±M°½¦W¨®«á·ÓÃè º­¸éºV¶B20¸U

[2016.07.13] µoªí
¥h¦~4¤ë15¤é¡A¾G¦{3½øÄ_°¨«á·ÓÃè³Q°½¡A¥t¯d¤U¹q¸Ü¸¹½X¦V¨®¥DºV¶B¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤W®ü®}¶×¡B¶{¦æ¡BÄ_¤sµ¥¦a¡A³°Äòµo¥Í¥­ªv¡BÄ_°¨(BMW)¦W¨®ªº«á·ÓÃè¾DÅÑ¡A¶û¥Ç¨ÃºV¶B¨®¥D¡u¶R¦^¡v¡A¨C¹ï«á·ÓÃè­n»ù¤W¤d¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C¤W®ü®}¶×ĵ¤è¤é«e´`½u¶e®·¤ý©m¶û¥Ç¡A¸g¬d¨ä¦@¯A®×51¥ó¡A¤£ªk©Ò±o¶W¹L20¸U¤¸¡C

¦í¦b¤W®üªº¤ý¤k¤h³ø®×«üºÙ¡A¤é«eµo²{¦o·R¨®¨â°¼ªº«á·ÓÃ褣Ál¦Ó­¸¡A¨®µ¡¤W¶K¤F¤@±i¯È±ø¡C¦o¥ß¨è·NÃѨì¡A³o¬O¦³¤H­n¶i¦æºV¶B¡A¦o¥ý­P¹q4S©±(¨T¨®ºë«~©±)¨D§U¡A¸ß°Ý¤@¹ï«á·ÓÃ誺»ù®æ¡C

­ì¼tºû­×¤W¸U¤H¹ô

¤ý¤k¤hªí¥Ü¡A©±®a»¡¤@¹ï­n»ù2¸U¤¸¡A­Y¦³»Ý­n±o¥ý¤U­q³æ¡C¥ª«ä¥k·Q«á¡A¦oÁÙ¬O¥´¤F¯È±ø¤W¯dªº¹q¸Ü¡A¹ï¤èªí¥Ü¡A¶×´Ú1400¤¸¦Ü«ü©w±b¸¹¡A´N¯à¦¬¨ì«á·ÓÃè¡C¤§«á¸g¤ï®{³qª¾¡A¤ý¤k¤h¦b¤@³B¹q¸Ü«F¨ú¦^«á·ÓÃè¡C

«á·ÓÃè¹ï¨T¨®¦Ó¨¥¡A´N¹³¬O¤@Âù²´·úª`µø«á¤è¨Ó¨®¡A§ñÃö¦æ¨®¦w¥þ¡A¹³¤ý¤k¤h³o¼ËµL©`¡B¥u¯à³Q®_ªº¨®¥D¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¤W®üªF¼s·s»D¥x³ø¹D¡A®}¶×¤À§½¦D°»¤ä¶¤ªí¥Ü¡A¶û¥Ç¤U¤â¹ï¶H¨®«¬¦h¬O°ª¯ÅÃ⨮¡A¥]§tÄ_°¨¡B¥­ªv¡B¶ø­}©Mº¿²ï©Ô¸¦µ¥¡AÁöµM¥u¬O¤Ö¤F«á·ÓÃè¡A¦ý¨ì4S©±ºû­×°Ê»³ªá¶O¤W¸U¤¸¡A¦A¥[¤W¤@¨Ç¶i¤f¨®«¬³Æ¥ó®É¶¡«Üªø¡F¦pªG¯à§ä¦^«á·ÓÃè¡A­«·s±µ¤W¡Aºû­×¶O¥u»Ý¼Æ¦Ê¤¸¡C

