ªL¤ß¦p¯ÀÃC¼ÛÂûñ¹

[2016.07.14] µoªí
¬ü¨ýªºÂûñ¹Â\¦b²´«e¡A¤ë©³°µ·s®QªºªL¤ß¦p·íµM­n¤j§Ö¦·À[¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤ß¦p§Ö±N°µ·s®Q¤l¡A¦ý¦o«o±o¤Ñ¿W«p¡A¨S¦³´îªÎ¤§¾l¡A§ó¤W¸ü¦YÂûñ¹ªº·Ó¤ù¡AÁÙ¯d¨¥¡G¡u¤]¤Ó¦n¦Y¤F§a¡A¥i¥H·B¬ü¬Y³Â»¶¤õÁ窺Âû¸}­C¡I©j¯uªº¬O·P°Ê¨ìµ¥¤£¤Îª½±µ¯ÀÃC®³¤FÂû»L´N¥ý©ç·Ó¡C¶}¤ß¡I¡v¦n¤ÍµÎ²N¨£¤F¤ß¦pªº·Ó¤ù¡A§Y¯d¤F´X­ÓìÐìн޲Ÿ¹¡Aªí¥Ü¸²µå¡I¦p¦¹À¿±o¡A¥O¤j®aÁp·Q¨ì¦­«e¶Ç¦o¦³¥¥¡A¬O§_­n¼W²K­¹¶q¡H

­Jºq¤£°µ¦ñ­¦

·Ç·s­¦ÀN«ØµØ¬O§_·|½Ð¦n¤Í­Jºq¶¼¡A¹ï¤è¤S¬O§_¥X®u¡H¬Q¤é­Jºq²×¦^À³¡A¥L¤£·|¿ù¹L¦n¤Í±B§¡A¦ý¤£·|°µ¦ñ­¦¡A©Ò¥H¯»µ·¦³ÂI¥¢±æ¡C

¤w±µ³ß©«ªº§d©_¶©¡Aªð¥x¥X®u¡m¸¾¤s¾Ô¬ö¡n­º¬M¡C¥L¨Æ«á±µ¨ü³X°Ý³Q°Ý¨ì«e°}¤l±²¤JÂôIÁ×µ|ªº¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v·s»D¡A¥L»¡¡G¡u³o»¡¤£²M¡A¦pªG°µ¤£¦nªº¨Æ¡A§Ú«ç»ò·|¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¡A³o³£¬O·|­p®v¦b³B²z¡C¡v¥~¶Ç¼B¸Ö¸Ö10»õ¸uª÷ªw´ö¡A¥L¯ººÙ¡G¡u³£§A­Ì»¡ªº¡A¸ò§Ú¨S¦³Ãö«Y¡I¡v¦Ü©ó¦ó®É¥Í¤p«Ä¡H¥Lªí¥Ü¤µ¦~¤u§@¶q¤Ó¤j¡A©ú¦~¦A¦Ò¼{¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¶ê¼í½ÃÄõŪ®Ñ±¾¦íª±
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÃÄõ¡B³\§ÊÃô»P®}¤Ñ¦ö«e±ß¥X®u°Ó³õÁ|¦æªº¡m©ñº]«eªº¤@­Ó±ß¤W¡n¬¡°Ê¡A¬°µ¥­Ô©ñº]ªº¦P¾Ç¥´®ð¡CÅ髬¶ê¼íªº½ÃÄõ©Z¨¥¥H«eŪ®Ñ¤£¬O«Ü¥{¡A³Ì¦n¬O... ¸Ô±¡
«°«°¼¥¼©°µ¤@®a¤§¥D »D¤k¤Í¯º¯º¤f«Ê¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¡]«°«°¡^¬Q¤È¥X®u®ü´ä«°ªº¡uÂźëÆF¡E¤Q¤À«l¡I¡v¨È¬w¨µ°jÃÀ³N®i´¦¹õ»ö¦¡¡A¥L¸òÂźëÆF¤Î¤pªB¤Í¿Ë¤Á¦X·Ó¡Aªí²{µ£¯u¡C°£©IÆ~¤j²³¤ä«ùÂÅ... ¸Ô±¡
±i´¼ÀM¯ºè°è°µL«i®ð¥b»r
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^­è»P¤Ó¤Ó°Kµú»ö¡]è°è°¡^¤Î¦_¦_±q·N¤j§Q«×°²ªð´ä¡A¬Q¤é¨ì°Ó¥x«Å¶Ç°Û¤ù¡C¥Lªí¥Ü¦¹¦æ¹C¹L¦h­Ó¤p®q¡AªY½à­·´º­ÝÁʪ«¡A... ¸Ô±¡
³Å¿oñ®Ñ·| ¨k¤Í¤£¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Å¿o±N©ó¤ë©³®Ñ®i±À¥X¼g¯u´²¤å¶°¡A¬Q¤é¦o¨ì°Ó¥x«Å¶Ç«o¿ð¨ì¥b¤p®É¡A¦o¸ÑÄÀ¦b¸ô¤W¹J¨ì¨â¨T¨®µo¥Í¸I¼²¦Ó¨üªý¡C¦oºÙ¬Û¹j¨â¦~¦A¥X®Ñ¡A¤ß±¡ºò±i... ¸Ô±¡
©Pû£¥Í¾a¡m¤Ñªø¦a¤[¡n¾i®a
¡i©ú³ø±M°T¡j©Pû£¥Í¬Q¤é¨ì°Ó¥x«Å¶Ç¡A¥Lªí¥Ü¥¿Äw³Æ¶ñµü¤H¦V³·Ãh§@«~ºt°Û·|¡A©¡®É·|Äm°Û­«·s½s¦±ªº¡mªB¤Í¡n¡B¡m¤Ñªø¦a¤[¡n©M¡m¤È©]ÄR¤H¡nµ¥¸g¨åºq¡C¥Lª½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992