¡A¬O¦]¬°ªÀÃö³B¦P¨Æ¤Ï¬Mªí®æ¡u¨S¦³¨¬°÷ªÅ¶¡¡v¶ñ¼g©Ò»Ý¸ê®Æ¡A­n¥t¥H¿ý¨Æ§Î¦¡¸É¥R¡A¬G¦o®e³\¦P¨Æ¤ð¶·±Ä¥Îªí®æ569¥Ó»â¹SÜ`¶}¤ä¡C

¹ï©ó·G¸p±`³W¦b2009¦~7¤ë´N¹SÜ`¶}¤ä¦³©Ò­×­q¡A¦C©ú¹SÜ`ªº¤H§¡®ø¶OÀ³¥]¬A¡u­¹«~¡B¶¼®Æ©M¤p¶O¡v¡A¿p´´¤åºÙ¡A¡u¶¼®Æ¡v¥u­­©ó³]®bÀ\ÆU©Ò´£¨Ñªº¶¼«~¡A¬GµL­n¨D¦P¨Æ§â¦ÛÄâ°s«~­p¤J¹SÜ`Á`¶}¤ä¡C

·G¸p«HºÙ¨SÃÒ¾Ú¿p¬G·N¹H±`³W

·G¸p¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A½Õ¬d¤p²ÕµL¨¬°÷ÃÒ¾Ú«ü¿p¦b³B²z¦ÛÄâ°s«~¦w±Æ¤W¡A¬G·N¹H¤Ï·G¸p±`³W©Î¦s¦³¤£¨}°Ê¾÷¡A¦]·í®É·G¸p±`³W¨ÃµL±j¨î­n¨D·G¸p¤H­û¥²¶·¨Ï¥Îªí®æ569¥Ó»â¹SÜ`¶}¤ä¡A¦Óªí®æ569©M·í®É¬ÛÃö·G¸p±`³W¤¤¡A¥çµL²M·¡¬É©w¦ÛÄâ°s«~¶O¥Î¬O§_¥²¶·¥]¬A¦b¹SÜ`Á`¶}¤ä¤º¡C·G¸p±j½Õ¡A¬°²M´·°_¨£¡A²{¤w¦b·G¸p±`³W¤¤²M·¡«ü©ú¡A¦ÛÄâ°s«~¶O¥Î¥ç¶·­p¤J¹SÜ`Á`¶}¤ä¡C

ªL¨ô§Ê§åµû¡A­Y®b½Ð¶}¤ä¥i»P¦¹«eÁʤUªº¶Q»ù­¹«~©Î¶¼«~¡u¤À³æ¡v¡A¹SÜ`¶}¤ä¤W­­«K§Î¦Pµê³]¡C¥L¬Û«H¡A·G¸p¦b«H¤¤±j½Õ¿p´´¤å¨S¦³¡u¬G·N¡v¹H¤Ï·G¸p±`³W¡A·N¨ý¿p©Î¤w¹H¤Ï±`³W¡A¡u¹H¤Ï(±`³W)´N¬O¹H¤Ï¡v¡A§Y¨Ï¤£¬O¬G·N¡A³B¤À¥ç¥u·|¸û»´·L¡A¤£À³¡uµL¨Æ¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¯Aŧ°Ó¥xDJ  ¡u¨g°g¡v¨FÀY¨¤¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤@¡]13¤é¡^¦b¤EÀs«°µo¥Íªº°Ó¥x3¦WDJ¹Jŧ®×¦³¬ð¯}µo®i¡Aĵ¤è¸g³s¤é°l¬d¡A¬Q¦b¨FÀY¨¤©ë®·¥Ç®×«á¼ç°k¹O40¤p®Éªº¡u¨g°g¡v¡C®ø®§ºÙ¡A... ¸Ô±¡
¤W®ü­}¤h¥§¤µ¶}¹õ ´ä¹Î¾P±¡¤í¨Î ®ÈªÀ¶^²´Ãè ¾ÇªÌ¡G¤£§l¤Þ´ä¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é¤µ¶}¹õ¡A¥»´ä¦³3¶¡®È¦æªÀ¿ì¡u­ºµo¹Î¡]¤µ¤é¤J³õ¡^¡v¡A¬ù¦Ê¦W¹Î¤Í­uº­¡u´Â¸t¡v¡A¥D­n¬O®a®x«È¡C¦ý¦]¥¿­È¦Ò¸Õ©u¡A°£¶}¹õ¤é¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äº­¨â¦a§¡¦³­}¤h¥§¼Ö¶é¡A¤º¦a·~¬É¤Î­»´ä±µ«Ý¤º¦a¹Îªº®È¦æªÀ¡A§¡»{¬°¤W®ü­}¤h¥§¶}¹õ¹ï­»´äªº½ÄÀ»¦³­­¡C ¦³¼sªF®È¦æªÀ­t³d¤Hªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
´I¤¤°ê¯S¦â¡R¦Ì©_ª÷ÀéÀé ®]®©ªÅ²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¥¿¦¡¶}¹õªº¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é¡A¦b«Ø¿v¡Bªíºt¤Î²£«~³]­p¤è­±¡A³£´²µoþÓ¿@«pªº¤¤°ê¦â±m¡C¤@´Ú±M¬°¶}¹õ¦Ó³]ªºª÷¦â¦Ì©_¤Î¦Ì©g¤½¥J¡A§ó¬O¦]¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡AµØ¯S­}¤h¥§¤½¥q»P¤¤°ê¬F©²°Ó°Q¿³«Ø¤W®ü­}¤h¥§®É¡A´¿§@¥X­«¤j§´¨ó¡A«ü¡u¥DÃD¤½¶éªºÅ]ªkÆ_°Í³Q­}¤h¥§©M¤¤°ê¬F©²¦@¦P§â«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992