¶×´Ú¦¬¨ì§O´Ú¨®«á·ÓÃè

ĵ¤èªí¥Ü¡A¦¹¦æ¬°¤w¯A¤ÎºV¶B°Ç¯Á¡A¸g½Õ¾\¦U°ÏºÊµø¾¹µe­±¡Aµo²{¤ý¶û¯A¶û­«¤j¡A´`½u¤©¥H¶e®·¡C¤ý¶û¨ÑºÙ¡A¤µ¦~4¨ì5¤ë¶¡¡A¥L´¿¾î¸ó¤W®ü8­Ó°Ï¿¤§@®×¡Cĵ¤è¨Ã°_¥X¤@¥»¤p¥U¤l¡A¤WÀY°O¿ý¾DÅѪº¨®«¬¤Î«áµøÃèÂðΦaÂI¡C

¦]¤ý¶û¥Ç®×¦h¹F51¥ó¡A´¿µo¥Í¹L¾DÅѪºÄ_°¨¨®¥D¶×´Ú«á¡A«o·N¥~¦¬¨ì¶ø­}¨®´Ú«á·ÓÃ誺ª¬ªp¡C

¥Ø«e¡Aĵ¤è¤w¦b®}¶×¡B¶{¦æ¡BÄ_¤s¡Bªø¹ç¡B¹Å©w¡B®úªF¡B´¶ªû©M­i¤fµ¥°Ï¬dÃÒ51°_®×¥ó¡A¯A®×ª÷ÃB¹O20¸U¤¸¡Cĵ¤è©IÆ~¡A¥Á²³¾D¹JÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A­º¥ýÀ³·í³øĵ¡A­Y»´©ö¶×´Úµ¹¹ï¤è¡A¤Ï¦Ó§Uªø¨äÄÛ±i®ðµK¡C·íµM¡A¨®½ø³Ì¦n¯à°±¦b¦³¤H¬ÝºÞªº°±¨®³õ¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¤@¥Í¨ì©³­n¿ì¦³¦h¤Ö­ÓÃÒ¥ó©ÎÃÒ©ú©O¡H¤º¦a¦³¾÷ºc¬Q¤é¤½¥¬ªº½Õ¬dµ²ªGºÙ¡A«ü¥X¤¤°ê¥Á²³¦b¤é±`¤u§@¥Í¬¡¬ÛÃöªº¦UÃþÃÒ¥ó¡BÃÒ©ú¦h¹F400... ¸Ô±¡
°ê®a½èÀËÁ`§½¬Q«ü¡A©y®a¡]¤¤°ê¡^¤é«e¤w¨M©w¥Ñ¬Q¤é°_¡A©ó¤º¦a¦^¦¬1999¦Ü2016¦~¶¡¾P°âªº°¨º¸©i¡]MALM¡^µ¥¨t¦C¸GÂd¡C¸Ó¸GÂd³Q«ü­YµLÂê©wÀð¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W92·³¦Ñ¯Î¬Q¤é¦­¤W­¼·f¤Ú¤h®É¡AºÃ¦]³Q¤@¦W¤¤¦~­¼«È±À¼²¾É­P¤p»L¨ü¶Ë¡A¼«¦Ó®³¥X¤@§â10Íù¦Ìªøªº¤p¤M¦b¨®´[´§»R¡A¸Õ¹Ï§ðÀ»¸Ó¦W¤¤... ¸Ô±¡
Âd­û¾÷µs®× 2«X¨k°k¦^²ö´µ¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¡B¥x¤¤²Ä¤@»È¦æªº34³¡Âd­û¾÷¡]ATM¡^ÃhºÃ³Q¤H´Ó¤J´c·Nµ{¦¡¡A¦b¥¼³QIJ¸Iªº±¡úG¤U¡A¦R¥X°ª¹F7000¸U¤¸·s¥x¹ô¡A¨â¦W«XÄyºÃ¥Ç±o¤â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°®Â½Ã¤Ó¥­®q¥DÅv¡A¥Á¶iÄÒÄy¥ß©e½²¾AÀ³¤µ¤Ñ«Øij¡A¬°²Å¦X±`ºA©~¦í¨Æ¹ê¡A®q¤W3¦ìÅ@²z®vªº¦ñ«QÀ³¾EÄy¹L¥h¡A¥¼¨Ó¦³Ä_Ä_«á´N¬O²Ä1¦ì¤Ó¥­®q­ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992